Từ điển|Ứng dụng di động|Cao cấp

Bảng Xếp Hạng

Bắt đầu học

Ứng dụng di động Cao cấp Từ điển

pattern

Luật và Quy định - Tài liệu pháp lý và vấn đề dân sự

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

Words Related to Law and Regulation

affidavit

[Danh từ]

a written statement affirmed by oath that can be used as evidence in court

bản khai có tuyên thệ, affidavit

bản khai có tuyên thệ, affidavit

Ex: She signed an affidavit, swearing under oath to tell the truth in her statement to the court.

Đóng

record

[Danh từ]

official information that indicates a person has committed a crime

lý lịch tư pháp, hồ sơ tội phạm

lý lịch tư pháp, hồ sơ tội phạm

Ex: His criminal record included several convictions for theft and assault.

Đóng

article

[Danh từ]

a paragraph or clause in a legal agreement or document that is separate from others and deals with something particular

điều khoản, khoản

điều khoản, khoản

Ex: The contract was voided because Article 4 was violated.

Đóng

[Danh từ]

a promise, an arrangement, or a contract between two or more people

thỏa thuận, hợp đồng

thỏa thuận, hợp đồng

Ex: They signed a rental agreement before moving into the apartment.

Đóng

bond

[Danh từ]

(law) an amount of money paid to temporarily release a person from prison until their trial

tiền bảo lãnh, khoản bảo đảm

tiền bảo lãnh, khoản bảo đảm

Ex: The judge set the bail bond at $10,000 for the defendant's release from custody.

Đóng

birth certificate

birth certificate

[Danh từ]

an official document that records the date, place, and parentage of a person's birth

giấy khai sinh, chứng chỉ sinh

giấy khai sinh, chứng chỉ sinh

Ex: He showed his birth certificate to apply for a passport.

Đóng

marriage certificate

marriage certificate

[Danh từ]

an official document that proves two people are legally married

giấy chứng nhận kết hôn, giấy đăng ký kết hôn

giấy chứng nhận kết hôn, giấy đăng ký kết hôn

Ex: They received their marriage certificate after the wedding.

Đóng

death certificate

death certificate

[Danh từ]

an official document that states a person has died and the cause of death

giấy chứng tử, giấy khai tử

giấy chứng tử, giấy khai tử

Ex: The family received the death certificate.

Đóng

[Danh từ]

an official agreement between two or more sides that states what each of them has to do

hợp đồng

hợp đồng

Ex: They signed a contract to buy the house, outlining the terms of the sale.

Đóng

contractual

[Tính từ]

related to agreements or arrangements that are legally binding between parties

hợp đồng, theo hợp đồng

hợp đồng, theo hợp đồng

Ex: The contractual terms outline the obligations and rights of each party.

Đóng

[Danh từ]

(law) an official written document that people sign to agree on something or accept something as true

tuyên bố

tuyên bố

Ex: The parties signed a declaration of intent to formalize their agreement.

Đóng

decree

[Danh từ]

an official authoritative decision or judgment, especially one made by a government or the ruler of a country

sắc lệnh, nghị định

sắc lệnh, nghị định

Ex: The king issued a decree establishing a new tax law.

Đóng

document

[Danh từ]

a written record that establishes ownership, rights, or obligations

tài liệu, văn bản

tài liệu, văn bản

Ex: The deed is a document proving property ownership.

Đóng

[Danh từ]

any official card that shows someone's name, birth date, photograph, etc., proving who they are

thẻ căn cước

thẻ căn cước

Ex: She showed her identity card at the airport.

Đóng

[Danh từ]

an agreement in which we agree to pay rent to use someone else's house, room, etc.

hợp đồng thuê, thỏa thuận cho thuê

hợp đồng thuê, thỏa thuận cho thuê

Ex: I'm unsure about the lease's terms regarding noise after 10 pm

Đóng

memorandum

[Danh từ]

a document outlining the terms of understanding or agreement between parties, often used in legal or business contexts

bản ghi nhớ, thông báo

bản ghi nhớ, thông báo

Ex: The team drafted a memorandum to outline the new project guidelines.

Đóng

[Danh từ]

a document for traveling between countries

hộ chiếu, giấy tờ du lịch

hộ chiếu, giấy tờ du lịch

Ex: Don't forget to bring your passport when you travel abroad.

Đóng

[Danh từ]

an official agreement that puts an end to a dispute

thỏa thuận, giải quyết

thỏa thuận, giải quyết

Ex: The two companies reached a settlement that resolved the patent infringement lawsuit.

Đóng

statement

[Danh từ]

a fact or claim given as proof that something is true

tuyên bố, khẳng định

tuyên bố, khẳng định

Ex: The witness gave a statement to the police.

Đóng

title

[Danh từ]

a legal paper that shows and transfers ownership of property

giấy chứng nhận quyền sở hữu, văn bản chuyển nhượng

giấy chứng nhận quyền sở hữu, văn bản chuyển nhượng

Ex: The title to the house was officially transferred after the closing meeting.

Đóng

[Động từ]

to take someone's child into one's family and become their legal parent

nhận nuôi

nhận nuôi

Ex: The couple decided to adopt a child to expand their family and share their love.

Đóng

[Danh từ]

the legal right or responsibility to care for and make decisions regarding a child, especially after a divorce or separation

quyền nuôi con, quyền giám hộ

quyền nuôi con, quyền giám hộ

Ex: The court awarded full custody to the mother.

Đóng

[Danh từ]

the legal act of ending a marriage

ly hôn, sự chia tay

ly hôn, sự chia tay

Ex: After years of marital conflict, they decided to pursue a divorce and go their separate ways.

Đóng

[Danh từ]

the formal and legal relationship between two people who are married

hôn nhân, cuộc hôn nhân

hôn nhân, cuộc hôn nhân

Ex: Counseling and communication are essential for a successful marriage.

Đóng

Luật và Quy định
Thủ tục tòa án và kiện tụng	Luật hình sự và xét xử	Tài liệu pháp lý và vấn đề dân sự	Thủ tục và Công cụ Pháp lý
Chuyên gia pháp lý và cơ quan chức năng	Quy chế và Nguyên tắc Pháp lý	Tình trạng pháp lý và hiệu lực	Thực thi pháp luật và cảnh sát
Thiết bị và cơ sở vật chất cảnh sát	Hoạt động cảnh sát và giam giữ

Tải ứng dụng LanGeek