Sucesos en la naturaleza
Terremoto - Naturaleza
Textos sobre fenómenos naturales como terremoto, lluvia, rocío e inundaciones.
1
অধ্যায়
Terremoto
Un terremoto ocurre cuando el suelo tiembla. El temblor puede ser pequeño o fuerte. A veces es muy rápido. El suelo se mueve porque las rocas debajo de la tierra se mueven.
ভূমিকম্প হয় যখন মাটি কাঁপে। কাঁপুনি ছোট বা শক্তিশালী হতে পারে। কখনও কখনও এটি খুব দ্রুত হয়। মাটি নড়ে কারণ মাটির নিচের শিলাগুলো নড়ে।
Durante un terremoto, los edificios y los árboles pueden moverse. Las cosas en el suelo pueden caer. Las personas sienten el temblor y pueden sentirse miedo. Los animales también notan el temblor.
ভূমিকম্পের সময়, ভবন ও গাছ নড়তে পারে। মাটিতে থাকা জিনিস পড়ে যেতে পারে। মানুষ কম্পন অনুভব করে এবং ভয় পেতে পারে। প্রাণীরাও কম্পন লক্ষ্য করে।
Las personas deben tener cuidado durante un terremoto. Se quedan seguras dentro de casa o van a un lugar abierto afuera. No corren muy rápido. Se mantienen alejadas de edificios, árboles o cosas pesadas.
ভূমিকম্পের সময় মানুষকে সাবধান থাকতে হবে। তারা বাড়ির ভিতরে নিরাপদে থাকে বা বাইরে খোলা জায়গায় যায়। তারা খুব দ্রুত দৌড়ায় না। তারা ভবন, গাছ বা ভারী জিনিস থেকে দূরে থাকে।
Después del terremoto, el suelo deja de temblar. Las personas revisan si todos están seguros. A veces, ocurren pequeños terremotos llamados réplicas. El suelo tiembla otra vez, pero normalmente no es tan fuerte.
ভূমিকম্পের পরে, মাটি কাঁপানো বন্ধ করে দেয়। লোকেরা পরীক্ষা করে দেখে সবাই নিরাপদ কিনা। কখনও কখনও, ছোট ভূমিকম্প হয় যাকে আফটারশক বলা হয়। মাটি আবার কাঁপে, কিন্তু সাধারণত ততটা শক্তিশালী হয় না।
Los terremotos son parte de la naturaleza. Pueden ocurrir en muchos lugares del mundo. Las personas aprenden cómo estar preparadas para los terremotos. Los edificios pueden construirse fuertes. Las personas pueden practicar qué hacer.
ভূমিকম্প প্রকৃতির অংশ। তারা বিশ্বের অনেক জায়গায় ঘটতে পারে। মানুষ শিখে কিভাবে ভূমিকম্পের জন্য প্রস্তুত থাকতে হয়। ভবন শক্তিশালী করে নির্মাণ করা যায়। মানুষ অনুশীলন করতে পারে কি করতে হবে।
Aunque los terremotos pueden ser peligrosos, las personas saben cómo mantenerse seguras. Observan el temblor, se mueven con cuidado y ayudan a los demás.
যদিও ভূমিকম্প বিপজ্জনক হতে পারে, মানুষ নিরাপদ থাকার উপায় জানে। তারা কম্পন পর্যবেক্ষণ করে, সাবধানে চলাফেরা করে এবং অন্যদের সাহায্য করে।
1. Terremoto
Sucesos en la naturaleza
0%


