que no está dispuesto a aceptar nuevas ideas o puntos de vista
uzavřený, úzkoprsý
Uzavřený člověk jen zřídka mění svůj názor.
que espera lo peor y ve el lado negativo de las cosas
pesimistický
Vždy vidí sklenici napůl prázdnou, je pesimistický.
que no llega o no hace las cosas a la hora prevista
nepřesný, opožděný
Nechci být nepřesný v práci.
que no cumple con sus obligaciones o no actúa con responsabilidad
nezodpovědný
Je nezodpovědné řídit bez bezpečnostního pásu.
que muestra falta de simpatía o amabilidad hacia los demás
nepříjemný, nepřátelský
Nerozumím, proč jsi dnes tak nepříjemný.
que no quiere trabajar o hacer esfuerzos
líný
Je normální cítit se líný po dlouhém dni.
que actúa de manera rápida y sin pensar demasiado
impulzivní
Jeho impulzivní reakce překvapila všechny.
que muestra agresividad o fuerza excesiva en su comportamiento
násilný
Pokusil se vyhnout násilné reakci.
que es propenso a atacar o a actuar con hostilidad y violencia
agresivní, bojovný
Vojenský výcvik zahrnuje agresivní bojové techniky.
que no puede tomar decisiones con seguridad o confianza
nerozhodný
Zůstal nerozhodný až do poslední chvíle.
que muestra un orgullo excesivo por las propias cualidades o méritos
marnivý
Jeho marnivé chování obtěžuje všechny.
que siente o muestra envidia hacia otra persona
závistivý
Ukázala se závistivá před pozorností, kterou dostávala její sestra.
que tiene deseo de venganza o actúa movido por la venganza
pomstychtivý, mstivý
Postava je chladná a pomstychtivá.
que no tiene profundidad o seriedad en ideas, sentimientos o comportamiento
povrchní
Vyhněte se povrchnímu posuzování druhých.
que se siente superior a los demás y muestra vanidad
arogantní, pyšný
Sousedé ho vidí jako pyšného muže.
que se adapta fácilmente a las normas o a lo establecido sin cuestionarlo
konformní
Je to konformní student, který nikdy nic nezpochybňuje.
que se opone a las normas, autoridades o ideas establecidas
vzpurný
Má rebelantského ducha od mládí.
que muestra una obsesión excesiva o comportamiento exagerado y fuera de control
maniakální
Projevil manickou posedlost úspěchem.
que ejerce control o influencia sobre los demás de manera fuerte
dominantní
Je dominantní postavou ve společnosti.
que ejerce el poder de forma autoritaria, injusta y opresiva
tyranský
Tyranický vládce utiskoval lid.
que tiene una opinión muy alta de sí mismo y desprecia a los demás
arogantní
Nebuď arogantní, všichni děláme chyby.
que no muestra la madurez emocional o personal propia de su edad
nezralý, dětinský
Nebuď nezralý, přijmi realitu.
que guarda resentimiento o enojo durante mucho tiempo
zákeřný
Můj spolužák je mstivý a pamatuje si všechno.
acto de no ser fiel a la pareja, ya sea emocional o sexualmente
nevěra, cizoložství
Párová terapie pomohla překonat nevěru.
tendencia a anteponer el propio interés al de los demás
egoismus
Je důležité dát egoismus stranou.
