pattern

SIELE vocabulario para las puntuaciones 846+ - عمل

تعلم المفردات المتقدمة للتوظيف، والمهن المهنية، وظروف العمل، والمسؤوليات، والمنظمات، والعلاقات داخل عالم العمل.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
SIELE vocabulario para las puntuaciones 846+
la retribución

cantidad de dinero que se recibe como pago por un trabajo o servicio

مكافأة, أجر

مكافأة, أجر

Ex: La retribución incluye incentivos adicionales. 

الأجر يشمل حوافز إضافية.

dimitir
dimitir
[فعل]

renunciar a un cargo, puesto o responsabilidad, especialmente en política o trabajo

يستقيل, يتنازل عن منصب

يستقيل, يتنازل عن منصب

Ex: La presidenta dimitió por motivos personales. 

الرئيسة استقالت لأسباب شخصية.

el gerente
el gerente
[اسم]

persona que dirige y administra una empresa, departamento o proyecto

مدير, مدير تنفيذي

مدير, مدير تنفيذي

Ex: El gerente tomó decisiones importantes sobre la empresa. 

المدير اتخذ قرارات مهمة بشأن الشركة.

encargado
encargado
[صفة]

que tiene la responsabilidad de cuidar, dirigir o gestionar algo

مسؤول

مسؤول

Ex: Estamos encargados de mantener la seguridad. 

نحن مسؤولون عن الحفاظ على الأمن.

emplear
emplear
[فعل]

conseguir un trabajo y comenzar a trabajar para una persona o empresa

Ex: Se emplearon en un hotel durante el verano. 
el día laboral

día en que las empresas, oficinas y servicios realizan normalmente sus actividades

Ex: Recibirá una respuesta dentro de cinco días laborales. 
el subdirector

hombre que ocupa el cargo inmediatamente inferior al director y puede sustituirlo

Ex: La propuesta fue aprobada por el subdirector. 
la salud laboral

área dedicada a proteger y mejorar la salud de las personas en el trabajo

Ex: Una buena ventilación mejora la salud laboral. 
la iniciativa

capacidad o disposición para empezar algo por sí mismo, o acción de proponer ideas y soluciones

مبادرة, قدرة على البدء

مبادرة, قدرة على البدء

Ex: Me gusta su iniciativa para proponer nuevos proyectos. 

أحب مبادرته في اقتراح مشاريع جديدة.

capacitado
capacitado
[صفة]

que posee los conocimientos y habilidades necesarios para realizar una tarea

Ex: Contrataron a trabajadores capacitados. 
absentismo
absentismo
[اسم]

ausencia habitual o frecuente del trabajo o de obligaciones sin justificación

التغيب

التغيب

Ex: Se aplican medidas para reducir el absentismo. 

يتم اتخاذ تدابير للحد من الغياب.

la rotación de personal

frecuencia con la que los empleados dejan una organización y son sustituidos por otros

Ex: El buen ambiente laboral disminuyó la rotación de personal. 
la incapacidad

falta de habilidad o preparación para realizar correctamente una tarea o función

Ex: El fracaso reveló su incapacidad para el cargo. 
la retribución

cantidad de dinero que se recibe como pago por un trabajo o servicio

مكافأة, أجر

مكافأة, أجر

Ex: La retribución incluye incentivos adicionales. 

الأجر يشمل حوافز إضافية.

el currículum

documento que describe la formación, experiencia y habilidades de una persona para un trabajo

سيرة ذاتية,  سي في

سيرة ذاتية, سي في

Ex: El currículum ayuda a los empleadores a conocer tus habilidades. 

السيرة الذاتية تساعد أصحاب العمل على معرفة مهاراتك.

el colega
el colega
[اسم]

persona que trabaja en el mismo lugar o en la misma profesión que otra

زميل, زميل عمل

زميل, زميل عمل

Ex: Ese profesor es colega de mi hermano. 

ذلك المعلم هو زميل أخي.

antigüedad
antigüedad
[اسم]

tiempo que una persona lleva en un empleo o actividad, que determina su experiencia o derechos

أقدمية

أقدمية

Ex: Su antigüedad le da ciertos beneficios laborales. 

أقدميته تمنحه بعض المزايا الوظيفية.

la mano de obra

conjunto de trabajadores necesarios para realizar una actividad o producción

قوة عاملة

قوة عاملة

Ex: Se redujo la mano de obra en la fábrica. 

تم تقليل القوى العاملة في المصنع.

la negociación

el proceso de discutir para llegar a un acuerdo

مفاوضات, تفاوض

مفاوضات, تفاوض

Ex: Su estilo de negociación es muy directo. 

أسلوبه في التفاوض مباشر جدًا.

[hacer] horas extra
hacer horas extra
[عبارة]

trabajar más horas de las establecidas en la jornada laboral habitual

Ex: Harán horas extra para terminar el proyecto. 
formalizar
formalizar
[فعل]

dar carácter oficial o formal a algo mediante procedimientos establecidos

إضفاء الطابع الرسمي

إضفاء الطابع الرسمي

Ex: Formalizaron la alianza entre las dos instituciones. 

أضفوا طابعًا رسميًا على التحالف بين المؤسستين.

asalariado
asalariado
[اسم]

persona que trabaja para una empresa o institución a cambio de un salario

موظف بأجر

موظف بأجر

Ex: Un asalariado puede trabajar en el sector público o privado. 

يمكن لـموظف بأجر العمل في القطاع العام أو الخاص.

el emprendedor

persona que inicia y desarrolla proyectos o negocios propios, mostrando iniciativa y creatividad

رائد أعمال, مقاول

رائد أعمال, مقاول

Ex: Muchos emprendedores comienzan sus negocios desde casa. 

رائد الأعمال غالبًا ما يبدأ عمله من المنزل.

el funcionario

una persona empleada por el gobierno o una administración pública

موظف حكومي

موظف حكومي

Ex: Un funcionario corrupto fue arrestado. 

تم اعتقال موظف فاسد.

el interino
el interino
[اسم]

persona que trabaja temporalmente en un puesto

عامل مؤقت, موظف مؤقت

عامل مؤقت, موظف مؤقت

Ex: Durante las vacaciones, se contrata a un interino. 

خلال العطلات، يتم توظيف عامل مؤقت.

el operario
el operario
[اسم]

persona que realiza trabajos manuales o técnicos en una empresa o fábrica

عامل

عامل

Ex: El operario revisa la calidad del producto. 

المشغل يتحقق من جودة المنتج.

el cofundador

hombre que funda una empresa, organización o proyecto junto con otra persona

Ex: El cofundador dejó la empresa el año pasado. 
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek