pattern

واژگان سطح C1 - ریسک و تصمیم‌ها

تمرین واژگان سطح C1 درباره ریسک و تصمیم‌ها: عدم قطعیت، محاسبه، احتیاط، پیامدها و دوراهی‌ها برای استدلال دقیق.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
El vocabulario de nivel C1
la contingencia

hecho o situación que puede ocurrir de manera imprevista

پیشامد

پیشامد

Ex: La empresa estaba preparada para esa contingencia. 
بستن
ورود
el imprevisto

hecho o situación que ocurre sin haber sido previsto

رویداد پیشبینی نشده, اتفاق غیرمنتظره

رویداد پیشبینی نشده, اتفاق غیرمنتظره

Ex: Tuvimos un imprevisto durante el viaje. 
بستن
ورود
el encrucijada

situación difícil en la que se debe elegir entre varias opciones

دو راهی

دو راهی

Ex: La decisión creó una encrucijada para el equipo. 
بستن
ورود
la conjetura
la conjetura
[اسم]

idea o suposición basada en indicios sin pruebas definitivas

گمان,  حدس

گمان, حدس

Ex: La policía evitó hacer conjeturas. 
بستن
ورود
la cautela
la cautela
[اسم]

actitud de cuidado y prudencia para evitar riesgos o errores

احتیاط

احتیاط

Ex: La cautela es necesaria en decisiones importantes. 
بستن
ورود
el riesgo calculado

riesgo asumido tras evaluar sus posibles consecuencias

ریسک حساب‌شده, ریسک سنجیده

ریسک حساب‌شده, ریسک سنجیده

Ex: La decisión implicaba un riesgo calculado. 
بستن
ورود
la deliberación

examen cuidadoso y prolongado antes de tomar una decisión

بررسی طولانی و دقیق, بررسی و تأمل

بررسی طولانی و دقیق, بررسی و تأمل

Ex: El comité tomó la decisión tras una larga deliberación. 
بستن
ورود
la indecisión

dificultad para tomar una decisión

دودلی, تردید

دودلی, تردید

Ex: La indecisión aumentó durante la reunión. 
بستن
ورود
la vacilación

falta de firmeza o seguridad al tomar una decisión

تردید، دودلی

تردید، دودلی

Ex: La vacilación del líder preocupó al equipo. 
بستن
ورود
la ambivalencia

presencia simultánea de sentimientos o ideas opuestas hacia algo o alguien

دوسوگرایی,  تعارض احساسات

دوسوگرایی, تعارض احساسات

Ex: Su ambivalencia se notaba en cada respuesta. 
بستن
ورود
la repercusión

consecuencia o efecto que produce una acción o situación

پیامد, نتیجه، عاقبت، عواقب

پیامد, نتیجه، عاقبت، عواقب

Ex: Nadie previó la repercusión de sus palabras. 
بستن
ورود
la pérdida potencial

daño o perjuicio que podría ocurrir en una situación determinada

ضرر احتمالی, زیان بالقوه

ضرر احتمالی, زیان بالقوه

Ex: El informe calcula la pérdida potencial del proyecto. 
بستن
ورود
la ganancia potencial

beneficio o ventaja que podría obtenerse en una situación determinada

سود بالقوه

سود بالقوه

Ex: El informe muestra la ganancia potencial del proyecto. 
بستن
ورود
el daño colateral

daño indirecto causado como consecuencia secundaria de una acción

خسارت جانبی

خسارت جانبی

Ex: Intentaron reducir el daño colateral del conflicto. 
بستن
ورود
la salvaguardia

medida destinada a proteger algo de un riesgo o peligro

تدابیر حفاظتی

تدابیر حفاظتی

Ex: Establecieron una salvaguardia contra posibles errores. 
بستن
ورود
la viabilidad

posibilidad de que algo pueda realizarse con éxito

امکان‌پذیری,  قابلیت اجرا

امکان‌پذیری, قابلیت اجرا

Ex: Dudaron de la viabilidad de la propuesta. 
بستن
ورود
la rentabilidad

capacidad de generar beneficios o ganancias

سودآوری, سوددهی

سودآوری, سوددهی

Ex: La rentabilidad depende del mercado y la gestión. 

سودآوری به بازار و مدیریت بستگی دارد.

بستن
ورود
la aversión al riesgo

tendencia a evitar situaciones que implican incertidumbre o posibles pérdidas

ریسک‌گریزی

ریسک‌گریزی

Ex: La aversión al riesgo aumentó durante la crisis. 
بستن
ورود
la tolerancia al riesgo

disposición a aceptar posibles pérdidas o incertidumbre al tomar una decisión

تحمل ریسک, پذیرش ریسک

تحمل ریسک, پذیرش ریسک

Ex: La empresa evaluó su tolerancia al riesgo. 
بستن
ورود
la peor escenario

situación más negativa que podría ocurrir

بدترین سناریو,  بدترین حالت

بدترین سناریو, بدترین حالت

Ex: Debemos prepararnos para el peor escenario. 
بستن
ورود
ponderar
ponderar
[فعل]

considerar cuidadosamente una situación antes de tomar una decisión

سنجیدن, سبک سنگین کردن

سنجیدن, سبک سنگین کردن

Ex: Ella ponderó todas las opciones con calma. 
بستن
ورود
la red de seguridad

sistema o recurso que protege ante una dificultad o pérdida

تور امنیت,  شبکه ایمنی

تور امنیت, شبکه ایمنی

Ex: La familia fue su red de seguridad durante la crisis. 
بستن
ورود
ensayo y error
ensayo y error
[عبارت]

método basado en probar distintas soluciones hasta encontrar la adecuada

Ex: El método de ensayo y error lleva tiempo. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek