Formal Wear
Evening Gown - Clothes and Fashion
intermediateExplore our readings on formal wear to learn about elegant clothing choices for special occasions, from suits to dresses and everything in between.
1
chương
Evening Gown
Read a passage about an elegant, floor-length dress, perfect for formal events, offering a sophisticated and glamorous look.
What is an Evening Gown?
What is an Evening Gown?
An evening gown is a long, fancy dress worn by women to formal events at night. These events can include weddings, fancy dinners, or special parties. Evening gowns are known for their beauty, with flowing fabrics and pretty designs. They are often made from rich materials like silk, satin, or velvet. The gown is a symbol of style and is usually worn when the dress code is formal. While the style and length of the evening gown can change, its goal stays the same: to make the wearer look and feel elegant.
Váy dạ hội là một chiếc váy dài, sang trọng mà phụ nữ mặc trong các sự kiện trang trọng vào ban đêm. Những sự kiện này có thể bao gồm đám cưới, bữa tối sang trọng hoặc các bữa tiệc đặc biệt. Váy dạ hội nổi tiếng với vẻ đẹp, với chất liệu vải mềm mại và thiết kế đẹp mắt. Chúng thường được làm từ các chất liệu cao cấp như lụa, satin hoặc nhung. Váy là biểu tượng của phong cách và thường được mặc khi quy định trang phục là trang trọng. Mặc dù kiểu dáng và độ dài của váy dạ hội có thể thay đổi, nhưng mục đích của nó vẫn giữ nguyên: làm cho người mặc trông và cảm thấy thanh lịch.
The History of the Evening Gown
The History of the Evening Gown
The evening gown has been around for hundreds of years. In the past, women from rich families wore beautiful dresses to show their high position in society. In the 1800s, gowns became more detailed with layers of fabric, lace, and other decorations. Designers like "Charles Frederick Worth" created dresses for women to wear to grand balls and events.
Chiếc váy dạ hội đã tồn tại hàng trăm năm. Trong quá khứ, phụ nữ từ các gia đình giàu có mặc những chiếc váy đẹp để thể hiện vị thế cao của họ trong xã hội. Vào những năm 1800, váy trở nên chi tiết hơn với nhiều lớp vải, ren và các đồ trang trí khác. Các nhà thiết kế như "Charles Frederick Worth" đã tạo ra những chiếc váy cho phụ nữ mặc đến các buổi dạ hội và sự kiện lớn.
In the 1900s, the evening gown became a big part of fashion. Famous designers like "Christian Dior" and "Coco Chanel" made new styles that focused on being simple but beautiful. Evening gowns became easier to get for more women, not just the wealthy, and they started to show beauty and grace in the fashion world.
Vào những năm 1900, váy dạ hội trở thành một phần lớn của thời trang. Các nhà thiết kế nổi tiếng như 'Christian Dior' và 'Coco Chanel' đã tạo ra những phong cách mới tập trung vào sự đơn giản nhưng đẹp mắt. Váy dạ hội trở nên dễ tiếp cận hơn với nhiều phụ nữ, không chỉ với người giàu, và chúng bắt đầu thể hiện vẻ đẹp và sự duyên dáng trong thế giới thời trang.
Types of Evening Gowns
Types of Evening Gowns
There are many kinds of evening gowns, each made for different events and personal tastes. One of the most popular types is the ball gown, which has a fitted top and a large, flowing skirt. This type of gown is often worn at formal balls or fancy events like weddings. Another common style is the mermaid gown, which is tight around the body and spreads out at the knees, giving it a dramatic look.
Có nhiều loại váy dạ hội, mỗi loại được làm cho các sự kiện và sở thích cá nhân khác nhau. Một trong những loại phổ biến nhất là váy dạ hội, có phần trên ôm sát và váy rộng, bay lượn. Loại váy này thường được mặc tại các buổi dạ hội trang trọng hoặc các sự kiện sang trọng như đám cưới. Một phong cách phổ biến khác là váy nàng tiên cá, bó sát cơ thể và xòe ra ở đầu gối, tạo nên vẻ ngoài ấn tượng.
Some women like simpler styles, such as the A-line gown, which is fitted at the top and slowly gets wider toward the bottom. This style is more comfortable but still very elegant. Evening gowns also come in different lengths. While most are floor-length, some, called tea-length gowns, fall just below the knee and are great for less formal events.
Một số phụ nữ thích những phong cách đơn giản hơn, như váy A-line, ôm sát ở phần trên và dần dần rộng ra về phía dưới. Phong cách này thoải mái hơn nhưng vẫn rất thanh lịch. Váy dạ hội cũng có nhiều độ dài khác nhau. Trong khi hầu hết đều dài chấm sàn, một số, được gọi là váy tea-length, chỉ dài đến dưới đầu gối và rất phù hợp cho các sự kiện ít trang trọng hơn.
