pattern

Verbrechen und Strafe - Delitos sexuales y de explotación

Überprüfen

Lernkarten

Formen

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen
Vocabulario relacionado con crimen y castigo
el abuso infantil

el maltrato físico, emocional o sexual de un niño

Kindesmissbrauch, Kindesmisshandlung

Kindesmissbrauch, Kindesmisshandlung

Ex: El abuso infantil es un delito grave en todo el mundo. 

Kindesmissbrauch ist ein schweres Verbrechen weltweit.

Schließen
Anmelden
el control coercitivo

forma de abuso basada en la dominación y la restricción sistemática de la autonomía de otra persona

zwanghafte Kontrolle

zwanghafte Kontrolle

Ex: Identificar el control coercitivo requiere observar patrones de conducta. 

Die Identifizierung von zwanghafter Kontrolle erfordert die Beobachtung von Verhaltensmustern.

Schließen
Anmelden
el tráfico ilegal de personas

la acción de transportar personas de forma ilegal a través de fronteras internacionales

illegaler Menschenhandel, Menschenschmuggel

illegaler Menschenhandel, Menschenschmuggel

Ex: Los países cooperan para combatir el tráfico ilegal de personas. 

Die Länder kooperieren, um den illegalen Menschenhandel zu bekämpfen.

Schließen
Anmelden
el incesto
el incesto
[Nomen]

las relaciones sexuales entre parientes cercanos, prohibidas por la ley o las costumbres sociales

Inzest, Blutschande

Inzest, Blutschande

Ex: El incesto puede causar un trauma psicológico severo a las víctimas. 

Inzest kann bei Opfern schweres psychologisches Trauma verursachen.

Schließen
Anmelden
la exposición indecente

un acto de mostrar las partes íntimas del cuerpo en público

unzüchtige Entblößung, unanständige Zurschaustellung

unzüchtige Entblößung, unanständige Zurschaustellung

Ex: La nueva ley aumentó las penas por exposición indecente. 

Das neue Gesetz erhöhte die Strafen für unzüchtige Entblößung.

Schließen
Anmelden
la violación

un acto de agresión sexual forzada contra una persona

Vergewaltigung, sexueller Übergriff

Vergewaltigung, sexueller Übergriff

Ex: El caso de violación conmocionó a toda la comunidad. 

Der Fall von Vergewaltigung schockierte die gesamte Gemeinschaft.

Schließen
Anmelden
abusar
abusar
[Verb]

aprovecharse de alguien o hacerle daño, especialmente de naturaleza sexual

sich jemanden zunutze machen oder ihm schaden,  insbesondere sexueller Natur

sich jemanden zunutze machen oder ihm schaden, insbesondere sexueller Natur

Ex: El terapeuta la ayudó a superar el trauma de que su pareja abusara de ella. 

Der Therapeut half ihr, das Trauma zu überwinden, dass ihr Partner sie missbraucht hatte.

Schließen
Anmelden
abuso
abuso
[Nomen]

un acto cruel, violento o ilegal contra una persona

Missbrauch, Misshandlung

Missbrauch, Misshandlung

Ex: Es importante romper el silencio y denunciar el abuso doméstico. 

Es ist wichtig, das Schweigen zu brechen und häusliche Gewalt anzuzeigen.

Schließen
Anmelden
violar
violar
[Verb]

cometer un acto sexual sin consentimiento

vergewaltigen, eine Vergewaltigung begehen

vergewaltigen, eine Vergewaltigung begehen

Ex: Nunca se debe violar a nadie bajo ninguna circunstancia. 

Man sollte niemals jemanden unter keinen Umständen vergewaltigen.

Schließen
Anmelden
raptar
raptar
[Verb]

llevar a alguien por la fuerza, generalmente para pedir rescate o cometer un delito

entführen

entführen

Ex: Raptar a alguien es un delito grave. 

Jemanden zu raptar ist ein schweres Verbrechen.

Schließen
Anmelden
el abducido

una persona que ha sido secuestrada o llevada por la fuerza

Entführter, Verschleppter

Entführter, Verschleppter

Ex: La historia del abducido apareció en todos los periódicos. 

Die Geschichte des Entführten erschien in allen Zeitungen.

Schließen
Anmelden
el rapto
el rapto
[Nomen]

el acto de secuestrar o llevarse a una persona por la fuerza

Entführung, Raub

Entführung, Raub

Ex: Durante el rapto, los secuestradores usaron una camioneta blanca. 

Während der Entführung benutzten die Entführer einen weißen Van.

Schließen
Anmelden
secuestrar

tomar a alguien por la fuerza y retenerlo ilegalmente

entführen

entführen

Ex: Intentaron secuestrar al empresario la semana pasada. 

Sie versuchten letzte Woche den Unternehmer zu entführen.

Schließen
Anmelden
el secuestro

acción de capturar y retener a alguien contra su voluntad

Entführung

Entführung

Ex: El secuestro es un delito muy grave. 

Entführung ist ein sehr schweres Verbrechen.

Schließen
Anmelden
el rehén
el rehén
[Nomen]

una persona retenida como garantía para exigir algo

Geisel, als Garantie festgehaltene Person

Geisel, als Garantie festgehaltene Person

Ex: La vida del rehén dependía del cumplimiento de las demandas. 

Das Leben des Geisels hing von der Erfüllung der Forderungen ab.

Schließen
Anmelden
el atraco
el atraco
[Nomen]

robo cometido con violencia o intimidación

Raubüberfall, Raub

Raubüberfall, Raub

Ex: El atraco causó miedo en la comunidad. 

Der Raubüberfall verursachte Angst in der Gemeinschaft.

Schließen
Anmelden
el acoso
el acoso
[Nomen]

acción de molestar o perseguir a alguien constantemente

Belästigung, Verfolgung

Belästigung, Verfolgung

Ex: Es importante denunciar el acoso para protegerse. 

Es ist wichtig, Belästigung zu melden, um sich zu schützen.

Schließen
Anmelden
exhibir
exhibir
[Verb]

mostrarse desnudo de forma deliberada y ofensiva en público

sich nackt zeigen, zur Schau stellen

sich nackt zeigen, zur Schau stellen

Ex: La policía recibió denuncias de personas que se exhibían en la zona. 

Die Polizei erhielt Beschwerden über Personen, die sich in dem Gebiet zur Schau stellten.

Schließen
Anmelden
acosar
acosar
[Verb]

perseguir o vigilar de forma insistente y no deseada a una persona

belästigen

belästigen

Ex: Acosar a alguien es un delito grave en muchos países. 

Jemanden belästigen ist in vielen Ländern ein schweres Verbrechen.

Schließen
Anmelden
LanGeek
LanGeek-App herunterladen