review审查chevron down
Street Talk 1 书籍 /

更近的观察 2:第8课

1 / 36
退出
1-
wise owl
2-
night owl
3-
mousey
4-
(as) quiet as a mouse
5-
monkey wrench
6-
more fun than a barrel (full) of monkeys
7-
be a monkey's uncle
8-
to monkey around
9-
pigs can fly
10-
in a pig's eye
11-
pigheaded
12-
to eat like a horse
13-
pigs can fly
14-
to pig out
15-
rabbit ears
16-
rat
17-
to rat
18-
rat race
19-
to smell a rat
20-
(as) drunk as a skunk
21-
(as) slow as a snail
22-
if it was a snake, it would have bitten you
23-
(as) slippery as an eel
24-
snake
25-
snake eyes
26-
sheepish
27-
to talk turkey
28-
turkey
29-
a whale of time
30-
to whale on somebody or something
31-
wolf
32-
to wolf down
33-
can of worms
34-
worm
35-
(the) early bird catches the worm
36-
to worm something out of somebody
wise owl
wise owl
名词
uk flag
/wˈaɪz ˈaʊl/
Spelling
关闭
登录
(聪明的老猫头鹰)

(聪明的老猫头鹰)

智者猫头鹰

Idiom

someone who possesses great wisdom and good judgment, often referred to old people

example
示例
Click on words
Our professor is a true wise owl in the field of literature.
Sarah sought the counsel of her wise owl grandmother before making a major life decision.
What is the origin of the idiom "wise owl" and when to use it?

The idiom "wise owl" originates from the common association of owls with wisdom in various cultures and folklore. Owls are often depicted as intelligent and knowledgeable creatures due to their keen senses and ability to see in the dark. The phrase "wise owl" is typically used metaphorically to describe someone who is perceived as wise, knowledgeable, or experienced in a particular field or situation. It is employed to compliment individuals who display astuteness, good judgment, or profound understanding, often in academic or intellectual contexts.

语法信息:

复合名词
night owl
名词
uk flag
/nˈaɪt ˈaʊl/
(夜行者)

(夜行者)

夜猫子

Idiom
Informal

a person who has a tendency to sleep very late at night

What is the origin of the idiom "night owl" and when to use it?

The idiom "night owl" originates from the behavior of owls, which are nocturnal birds and are most active during the nighttime. The term "night owl" has been in use since the early 17th century and is used to describe individuals who are naturally inclined to be more active and alert during the late evening and nighttime hours, similar to the behavior of owls.

语法信息:

复合名词
mousey
形容词
m
m
o
a
u
ʊ
s
s
e
y
i
(胆小的)

(胆小的)

鼠似的

quiet and timid and ineffectual

(as|) quiet as a mouse
(as) quiet as a mouse
短语
uk flag
/æz kwˈaɪət æz ɐ mˈaʊs/
N/A

N/A

Idiom
Informal

used to refer to someone or something that is extremely quiet and does not make much noise

What is the origin of the idiom "quiet as a mouse" and when to use it?

The phrase "quiet as a mouse" is an idiomatic expression that compares the silence or lack of noise made by a mouse to a person or situation that is exceptionally quiet or silent. It likely originated from the observation that mice move discreetly and make very little noise. It is used to describe a person, place, or situation that is remarkably quiet or devoid of noise. It implies a state of tranquility or the absence of any audible disturbances.

monkey wrench
名词
uk flag
/mˈʌnki ɹˈɛntʃ/
(猴子扳手)

(猴子扳手)

活动扳手

a type of wrench with a screw placed on its handle near the adjustable jaws

more fun than a barrel (full) of monkeys
短语
uk flag
/mˈoːɹ fˈʌn ðˌænə bˈæɹəl fˈʊl ʌv mˈʌnkɪz/
N/A

N/A

Humorous
Idiom
Informal

describing a situation, activity, or experience that is extremely enjoyable, entertaining, or amusing

What is the origin of the idiom "more fun than a barrel of monkeys" and when to use it?

The idiom "more fun than a barrel of monkeys" is believed to have originated in the mid-19th century. The phrase likely evolved from earlier expressions such as "cage of monkeys" and "a wagon-load of monkeys," which were used to describe chaotic and terrible situations. The image of a barrel filled with monkeys, known for their playful antics and mimicry, likely contributed to the phrase's popularity. The idiom is now used to convey a high level of amusement or enjoyment, often in a lighthearted or exaggerated manner.

