
not fear the enemy that attacks you, but the fake friend that hugs you
/nˌɑːt fˈɪɹ ðɪ ˈɛnəmi ðæt ɐtˈæks juː bˌʌt ðə fˈeɪk fɹˈɛnd ðæt hˈʌɡz juː/
sentenceused to warn against the potential harm caused by those who pretend to be friends but have ulterior motives, as they can deceive and betray a person from within

false friends are much / far / way worse than open enemies
/fˈɑːls fɹˈɛndz ɑːɹ mˈʌtʃ ɔːɹ fˈɑːɹ ɔːɹ wˈeɪ wˈɜːs ðɐn ˈoʊpən ˈɛnəmɪz/
sentenceused to imply that it is more dangerous to have friends who pretend to be loyal while secretly betraying you than to have enemies who are open about their hostility towards you

flattery, (much) like perfume, should / must / shall be smelled but / and not swallowed
/flˈæɾɚɹi mˈʌtʃ ɔːɹ lˈaɪk pˈɜːfjuːm ʃˌʊd ɔːɹ mˈʌst ɔːɹ ʃˌæl biː smˈɛld bˌʌt ɔːɹ ænd nˌɑːt swˈɑːloʊd/
sentenceused to advise that while flattering words may be pleasant to hear, one should not take them too seriously or believe them blindly
