pattern

مفردات المستوى B2 - الإدمان والتبعيات

في هذا الدرس، يتم استكشاف الكلمات المتعلقة بالإدمان والتبعية، ووصف العادات والتعافي.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
El vocabulario de nivel B2
la droga
la droga
[اسم]

sustancia que altera la mente y cuyo consumo puede ser ilegal o adictivo

مخدر, مادة مخدرة

مخدر, مادة مخدرة

Ex: La droga afecta el sistema nervioso central. 

المخدرات تؤثر على الجهاز العصبي المركزي.

el tabaco
el tabaco
[اسم]

planta cuyas hojas se utilizan para fumar o masticar y que contiene nicotina

تبغ

تبغ

Ex: Los jóvenes deben evitar el consumo de tabaco. 

يجب على الشباب تجنب استهلاك التبغ.

la nicotina
la nicotina
[اسم]

sustancia adictiva que se encuentra en el tabaco

نيكوتين, مادة تسبب الإدمان في التبغ

نيكوتين, مادة تسبب الإدمان في التبغ

Ex: El humo del tabaco libera nicotina al cuerpo. 

دخان التبغ يطلق النيكوتين في الجسم.

estupefaciente

que causa adicción y altera el sistema nervioso

مخدر, مسكر

مخدر, مسكر

Ex: Algunos químicos estupefacientes se usan en medicina controlada. 

تُستخدم بعض المواد الكيميائية المخدرة في الطب الخاضع للرقابة.

adicto
adicto
[صفة]

que depende de una sustancia o hábito

مُدْمِن, مُعْتَاد

مُدْمِن, مُعْتَاد

Ex: Estar adicto al alcohol puede dañar el hígado. 

أن تكون مدمنًا على الكحول يمكن أن يضر الكبد.

la drogadicción

dependencia física o psicológica a sustancias que alteran la mente

إدمان المخدرات, الاعتماد على المخدرات

إدمان المخدرات, الاعتماد على المخدرات

Ex: Los gobiernos implementan leyes para combatir la drogadicción. 

تطبق الحكومات قوانين لمكافحة drogadicción.

la toxicomanía

dependencia patológica de sustancias tóxicas o drogas

التسمم

التسمم

Ex: Es importante detectar la toxicomanía a tiempo. 

من المهم اكتشاف إدمان المخدرات في الوقت المناسب.

alcoholismo
alcoholismo
[اسم]

dependencia física o psicológica de bebidas alcohólicas

إدمان الكحول, الاعتماد على الكحول

إدمان الكحول, الاعتماد على الكحول

Ex: Muchos hospitales ofrecen tratamiento para el alcoholismo. 

تقدم العديد من المستشفيات علاجًا لـ إدمان الكحول.

el tabaquismo

dependencia física o psicológica de productos que contienen tabaco

إدمان التبغ, إدمان النيكوتين

إدمان التبغ, إدمان النيكوتين

Ex: Reducir el tabaquismo mejora la salud general. 

تقليل التدخين يحسن الصحة العامة.

la ludopatía

dependencia patológica a los juegos de azar

إدمان القمار

إدمان القمار

Ex: La ludopatía no discrimina edad ni condición social. 

إدمان القمار لا يميز بين العمر أو الحالة الاجتماعية.

la sobredosis

consumo excesivo de una sustancia que puede causar daño o la muerte

جرعة زائدة, تجاوز الجرعة

جرعة زائدة, تجاوز الجرعة

Ex: La educación sobre drogas ayuda a prevenir sobredosis. 

التعليم حول المخدرات يساعد في منع الجرعات الزائدة.

la abstinencia

withdrawalreacción física y psicológica al dejar una sustancia adictiva

انسحاب, أعراض انسحابية

انسحاب, أعراض انسحابية

Ex: La abstinencia prolongada puede afectar el sueño y el apetito. 

يمكن أن يؤثر الامتناع المطول على النوم والشهية.

la recaída
la recaída
[اسم]

retorno de una enfermedad, adicción o hábito tras un periodo de mejoría

انتكاسة, عودة المرض

انتكاسة, عودة المرض

Ex: Los programas de rehabilitación enseñan a prevenir la recaída. 

تُعلِّم برامج التأهيل كيفية منع الانتكاسة.

la rehabilitación

proceso para recuperar la salud, habilidades o funcionamiento tras enfermedad, adicción o lesión

إعادة تأهيل,  تأهيل

إعادة تأهيل, تأهيل

Ex: La rehabilitación puede prevenir recaídas en adicciones. 

إعادة التأهيل يمكن أن تمنع الانتكاسات في حالات الإدمان.

la desintoxicación

proceso de eliminar sustancias tóxicas del cuerpo

إزالة السموم

إزالة السموم

Ex: La desintoxicación temprana facilita la recuperación de la adicción. 
el grupo de apoyo

reunión de personas que comparten experiencias para ayudarse mutuamente

مجموعة الدعم, مجموعة المساعدة المتبادلة

مجموعة الدعم, مجموعة المساعدة المتبادلة

Ex: Muchos encuentran en el grupo de apoyo un espacio seguro para hablar. 

يجد الكثيرون في مجموعة الدعم مساحة آمنة للتحدث.

el alcohólicos anónimos

organización de personas que se ayudan mutuamente a dejar el alcohol

مدمنو الكحول المجهولون, أ.أ

مدمنو الكحول المجهولون, أ.أ

Ex: La recuperación empieza en Alcohólicos Anónimos. 

يبدأ التعافي في مدمني الكحول المجهولين.

abusar
abusar
[فعل]

usar algo o a alguien de manera indebida o dañina

يُسِيءُ اسْتِخْدَامَ

يُسِيءُ اسْتِخْدَامَ

Ex: Abusar de sustancias lleva a la adicción. 

إساءة استخدام المواد يؤدي إلى الإدمان.

enganchar
enganchar
[فعل]

volverse dependiente de una droga o sustancia

يصبح مدمناً, ينجذب

يصبح مدمناً, ينجذب

Ex: Es fácil engancharse a la nicotina. 

من السهل الإدمان على النيكوتين.

alucinar
alucinar
[فعل]

ver o sentir cosas irreales, a veces por drogas

يُهلوس

يُهلوس

Ex: Las drogas sintéticas pueden hacer alucinar gravemente. 

يمكن للمخدرات الاصطناعية أن تسبب هلوسات شديدة.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek