pattern

Politik - Cuerpos legislativos y estructura parlamentaria

Überprüfen

Lernkarten

Formen

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen
Vocabulario relacionado con política
el parlamento

asamblea legislativa que representa al pueblo y tiene el poder de hacer leyes

Parlament

Parlament

Ex: El parlamento se reunió para discutir la crisis económica. 

Das Parlament trat zusammen, um die Wirtschaftskrise zu besprechen.

Schließen
Anmelden
la cámara
la cámara
[Nomen]

una de las dos asambleas legislativas que forman un parlamento bicameral

Kammer, Versammlung

Kammer, Versammlung

Ex: La cámara de diputados se reunió en sesión plenaria. 

Die Kammer der Abgeordneten trat in einer Plenarsitzung zusammen.

Schließen
Anmelden
la cámara alta

la cámara legislativa de un parlamento bicameral que suele tener menos miembros y más restricciones

Oberhaus, Senat

Oberhaus, Senat

Ex: El Senado es la cámara alta en muchos países. 

Der Senat ist das Oberhaus in vielen Ländern.

Schließen
Anmelden
el senado
el senado
[Nomen]

la cámara alta del poder legislativo en muchos países, a menudo con funciones de revisión y representación territorial

Senat

Senat

Ex: La oposición controla el senado. 

Die Opposition kontrolliert den Senat.

Schließen
Anmelden
cámara baja

la cámara legislativa de un parlamento bicameral que suele ser más numerosa y representar directamente a la población

Unterhaus

Unterhaus

Ex: El partido gobernante perdió escaños en la cámara baja. 

Die Regierungspartei verlor Sitze im Unterhaus.

Schließen
Anmelden
el congreso

la asamblea legislativa nacional de un país, especialmente la de los Estados Unidos

Kongress, gesetzgebende Versammlung

Kongress, gesetzgebende Versammlung

Ex: El presidente presentó su propuesta al congreso. 

Der Präsident stellte seinen Vorschlag dem Kongress vor.

Schließen
Anmelden
la cámara de representantes

la cámara baja del congreso en algunos sistemas políticos, cuyos miembros representan a distritos electorales

Repräsentantenhaus

Repräsentantenhaus

Ex: Los representantes son elegidos cada dos años. 

Die Vertreter werden alle zwei Jahre gewählt.

Schließen
Anmelden
del congreso
del congreso
[Adjektiv]

relativo o perteneciente al congreso

des Kongresses, kongressbezogen

des Kongresses, kongressbezogen

Ex: El informe del congreso es muy extenso. 

Der Bericht des Kongresses ist sehr umfangreich.

Schließen
Anmelden
el gobierno en minoría

un gobierno formado por un partido o coalición que no tiene mayoría en el parlamento

Minderheitsregierung, Regierung der Minderheit

Minderheitsregierung, Regierung der Minderheit

Ex: El partido dirige un gobierno en minoría. 

Die Partei führt eine Minderheitsregierung.

Schließen
Anmelden
la oposición

los partidos políticos que no forman parte del gobierno

Opposition, Oppositionsparteien

Opposition, Oppositionsparteien

Ex: El gobierno y la oposición se reunieron. 

Die Regierung und die Opposition trafen sich.

Schließen
Anmelden
parlamentario
parlamentario
[Adjektiv]

relativo o perteneciente a un parlamento o a sus procedimientos

parlamentarisch, parlamentarisch

parlamentarisch, parlamentarisch

Ex: Es un diputado con experiencia parlamentaria. 

Er ist ein Abgeordneter mit parlamentarischer Erfahrung.

Schließen
Anmelden
el escaño
el escaño
[Nomen]

el puesto o asiento que ocupa un representante electo en un parlamento o asamblea

Sitz

Sitz

Ex: Renunció a su escaño por motivos personales. 

Er trat aus persönlichen Gründen von seinem Sitz zurück.

Schließen
Anmelden
inaugural
inaugural
[Adjektiv]

relativo a una ceremonia de comienzo o de toma de posesión de un cargo oficial

Eröffnungs-

Eröffnungs-

Ex: Asistió a la conferencia inaugural del simposio. 

Er nahm an der Eröffnungskonferenz des Symposiums teil.

Schließen
Anmelden
inaugurar
inaugurar
[Verb]

celebrar la ceremonia de apertura o de inicio oficial de algo, como un edificio o un mandato

einweihen

einweihen

Ex: Vamos a inaugurar nuestra nueva oficina. 

Wir werden unser neues Büro einweihen.

Schließen
Anmelden
la inauguración

la ceremonia o acto que marca el comienzo oficial de algo, como un edificio, un evento o un mandato

Eröffnung

Eröffnung

Ex: La fecha de inauguración se pospuso. 

Das Datum der Eröffnung wurde verschoben.

Schließen
Anmelden
LanGeek
LanGeek-App herunterladen