[be] a monkey's uncle
be a monkey's uncle
句子
uk flag
/biː ɐ mˈʌnkɪz ˈʌŋkəl/
N/A

N/A

Humorous
Idiom
Informal

to display complete surprise or disbelief

What is the origin of the idiom "be a monkey's uncle" and when to use it?

The origin of the idiom "be a monkey's uncle" can be traced back to the famous Scopes Monkey Trial that took place in 1925 in the United States. During the trial, a lawyer sarcastically asked the judge if he wanted to "make a monkey out of me" by allowing the opposing lawyer to present evidence. The judge responded with the phrase "I'm not trying to make a monkey out of anyone. I'm trying to establish whether or not you are related to the monkey." The phrase "be a monkey's uncle" since then, gained popularity as a humorous way to express skepticism or to mock someone's claim.

to monkey around
to monkey around
动词
uk flag
/mˈʌnki ɐɹˈaʊnd/
(玩闹)

(玩闹)

胡闹

to engage in playful, often mischievous, or silly behavior without a clear purpose

语法信息:

短语状态
inseparable
短语的动词
monkey
短语的助词
around
pigs (can|might) fly
pigs can fly
句子
uk flag
/pˈɪɡz kæn mˌaɪt flˈaɪ/
N/A

N/A

Idiom
Informal

used to express one's disbelief about something happening or being true

What is the origin of the idiom "pigs can fly" and when to use it?

The phrase "pigs can fly" is an idiom used to express extreme skepticism or disbelief regarding a particular statement or claim. It is often used when discussing something that is considered impossible, unrealistic, or highly improbable. The idea is that pigs flying is so fantastical that it highlights the incredibility of the statement in question.

in a pig's eye
in a pig's eye
感叹词
uk flag
/ɪn ɐ pˈɪɡz ˈaɪ/
(才不呢!)

(才不呢!)

不可能!

Idiom
Informal
Old use

used to show that one does not believe or accept something that was said or suggested

pigheaded
形容词
p
p
i
ɪ
gh
gh
ea
ɛ
d
d
e
i
d
d
(倔强的)

(倔强的)

固执的

persisting to do things the way one sees fit and unwilling to change one's opinion, no matter how irrational it might seem

to eat like a horse
短语
uk flag
/ˈiːt lˈaɪk ɐ hˈɔːɹs pˈɪɡ/
N/A

N/A

Idiom
Informal

to eat an excessive amount of food

[eat] like a bird
What is the origin of the idiom "eat like a horse" and when to use it?

The idiom "eat like a horse" has its origin in the behavior and appetite of horses and pigs. Horses are known for their large size, strength, and constant need for sustenance, while pigs are notorious for their voracious appetite and ability to consume large amounts of food. The idiom is used figuratively to describe someone who eats excessively or has a hearty appetite, emphasizing their seemingly insatiable hunger or the quantity of food they consume.

pigs (can|might) fly
pigs can fly
句子
uk flag
/pˈɪɡz kæn mˌaɪt flˈaɪ/
N/A

N/A

Idiom
Informal

used to express one's disbelief about something happening or being true

What is the origin of the idiom "pigs can fly" and when to use it?

The phrase "pigs can fly" is an idiom used to express extreme skepticism or disbelief regarding a particular statement or claim. It is often used when discussing something that is considered impossible, unrealistic, or highly improbable. The idea is that pigs flying is so fantastical that it highlights the incredibility of the statement in question.

to pig out
to pig out
动词
uk flag
/pˈɪɡ ˈaʊt/
(狼吞虎咽)

(狼吞虎咽)

大吃特吃

overeat or eat immodestly; make a pig of oneself

rabbit ears
名词
uk flag
/ɹˈæbɪt ˈɪɹz/
(兔耳电视天线)

(兔耳电视天线)

兔耳天线

an indoor TV antenna; consists of two extendible rods that form a V

rat
名词
r
r
a
æ
t
t
(背叛者)

(背叛者)

叛徒

a person who is deemed to be despicable or contemptible

to rat
动词
r
r
a
æ
t
t
(告发)

(告发)

出卖

to inform on someone or betray them, often by disclosing their wrongdoing to authorities

rat race
rat race
名词
uk flag
/ɹˈæt ɹˈeɪs/
(老鼠赛跑)

(老鼠赛跑)

鼠赛

Disapproving
Idiom
Informal

a draining and stressful lifestyle that consists of constantly competing with others for success, wealth, power, etc. and so leaving no room for rest and pleasure

What is the origin of the idiom "rat race" and when to use it?

