pattern

行为、态度和方法 - 远见与谨慎

深入探讨那些描绘远见和谨慎的英语谚语,比如“预见危险就等于避免了一半”和“不计划就是计划失败”。

审查

闪卡

测验

开始学习
Behavior, Attitude, & Approach
a danger foreseen is half avoided

used to imply that if one anticipates a potential danger or problem, one can take steps to reduce the risk and potential harm

预见危险有助于避免它

预见危险有助于避免它

Ex: The business owner anticipated a downturn in the market and diversified their products, avoiding losses.  As they say, a danger foreseen is half avoided. 
关闭
登录
catch not at the shadow and lose the substance

used to emphasize that one should not become distracted by superficial or insignificant details and lose sight of what is truly important or valuable

不要因小失大

不要因小失大

Ex: The athlete spent all his time on endorsements and sponsorships, neglecting his training and performance, losing his chance at winning the championship.  Catch not at the shadow and lose the substance. 
关闭
登录
failing to plan is planning to fail

used to suggest that without proper planning, one is more likely to encounter failures or setbacks

缺乏计划会增加失败的风险

缺乏计划会增加失败的风险

Ex: The business owner did not create a budget or a marketing strategy, and the company failed within a year.  Failing to plan is planning to fail. 
关闭
登录
life is too short to do something that does not matter

used to emphasize that time is a precious and limited resource, and should be used wisely on things that truly matter

不要把时间浪费在不重要的事情上

不要把时间浪费在不重要的事情上

Ex: The student switched her major to follow her true interests, knowing that life is too short to do something that does not matter. 
关闭
登录
{not} empty the water jar until the rain falls

used to imply that one should not use up all of one's resources before they can be refilled or replaced

在资源得到补充前,不要把它们全部用完

在资源得到补充前,不要把它们全部用完

Ex: The student did not spend all his savings until he was sure he could afford the tuition for the next semester, following the advice of the saying 'never empty the water jar until the rain falls.' 
关闭
登录
think much, speak little, and write less

used to imply that one should think deeply and carefully before speaking or writing, emphasizing the importance of reflection and restraint in communication

说话前要深思熟虑

说话前要深思熟虑

Ex: As a journalist, I've learned the importance of the saying 'think much, speak little, and write less.'  It helps me to focus on the most important parts of a story and communicate them effectively. 
关闭
登录
{not} throw out your dirty water until you get in fresh

used to suggest that one should not discard or dispose of something that they currently have until they have found a suitable replacement or something of greater value

在找到更好的替代之前,不要放弃现有的东西

在找到更好的替代之前,不要放弃现有的东西

Ex: The employee did not quit his job until he had secured a better one, believing in the saying 'never throw out your dirty water until you get in fresh.' 
关闭
登录
measure twice, (and|) cut once

used to imply that taking the time to double-check measurements and details before proceeding can prevent mistakes and save time and resources in the long run

行动前再次检查细节

行动前再次检查细节

Ex: My boss always tells us to measure twice, cut once when working on a project to avoid costly mistakes and delays. 
关闭
登录
a stitch in time saves nine

used to imply that it is better to address a problem or make a small repair early on, rather than waiting and allowing the problem to become more serious and difficult to fix later

趁问题还小就及时解决

趁问题还小就及时解决

Ex: A stitch in time saves nine, so it's better to address small issues at work before they escalate. 
关闭
登录
LanGeek
下载LanGeek应用程序