to officially order something using one's higher authority

命令, 颁布
大学校长颁布了一项新政策,要求学生参加强制性研讨会。
to tell someone to do something by ordering or instructing them

命令, 指示
老师命令学生们在周末前完成他们的作业。
to remove or reduce regulations or restrictions on a particular industry or activity

解除管制, 自由化
一些人认为,对经济的某些部门进行放松管制可以提高效率并降低消费者的价格。
to command someone to do something immediately, often as punishment

施加, 给予
教练给训练迟到的队员加罚了额外的圈数。
to stop an activity, process, or development from continuing

停止, 中止
to forbid a specific action

禁止, 制止
法院决定禁止发布敏感信息以保护国家安全。
to force someone to act in a certain way

强迫, 迫使
财政限制迫使我们选择最具成本效益的解决方案。
to force someone to do something

施加压力, 强迫
政府经常使用经济制裁来施压外国遵守国际法规。
to put someone under severe pressure through demands, restrictions, or financial difficulties

挤压, 施压
to force a proposal, decision, or measure to be accepted or approved despite opposition

强行通过, 施压通过
to pressure someone into doing something through intimidation or threats

强迫, 胁迫
无良雇主有时试图强迫工人接受不利条件。
to accept or forgive something that is commonly believed to be wrong

容忍, 原谅
一些父母通过不执行适当的后果,错误地纵容了孩子的错误行为。
to give or allow reluctantly or with displeasure

嫉妒, 不情愿地给予
经理不情愿地同意给予额外的假期,但由于情况而让步。
to decide or rule something officially as a court or other legal authority

裁定, 判决
to follow the rules, commands, or wishes of someone, showing compliance to their authority

遵守, 遵从
作为一个公民,遵守你国家的法律法规是很重要的。
to convince or make someone do something

说服, 推动
励志演讲者说服听众采取行动并追求他们的梦想。
to forcefully pressure someone to do something

强迫, 施压
政治家的激进策略迫使他的对手支持他的议程。
to force someone to do something through threats or manipulation

胁迫, 强迫
威权政府利用其权力胁迫公民支持特定的政治意识形态。
to officially ban the existence or practice of something

禁止, 取缔
学校董事会选择禁止在教室使用手机,以保持专注的学习环境。
