pattern

Sport - Posiciones de jugador en deportes de equipo

Überprüfen

Lernkarten

Formen

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen
Vocabulario relacionado con deportes
el delantero

jugador que ocupa la posición más avanzada en un equipo de fútbol y tiene como principal función marcar goles

Stürmer, Angreifer

Stürmer, Angreifer

Ex: Cada equipo suele tener uno o dos delanteros. 

Jedes Team hat normalerweise einen oder zwei Stürmer.

Schließen
Anmelden
el centro
el centro
[Nomen]

la posición en varios deportes de equipo de un jugador que actúa en el medio del campo o la formación

Mitte

Mitte

Ex: Como centro, su trabajo es distribuir el balón a los extremos. 

Als Zentrum besteht seine Aufgabe darin, den Ball an die Flügel zu verteilen.

Schließen
Anmelden
el base
el base
[Nomen]

el jugador en baloncesto que organiza la ofensiva del equipo y suele ser el principal pasador

Aufbauspieler, Point Guard

Aufbauspieler, Point Guard

Ex: El entrenador necesita un base creativo para dirigir el ataque. 

Der Trainer braucht einen kreativen Aufbauspieler, um den Angriff zu leiten.

Schließen
Anmelden
el escolta
el escolta
[Nomen]

una posición en baloncesto para un jugador que suele ser un buen tirador exterior y jugar en la periferia

Shooting Guard, Aufbauspieler

Shooting Guard, Aufbauspieler

Ex: El escolta lesionado es una baja importante para el equipo. 

Der verletzte Shooting Guard ist ein bedeutender Verlust für das Team.

Schließen
Anmelden
el ala-pívot

una posición en baloncesto para un jugador alto y fuerte que juega cerca de la canasta

Power Forward, starker Flügelspieler

Power Forward, starker Flügelspieler

Ex: La lesión del ala-pívot titular dejó un gran vacío en la defensa interior. 

Die Verletzung des Stamm-Power Forwards hinterließ eine große Lücke in der Innenverteidigung.

Schließen
Anmelden
el alero
el alero
[Nomen]

una posición en baloncesto para un jugador versátil que juega entre el base/escolta y el ala-pívot

Small Forward, Flügelspieler

Small Forward, Flügelspieler

Ex: La alera se recuperó de una lesión justo a tiempo para los playoffs. 

Der Flügelspieler erholte sich von einer Verletzung gerade rechtzeitig für die Playoffs.

Schließen
Anmelden
el mariscal de campo

la posición en fútbol americano del jugador que dirige la ofensiva del equipo, lanza pases y entrega el balón a los corredores

Quarterback, Spielmacher

Quarterback, Spielmacher

Ex: La mariscal de campo novata mostró mucha calma bajo presión. 

Der Rookie-Quarterback zeigte viel Ruhe unter Druck.

Schließen
Anmelden
el defensa central

una posición en fútbol o hockey para un defensor que juega en el centro de la línea defensiva

Innenverteidiger, Stopper

Innenverteidiger, Stopper

Ex: El defensa central marcó un gol de cabeza en un saque de esquina. 

Der Innenverteidiger erzielte ein Kopfballtor nach einem Eckstoß.

Schließen
Anmelden
el ataque
el ataque
[Nomen]

la acción de avanzar hacia la portería o meta del oponente con la intención de anotar

Angriff, Offensive

Angriff, Offensive

Ex: El portero paró todos los disparos del ataque contrario. 

Der Torhüter hielt alle Schüsse des gegnerischen Angriffs auf.

Schließen
Anmelden
la defensa
la defensa
[Nomen]

la acción o conjunto de jugadores que protegen su propia portería o meta del ataque rival

Abwehr

Abwehr

Ex: El equipo rival rompió nuestra defensa con un pase largo. 

Das gegnerische Team durchbrach unsere Verteidigung mit einem langen Pass.

Schließen
Anmelden
el centrocampista

jugador que ocupa la posición central en un equipo de fútbol y conecta la defensa con el ataque

Mittelfeldspieler, Mittelfeld

Mittelfeldspieler, Mittelfeld

Ex: Cada equipo tiene al menos un centrocampista defensivo. 

Jedes Team hat mindestens einen defensiven Mittelfeldspieler.

Schließen
Anmelden
el corredor

un jugador de béisbol que está en una base y trata de avanzar para anotar una carrera

Läufer

Läufer

Ex: Un corredor en segunda base está en posición de anotar. 

Ein Läufer auf der zweiten Base ist in Schlagposition.