The term "rat race" originates from the world of rat-catching, where rats were pitted against each other and the winner was the one that escaped. This idiom is typically used to describe the hectic and competitive nature of modern life, particularly in urban areas.

语法信息:

复合名词
to smell a rat
短语
uk flag
/smˈɛl ɐ ɹˈæt/
N/A

N/A

Idiom
Informal

to begin to feel that there might be something wrong or dishonest about a situation

What is the origin of the idiom "smell a rat" and when to use it?

The idiom "smell a rat" has its origins in the behavior of rodents, particularly the characteristic strong odor associated with rats. In the late 16th century, the phrase "smell a rat" emerged in English, initially as "to smell a rat about," referring to the suspicion or sense of something being wrong or deceitful. The phrase likely draws on the natural aversion humans have to the smell of rats, which can indicate the presence of filth or danger. Over time, "smell a rat" evolved into a metaphorical expression, signifying the detection of dishonesty, deceit, or a hidden agenda in various situations.

(as) drunk as a skunk
短语
uk flag
/æz ɔːɹ dɹˈʌŋk æz ɐ skˈʌŋk ɔːɹ fˈɪdlɚ/
N/A

N/A

so intoxicated with alcohol that one starts behaving like a lunatic

What is the origin of the idiom "drunk as a skunk" and when to use it?

The idiom "drunk as a skunk" is a humorous expression used to describe someone who is heavily intoxicated or inebriated due to the consumption of alcohol. The origin of the phrase is uncertain, but it likely stems from the playfulness of the rhyming words, emphasizing the extreme state of drunkenness. It's not meant to be taken literally; rather, it's a lighthearted way to convey someone's high level of alcohol intoxication.

(as|) slow as a snail
(as) slow as a snail
短语
uk flag
/æz slˈoʊ æz ɐ snˈeɪl/
N/A

N/A

Idiom
Informal

extremely low in speed

What is the origin of the idiom "slow as a snail" and when to use it?

The idiom "slow as a snail" is a simile that has been in use for centuries. It is a straightforward comparison, likening the speed of something to that of a snail. Snails are known for their leisurely and deliberate pace, which makes them a common point of reference when describing something or someone that moves very slowly. This expression is used to describe a situation, action, or person that moves at an exceptionally slow or sluggish pace. It emphasizes a lack of speed or efficiency.

if (it|this) (was|were) a snake, it would have bitten you
if it was a snake, it would have bitten you
句子
uk flag
/ɪf ɪt ɔːɹ ðɪs wʌz ɔːɹ wɜːɹ ɐ snˈeɪk ɪt wʊdhɐv bˈɪʔn̩ juː/
N/A

N/A

Humorous
Idiom
Informal

said to mean that what a person is searching for is right where they are, but they have failed to notice it

What is the origin of the idiom "if it was a snake, it would have bitten you" and when to use it?

The origin of the idiom "if it was a snake, it would have bitten you" is not well-documented, but it is believed to be of American origin. The imagery of a snake biting someone serves as a metaphor for the idea that someone has failed to notice or find something that is very obvious and nearby.

(as|) slippery as (an eel|a snake)
(as) slippery as an eel
短语
uk flag
/æz slˈɪpɚɹi æz ɐn ˈiːl ɐ snˈeɪk/
N/A

N/A

Idiom

used to refer to a deceitful and untrustworthy person who cannot be easily caught or exposed

What is the origin of the idiom "slippery as an eel" and when to use it?

The idiom "slippery as an eel" refers to the fact that eels have a slimy and slippery outer coating, which makes them difficult to hold or grasp. This idiom is used to describe someone who is evasive, elusive, or hard to pin down, especially when it comes to avoiding responsibilities, giving direct answers, or escaping from difficult situations.

snake
名词
s
s
n
n
a
k
k
e
(骗子)

(骗子)

狡猾的人

a dishonest person with the tendency to deceive people for personal gain

snake eyes
名词
uk flag
/snˈeɪk ˈaɪz/
(双子)

(双子)

蛇眼

expressions used when when two dice are thrown and both come up showing one spot

语法信息:

复合名词
sheepish
形容词
sh
ʃ
ee
i
p
p
i
ɪ
sh
ʃ
(羞怯的)

(羞怯的)

害羞的

showing a lack of confidence or courage in an awkward way

to talk turkey
短语
uk flag
/tˈɔːk tˈɜːki/
N/A

N/A

Idiom
Informal

to seriously and honestly discuss a matter

What is the origin of the idiom "talk turkey" and when to use it?