Choosing the Right Evening Gown for the Occasion
Choosing the Right Evening Gown for the Occasion
Just like suits, it is important to pick the right evening gown for the event. Wearing a very fancy gown at a simple event might make someone stick out like a sore thumb. On the other hand, wearing a simple dress to a very formal event might not feel right. Knowing the type of event helps in choosing the right gown.
Giống như với những bộ đồ, việc chọn đúng váy dạ hội cho sự kiện là rất quan trọng. Mặc một chiếc váy rất sang trọng tại một sự kiện đơn giản có thể khiến ai đó nổi bật như ngón tay đau. Mặt khác, mặc một chiếc váy đơn giản đến một sự kiện rất trang trọng có thể không cảm thấy phù hợp. Biết loại sự kiện giúp chọn đúng váy.
For formal events like black-tie dinners or big weddings, a long evening gown made from rich fabrics like satin or velvet is a good choice. These gowns often have fancy details like beads or lace. For less formal events, like cocktail parties or smaller weddings, a shorter dress or a simpler gown in a lighter fabric is better. Evening gowns also come in many colors. While black is a classic choice, many women like to wear bright colors like red, blue, or gold to stand out.
Đối với các sự kiện trang trọng như bữa tối đeo cà vạt đen hoặc đám cưới lớn, một chiếc váy dạ hội dài làm từ chất liệu cao cấp như satin hoặc nhung là một lựa chọn tốt. Những chiếc váy này thường có các chi tiết cầu kỳ như hạt cườm hoặc ren. Đối với các sự kiện ít trang trọng hơn, như tiệc cocktail hoặc đám cưới nhỏ, một chiếc váy ngắn hơn hoặc váy đơn giản hơn với chất liệu nhẹ hơn là phù hợp hơn. Váy dạ hội cũng có nhiều màu sắc. Mặc dù màu đen là một lựa chọn cổ điển, nhiều phụ nữ thích mặc màu sắc tươi sáng như đỏ, xanh dương hoặc vàng để nổi bật.
Evening Gowns in Popular Culture
Evening Gowns in Popular Culture
Evening gowns are not just a part of fashion; they also play a big role in movies and with famous people. Think about how often you see actresses wearing beautiful evening gowns at the Oscars or movie premieres. For example, "Grace Kelly" wore a famous blue gown designed by "Edith Head" when she won an Oscar in 1955 for her role in "The Country Girl." This gown became very well-known and is remembered for its simple but elegant look.
Váy dạ hội không chỉ là một phần của thời trang; chúng còn đóng một vai trò lớn trong phim ảnh và với những người nổi tiếng. Hãy nghĩ xem bạn thường thấy các nữ diễn viên mặc váy dạ hội đẹp tại lễ trao giải Oscar hay buổi ra mắt phim như thế nào. Ví dụ, « Grace Kelly » đã mặc một chiếc váy xanh nổi tiếng do « Edith Head » thiết kế khi bà giành giải Oscar năm 1955 cho vai diễn trong phim « The Country Girl ». Chiếc váy này trở nên rất nổi tiếng và được nhớ đến với vẻ ngoài đơn giản nhưng thanh lịch.
Celebrities often wear evening gowns designed by famous designers for red carpet events. Designers like "Valentino" and "Elie Saab" are known for creating amazing gowns that make the news. These gowns are carefully picked to help the wearer steal the spotlight and make a big impression.
Các ngôi sao thường mặc váy dạ hội được thiết kế bởi các nhà thiết kế nổi tiếng cho các sự kiện thảm đỏ. Các nhà thiết kế như "Valentino" và "Elie Saab" được biết đến với việc tạo ra những chiếc váy tuyệt vời gây xôn xao. Những chiếc váy này được lựa chọn cẩn thận để giúp người mặc tỏa sáng và tạo ấn tượng lớn.
The Evolution of Evening Gowns
The Evolution of Evening Gowns
Evening gowns have changed over time, just like other types of clothing. In the past, gowns were big and heavy, and women had to wear corsets underneath to shape their bodies. Today, evening gowns are much lighter and more comfortable, letting women move easily and feel relaxed. Modern evening gowns are designed to be both stylish and comfortable, using soft fabrics that flow nicely and make the wearer look good.
