nombrar o contar elementos uno por uno
aufzählen
Der Bericht listet die Hauptfehler auf.
decir o hacer algo otra vez para enfatizarlo o aclararlo
wiederholen, bekräftigen
Der Sprecher wiederholte die offizielle Position.
decir algo de forma repentina o sin pensar, a menudo información que se ocultaba
ausspucken, ausplaudern
Du musst auspacken, was du weißt.
hacer referencia a alguien o algo al hablar o escribir
erwähnen, nennen
Der Artikel erwähnt neue Forschungen.
establecer o fijar condiciones, normas o acuerdos de manera formal
festlegen
Die Vereinbarung sieht keine Ausnahmen vor.
rechazar o no conceder algo que se solicita
verweigern, ablehnen
Denegar bedeutet, ihm den Eintritt zur Veranstaltung zu verweigern.
expresar algo con palabras lo que antes era solo pensamiento o sentimiento
verbalisieren, in Worte fassen
Manchmal ist es besser, Probleme zu verbalisieren.
dar mayor importancia o énfasis a algo al expresarlo
hervorheben
Der Autor hebt die Rolle der Bildung hervor.
dejar de hablar o no decir algo
schweigen, still sein
Es ist besser, in manchen Situationen zu schweigen.
expresar admiración, reconocimiento o aprobación hacia alguien o algo
loben, preisen
Die Eltern lobten die Leistungen ihrer Kinder.
negar la veracidad de algo o demostrar que es falso
dementieren, leugnen
Der Wissenschaftler widerlegte die vorherige Theorie.
decir o comunicar algo públicamente
ankündigen
Ankündigen die Ankunft des besonderen Gastes.
discutir un tema con otra u otras personas, presentando argumentos a favor y en contra
debattieren
Im Unterricht diskutieren wir über Menschenrechte.
decir o gritar algo con emoción o sorpresa
ausrufen, rufen
Alle riefen aus, als sie den Donner sahen.
expresar o formular algo de manera clara y formal
formulieren, ausdrücken
Die Ziele des Projekts wurden genannt.
expresar admiración o aprobación hacia alguien o algo
loben
Sie lobte die Dekoration des Hauses.
conversación informal entre personas
Unterhaltung
Ich genieße ein gutes Gespräch mit Freunden.
declaración en la que se afirma algo
Behauptung, Aussage
Sie akzeptierten seine Behauptung nicht ohne Beweise.
presentar una idea o tema de manera clara y detallada
erklären
Legte seine Gründe für den Rücktritt dar.
reducir información a sus ideas principales
zusammenfassen
Synthetisieren zu lernen ist eine wichtige Fähigkeit.