Schließen
Anmelden
el jardinero

un jugador de béisbol o sóftbol que se coloca en el campo exterior para atrapar o recoger la pelota bateada

Außenfeldspieler, Outfielder

Außenfeldspieler, Outfielder

Ex: El bateador golpeó la pelota justo entre el jardinero derecho y el central. 

Der Schlagmann schlug den Ball genau zwischen den rechten Außenfeldspieler und den Mittelfeldspieler.

Schließen
Anmelden
el capitán

persona que dirige, lidera y representa a un equipo, especialmente en deportes

Kapitän, Führer

Kapitän, Führer

Ex: Los capitanes se reúnen antes del partido para planear la estrategia. 

Die Kapitäne treffen sich vor dem Spiel, um die Strategie zu planen.

Schließen
Anmelden
el pateador

un jugador en fútbol americano o fútbol cuyo rol principal es patear el balón para goles de campo, puntos extra o despejes

Kicker, Schütze

Kicker, Schütze

Ex: El pateador de despeje colocó el balón en la yarda cinco del rival. 

Der Pateador platzierte den Ball an der Fünf-Yard-Linie des Gegners.

Schließen
Anmelden
el punter
el punter
[Nomen]

el jugador en fútbol americano especializado en patear el balón hacia el campo rival tras una pérdida de downs

der Punter,  der auf das Kicken spezialisierte Spieler

der Punter, der auf das Kicken spezialisierte Spieler

Ex: El punter también puede actuar como holder para los goles de campo. 

Der Punter kann auch als Holder für Field Goals fungieren.

Schließen
Anmelden
el liniero
el liniero
[Nomen]

un jugador en fútbol americano que se alinea en la línea de scrimmage

Linien-Spieler, Lineman

Linien-Spieler, Lineman

Ex: El liniero novato tuvo un buen desempeño a pesar de la presión. 

Der Lineman-Neuling zeigte trotz des Drucks eine gute Leistung.

Schließen
Anmelden
el abridor
el abridor
[Nomen]

el jugador que comienza un partido o evento en la alineación inicial del equipo

Startspieler, Stammspieler

Startspieler, Stammspieler

Ex: El abridor tuvo un rendimiento pobre y fue sacado del partido temprano. 

Der Eröffner hatte eine schlechte Leistung und wurde früh aus dem Spiel genommen.

Schließen
Anmelden
el extremo
el extremo
[Nomen]

una posición en deportes como el fútbol o el hockey para un jugador que juega cerca de las bandas o laterales del campo

Flügelspieler, Außenstürmer

Flügelspieler, Außenstürmer

Ex: La extrema derecha asistió en dos goles durante el partido. 

Der rechte Flügelspieler bereitete zwei Tore während des Spiels vor.

Schließen
Anmelden
el receptor

un jugador en fútbol americano cuyo rol principal es atrapar los pases del mariscal de campo

Empfänger, Passempfänger

Empfänger, Passempfänger

Ex: El receptor tight end es más grande y también ayuda en el bloqueo. 

Der Empfänger Tight End ist größer und hilft auch beim Blocken.

Schließen
Anmelden
el mediocampista ofensivo

una posición en fútbol para un centrocampista cuyo rol principal es crear jugadas de gol y apoyar el ataque

offensiver Mittelfeldspieler

offensiver Mittelfeldspieler

Ex: El mediocampista ofensivo remató desde fuera del área y marcó un golazo. 

Der offensive Mittelfeldspieler schoss von außerhalb des Strafraums und erzielte ein Traumtor.

Schließen
Anmelden
el colocador

la posición en voleibol del jugador que dirige el ataque

Zuspieler, Aufbauspieler

Zuspieler, Aufbauspieler

Ex: El colocador levantó un balón perfecto para que la rematadora lo acabara con un mate. 

Der Zuspieler hob einen perfekten Ball, damit die Angreiferin ihn mit einem Schmetterball beendet.

Schließen
Anmelden
el portero
el portero
[Nomen]

jugador que defiende la portería e intenta evitar que el balón entre en ella

Torwart, Torhüter

Torwart, Torhüter

Ex: El portero se lesionó en una jugada peligrosa. 

Der Torwart verletzte sich bei einem gefährlichen Spielzug.

Schließen
Anmelden
el mediocampista central

una posición en fútbol para un centrocampista que juega en el centro del campo

zentraler Mittelfeldspieler

zentraler Mittelfeldspieler

Ex: Un mediocampista central defensivo se centra más en romper las jugadas del rival. 

Ein defensiver zentraler Mittelfeldspieler konzentriert sich mehr darauf, die Spielzüge des Gegners zu unterbrechen.

Schließen
Anmelden
LanGeek
LanGeek-App herunterladen