Váy dạ hội đã thay đổi theo thời gian, giống như các loại trang phục khác. Trước đây, váy dạ hội thường to và nặng, và phụ nữ phải mặc áo nịt ngực bên trong để định hình cơ thể. Ngày nay, váy dạ hội nhẹ hơn nhiều và thoải mái hơn, cho phép phụ nữ di chuyển dễ dàng và cảm thấy thư giãn. Váy dạ hội hiện đại được thiết kế vừa phong cách vừa thoải mái, sử dụng các loại vải mềm mại, xếp nếp đẹp và làm người mặc trông thật nổi bật.
While older evening gowns were often in simple or dark colors, modern gowns now come in many different colors and patterns. Some designers even play with different lengths, such as high-low dresses, where the front is shorter than the back. The evening gown keeps changing, as designers find new ways to make this classic piece of clothing both fashionable and useful.
Trong khi những chiếc váy dạ hội cũ thường có màu sắc đơn giản hoặc tối màu, những chiếc váy hiện đại ngày nay có nhiều màu sắc và hoa văn khác nhau. Một số nhà thiết kế thậm chí còn thử nghiệm với các độ dài khác nhau, như váy cao-thấp, nơi phía trước ngắn hơn phía sau. Váy dạ hội tiếp tục thay đổi, khi các nhà thiết kế tìm ra những cách mới để làm cho món đồ cổ điển này vừa thời trang vừa hữu ích.
Fun Fact: The Most Expensive Evening Gown Cost $30 Million
Fun Fact: The Most Expensive Evening Gown Cost $30 Million
The world's most expensive evening gown was created by a designer from Malaysia named "Faiyzali Abdullah." The gown is called the "Nightingale of Kuala Lumpur" and costs an amazing $30 million! What makes this gown so expensive? It is made from the best silk and satin, and it is decorated with 751 diamonds, including a 70-carat diamond in the center! This gown was made as a special display piece and was not meant to be worn normally. It shows just how fancy and valuable an evening gown can be.
Chiếc váy dạ hội đắt nhất thế giới được tạo ra bởi một nhà thiết kế đến từ Malaysia tên là « Faiyzali Abdullah ». Chiếc váy được gọi là « Chim sơn ca Kuala Lumpur » và có giá đáng kinh ngạc là 30 triệu đô la! Điều gì khiến chiếc váy này đắt như vậy? Nó được làm từ lụa và sa tanh tốt nhất, và được trang trí với 751 viên kim cương, bao gồm một viên kim cương 70 cara ở trung tâm! Chiếc váy này được tạo ra như một món đồ trưng bày đặc biệt và không có ý định mặc bình thường. Nó cho thấy một chiếc váy dạ hội có thể sang trọng và quý giá như thế nào.
1. Evening Gown
Formal Wear
0%
Which type of evening gown is fitted at the top and gradually widens toward the bottom for a comfortable yet elegant look?
A-line gown
Mermaid gown
Ball gown
High-low gown
Which of the following materials are NOT explicitly mentioned in the passage as being used to make evening gowns? (Choose all that apply)
Satin
Silk
Velvet
Cotton
Lace
Tulle
Wool
Sort the following historical events related to evening gowns in the correct chronological order according to the passage:
Match the evening gown style with the correct description.
Which designer created the famous blue gown worn by Grace Kelly at the Oscars in 1955?
Coco Chanel
Elie Saab
Edith Head
Christian Dior
Match the event type with the appropriate gown choice.
What is the name of the world's most expensive evening gown mentioned in the passage?
The Diamond Dream
he Nightingale of Kuala Lumpur
The Golden Swan
The Sapphire Elegance
Fill in the blank with the correct words from the text (There are four extra options).
An evening gown is typically worn to
events at night.
The evening gown became easier to get for more women in the
century.
A
gown has a fitted top and a large, flowing skirt, often worn at formal balls.
The world's most expensive evening gown is called the "
of Kuala Lumpur."
evening gowns are designed to be stylish and comfortable.
dresses have a shorter front and a longer back.
Which of the following statements are true according to the passage?
(Choose all that apply)
The mermaid gown is tight around the body and flares out at the knees.
Tea-length gowns fall just above the knee and are used for very formal events.
Evening gowns are often worn to black-tie dinners.
Modern evening gowns are designed to be both stylish and comfortable.
Christian Dior designed Grace Kelly's famous blue Oscar gown.
High-low dresses are described as shorter in the back and longer in the front.
The Nightingale of Kuala Lumpur is decorated with 751 diamonds.
Complete the table with information about evening gowns (There are three extra options).
| Type of Evening Gown | Key Characteristics |
|---|---|
Ball Gown | top, large skirt |
Mermaid Gown | Tight fit, flares at , dramatic look |
Gown | Fitted top, gradually wider bottom, comfortable |
Tea-length Gown | Falls below the knee, for formal events |
Dress | Short front, long back, modern variation |