The idiom "talk turkey" originated from a practice among Native American tribes and early American settlers where negotiations for trade or agreements involving wild turkeys were conducted. The expression is mostly used to emphasize the importance of getting to the point, discussing practical details, and reaching a clear understanding or resolution.

turkey
名词
t
t
u
ɜ
r
r
k
k
e
y
i
(蠢人)

(蠢人)

傻瓜

a person who does something thoughtless or annoying

a whale of time
短语
uk flag
/ɐ wˈeɪl ʌv tˈaɪm/
N/A

N/A

Idiom
Informal

an extremely enjoyable or thrilling time

What is the origin of the idiom "a whale of a time" and when to use it?

The idiom "a whale of a time" is thought to have originated from the lively and playful behavior of whales in the ocean, which is often observed as they breach, leap, and play in the water. The expression suggests having a fantastic, enjoyable, and exciting experience. It is used to convey the idea of having a great time or making the most of a moment.

to whale on somebody or something
短语
uk flag
/wˈeɪl ˌɑːn ˌɛsbˈiː slˈæʃ ˌɛstˌiːˈeɪtʃ/
N/A

N/A

Idiom
Informal

to violently or forcefully hit a person or thing many times

What is the origin of the idiom "whale on someone or something" and when to use it?

The idiom "whale on someone or something" is an informal expression used to describe physical aggression. Its origins can be traced back to the imagery of a whale thrashing about in the water, using its immense power to hit something forcefully. In this context, the idiom is typically used to convey a sense of vigorously and repeatedly striking or attacking a person or object through physical force.

wolf
名词
w
w
o
ʊ
l
l
f
f
(强暴者)

(强暴者)

色狼

a man who is aggressive in making amorous advances to women

to wolf down
to wolf down
动词
uk flag
/wˈʊlf dˈaʊn/
(风卷残云)

(风卷残云)

狼吞虎咽

to eat something quickly and greedily, often without pausing

语法信息:

短语状态
separable
短语的动词
wolf
短语的助词
down
can of worms
can of worms
短语
uk flag
/kæn ʌv wˈɜːmz/
N/A

N/A

Idiom
Informal

something that when someone tries to deal with it causes many problems

What is the origin of the idiom "can of worms" and when to use it?

The idiom "can of worms" originated from the practice of fishing using live bait, where worms were commonly stored in cans. Opening a can of worms refers to a situation or topic that, once introduced or addressed, leads to a complex and troublesome set of problems or difficulties. It is used to suggest that by delving into a particular issue, one is likely to encounter a multitude of interconnected and challenging issues that can be difficult to resolve.

worm
名词
w
w
o
ɜ
r
r
m
m
(坏人)

(坏人)

虫子

a person who has a nasty or unethical character undeserving of respect

(the) early bird catches the worm
句子
uk flag
/ðə ˈɜːli bˈɜːd kˈætʃᵻz ɡˈɛts ðə wˈɜːm/
N/A

N/A

Proverb

used to imply that the person who starts their day or task early will have an advantage over those who start later or procrastinate

What is the origin of the proverb "the early bird catches the worm" and when to use it?

The origin of the proverb "the early bird catches the worm" can be traced back to the 17th century. It appears in various forms in literature, but the earliest known use is in a 1605 poem by William Camden. The proverb emphasizes the value of promptness, initiative, and being proactive in achieving goals. It serves as a reminder that acting quickly often leads to greater rewards and success.

to worm something out of somebody
短语
uk flag
/wˈɜːm ˌɛstˌiːˈeɪtʃ ˌaʊɾəv ˌɛsbˈiː/
N/A

N/A

Idiom
Informal

to make someone reveal information by questioning them repeatedly or cleverly

What is the origin of the idiom "worm something out of someone" and when to use it?

The idiom "worm something out of someone" originated from the imagery of extracting information or a confession through persistent and often cunning questioning, similar to how a worm might burrow its way out of soil. It conveys the idea of prying details or secrets from someone who may be reluctant to share. This expression is commonly used to describe the act of coaxing or extracting information through subtle or skillful interrogation.

祝贺! !

您从36 学习了A Closer Look 2: Lesson 8 个单词。为了改进学习和复习词汇,请开始练习!

review-disable

审查

flashcard-disable

闪卡

spelling-disable

拼写

quiz-disable

测验

practice