pattern

مفردات المستوى C1 - أزياء

تعلّم مفردات الموضة بمستوى C1: الاتجاهات، الأقمشة، التصميم، الاستهلاك، الهوية، الاستدامة، والجماليات لوصف الأنماط.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
El vocabulario de nivel C1
la moda pronta

un modelo de negocio que produce ropa barata y trendy a gran velocidad, inspirándose en las pasarelas

الموضة السريعة, الموضة السريعة (فاست فاشن)

الموضة السريعة, الموضة السريعة (فاست فاشن)

Ex: ¿Crees que la moda pronta desaparecerá en el futuro? 

الموضة السريعة ستختفي في المستقبل، هل تعتقد ذلك ؟

la moda lenta

enfoque de la moda que prioriza la calidad, la durabilidad y la producción responsable

الموضة البطيئة

الموضة البطيئة

Ex: La tienda vende ropa inspirada en la moda lenta. 
la alta costura

la creación de ropa de lujo hecha a medida por casas de moda reconocidas

الأزياء الراقية

الأزياء الراقية

Ex: ¿En qué se diferencia la alta costura del prêt-à-porter de lujo? 

كيف يختلف الأزياء الراقية عن الملابس الجاهزة الفاخرة؟

la línea de ropa

colección de prendas creadas o vendidas bajo una misma marca o estilo

خط ملابس,  مجموعة ملابس

خط ملابس, مجموعة ملابس

Ex: La marca amplió su línea de ropa deportiva. 
el armario cápsula

conjunto reducido de prendas versátiles que combinan entre sí

خزانة ملابس كبسولة,  دولاب كبسولة

خزانة ملابس كبسولة, دولاب كبسولة

Ex: Organizó su ropa en un armario cápsula de invierno. 
la pasarela
la pasarela
[اسم]

una plataforma larga y estrecha donde los modelos desfilan para mostrar la ropa de un diseñador

منصة عرض الأزياء, مشاية

منصة عرض الأزياء, مشاية

Ex: ¿Quién fue la modelo que cerró la pasarela este año? 

من كانت العارضة التي أغلقت المشاية هذا العام ؟

el terciopelo

una tela suave y lujosa con una superficie densa y corta que se eriza

مخمل, مخمل

مخمل, مخمل

Ex: ¿Cómo se quita una mancha de agua del terciopelo? 

كيف تزيل بقعة ماء من القطيفة؟

el acrílico
el acrílico
[اسم]

una fibra sintética o un material plástico transparente, a menudo usado en suéteres y manualidades

الأكريليك, ألياف الأكريليك

الأكريليك, ألياف الأكريليك

Ex: Prefiero la lana al acrílico porque es más natural. 

أفضل الصوف على الأكريليك لأنه أكثر طبيعية.

el elastano
el elastano
[اسم]

fibra sintética elástica usada en prendas ajustadas o flexibles

إيلاستان

إيلاستان

Ex: El elastano ayuda a que la prenda conserve su forma. 
la viscosa
la viscosa
[اسم]

fibra textil semisintética obtenida de la celulosa, usada en la fabricación de tejidos

فيسكوز

فيسكوز

Ex: Usan viscosa para muchos tipos de ropa. 

يستخدمون الفيسكوز للعديد من أنواع الملابس.

el velcro
el velcro
[اسم]

cierre formado por dos tiras que se adhieren al presionarlas entre sí

فيلكرو,  فيلكرو

فيلكرو, فيلكرو

Ex: Esta funda tiene una tira de velcro. 
el escote en pico

escote con forma de uve que baja hacia el centro del pecho

رقبة على شكل حرف V, قصة رقبة V

رقبة على شكل حرف V, قصة رقبة V

Ex: Este escote en pico combina bien con un collar fino. 
el forro
el forro
[اسم]

una capa de tela u otro material que cubre el interior de una prenda o un objeto

بطانة, غلاف داخلي

بطانة, غلاف داخلي

Ex: El forro del sombrero estaba manchado con sudor. 

كان البطانة للقبعة ملطخة بالعرق.

el dobladillo

el borde de una prenda que se dobla hacia adentro y se cose para evitar que la tela se deshilache

حاشية, طية

حاشية, طية

Ex: Su dobladillo nuevo le daba un largo perfecto al abrigo. 

الحاشية الجديدة أعطت المعطف طولًا مثاليًا.

el mocasín
el mocasín
[اسم]

un zapato plano y cómodo, sin cordones, hecho de piel suave

موكاسين, حذاء بدون أربطة

موكاسين, حذاء بدون أربطة

Ex: Limpió el polvo de sus mocasines con un paño húmedo. 

مسح الغبار عن مُوكَسِينه بقطعة قماش رطبة.

el chanclo
el chanclo
[اسم]

calzado cerrado y resistente, generalmente con suela gruesa o de madera

قبقاب,  حذاء خشبي

قبقاب, حذاء خشبي

Ex: El chanclo tenía una suela de madera. 
el zueco
el zueco
[اسم]

calzado cerrado, rígido y resistente, a menudo con suela de madera

قبقاب, حذاء خشبي

قبقاب, حذاء خشبي

Ex: Los zuecos son fáciles de limpiar. 
la baleta
la baleta
[اسم]

zapato plano, ligero y cerrado, inspirado en el calzado de ballet

حذاء باليه مسطح

حذاء باليه مسطح

Ex: Prefiere baletas a zapatos de tacón. 
el botín
el botín
[اسم]

bota corta que cubre el pie y llega hasta el tobillo

حذاء الكاحل,  بوت قصير

حذاء الكاحل, بوت قصير

Ex: Prefiere botines a botas altas. 
la campera
la campera
[اسم]

chaqueta corta y resistente, generalmente con puños y cintura elásticos

سترة بومبر

سترة بومبر

Ex: Guardó las llaves en el bolsillo de la campera. 
la boina
la boina
[اسم]

una gorra plana y redonda, tradicionalmente de fieltro o lana

بيريه

بيريه

Ex: Su boina nueva tiene un pequeño broche decorativo. 

قبعتها الجديدة بها دبوس زخرفي صغير.

la diadema
la diadema
[اسم]

una joya decorativa en forma de media corona para la cabeza

إكليل

إكليل

Ex: Guardó la diadema en una caja de terciopelo para protegerla. 

خبأت الإكليل في صندوق من المخمل لحمايته.

la playera
la playera
[اسم]

zapato ligero de lona, generalmente informal y cómodo

حذاء قماشي,  حذاء من القماش

حذاء قماشي, حذاء من القماش

Ex: Prefiere playeras ligeras para el verano. 
la chistera
la chistera
[اسم]

sombrero alto, rígido y de copa cilíndrica usado en ocasiones formales

قبعة عالية,  قبعة رسمية

قبعة عالية, قبعة رسمية

Ex: La chistera tenía una cinta de satén. 
la capota
la capota
[اسم]

gorro ajustado que cubre la cabeza y se ata bajo la barbilla

قلنسوة

قلنسوة

Ex: La capota tenía un pequeño lazo azul. 
los tirantes
los tirantes
[اسم]

dos tiras de tela o elástico que se sujetan a los pantalones y pasan sobre los hombros para sostenerlos

أحزمة البنطال, أحزمة الكتف للبنطال

أحزمة البنطال, أحزمة الكتف للبنطال

Ex: Prefiero los tirantes con botones en lugar de clips. 

أفضل الشرابات ذات الأزرار بدلاً من المشابك.

estilizar
estilizar
[فعل]

hacer que una figura, prenda o aspecto parezca más esbelto

نحيف,  جعله يبدو أنحف

نحيف, جعله يبدو أنحف

Ex: La chaqueta larga estiliza visualmente el cuerpo. 
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek