pattern

واژگان سطح C1 - رذیلت

واژگان سطح C1 درباره رذیلت را تسلط یابید: طمع، حسادت، افراط، اعتیاد، فساد و خودفریبی برای توصیف نقص‌های اخلاقی.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
El vocabulario de nivel C1
la parcialidad

tendencia a favorecer o desfavorecer a alguien o algo de manera injusta

جانبداری, تعصب

جانبداری, تعصب

Ex: La parcialidad en los medios puede influir en la opinión pública. 

جانبداری در رسانه‌ها می‌تواند بر افکار عمومی تأثیر بگذارد.

بستن
ورود
la hipocresía

actitud de fingir virtudes o sentimientos que no se tienen

ریاکاری, تزویر

ریاکاری, تزویر

Ex: La hipocresía social es difícil de evitar. 

اجتناب از ریاکاری اجتماعی دشوار است.

بستن
ورود
la doble moral

criterio injusto que juzga de forma diferente situaciones similares según la persona o el grupo

دوگانگی معیار

دوگانگی معیار

Ex: La doble moral dañó la confianza del equipo. 
بستن
ورود
la impunidad
la impunidad
[اسم]

situación en la que una falta o delito queda sin castigo

تنبیه‌ناپذیری, معافیت از مجازات

تنبیه‌ناپذیری, معافیت از مجازات

Ex: Las víctimas denunciaron la impunidad del caso. 
بستن
ورود
la indiferencia

actitud de falta de interés, atención o preocupación hacia algo o alguien

بی‌اعتنایی, بی‌تفاوتی

بی‌اعتنایی, بی‌تفاوتی

Ex: No entiendo tanta indiferencia hacia el sufrimiento ajeno. 
بستن
ورود
el egocentrismo

tendencia a considerarse a uno mismo como el centro de todo

خودمحوری

خودمحوری

Ex: El egocentrismo es común en la infancia. 

خودمحوری در کودکی رایج است.

بستن
ورود
el cinismo
el cinismo
[اسم]

actitud de desconfianza hacia la sinceridad, bondad o motivos de los demás

بدبینی, عدم اعتماد

بدبینی, عدم اعتماد

Ex: Respondió con cinismo a la propuesta solidaria. 
بستن
ورود
la explotación

uso abusivo de recursos, trabajo o personas para obtener beneficio

بهره‌برداری, استفاده

بهره‌برداری, استفاده

Ex: La explotación de los recursos naturales debe ser regulada. 

بهره‌برداری از منابع طبیعی باید تنظیم شود.

بستن
ورود
la opresión
la opresión
[اسم]

situación en la que un grupo ejerce control injusto o abuso sobre otro

ظلم, ستم

ظلم, ستم

Ex: Lucharon contra la opresión del régimen. 

آن‌ها علیه ستم رژیم جنگیدند.

بستن
ورود
humillar
humillar
[فعل]

hacer que alguien se sienta inferior, degradado o avergonzado, dañando su dignidad

تحقیر کردن, خوار کردن

تحقیر کردن, خوار کردن

Ex: No deberías humillar a los demás para sentirte superior. 

تو نباید دیگران را تحقیر کنی تا احساس برتری کنی.

بستن
ورود
manipular
manipular
[فعل]

manejar o modificar algo de manera controlada o con intención

دستکاری کردن

دستکاری کردن

Ex: Es importante no manipular la evidencia en una investigación. 

مهم است که در یک تحقیق، شواهد را دستکاری نکنید.

بستن
ورود
coaccionar
coaccionar
[فعل]

obligar a alguien a hacer algo mediante presión, amenaza o fuerza

وادار کردن, مجبور کردن

وادار کردن, مجبور کردن

Ex: Lo coaccionaron con amenazas para que guardara silencio. 
بستن
ورود
el abuso de poder

uso injusto o indebido de la autoridad para obtener ventaja o perjudicar a otros

سوءاستفاده از قدرت

سوءاستفاده از قدرت

Ex: El abuso de poder dañó la confianza pública. 
بستن
ورود
la transgresión

acción de violar una norma, ley o principio moral

تجاوز,  نقض

تجاوز, نقض

Ex: El juez evaluó la transgresión cometida. 
بستن
ورود
la mala conducta

comportamiento incorrecto, indebido o contrario a las normas esperadas

سوء رفتار, تخلف

سوء رفتار, تخلف

Ex: Fue sancionado por mala conducta profesional. 
بستن
ورود
la negligencia

falta de cuidado, atención o diligencia al cumplir una obligación

کوتاهی, غفلت

کوتاهی, غفلت

Ex: La empresa fue sancionada por negligencia. 
بستن
ورود
la imprudencia

falta de precaución o atención que puede causar daño

بی‌احتیاطی

بی‌احتیاطی

Ex: La imprudencia del niño provocó un accidente menor. 

بی‌احتیاطی کودک باعث یک تصادف جزئی شد.

بستن
ورود
la prepotencia

actitud arrogante de imponer la propia voluntad o autoridad sobre los demás

تکبر, اسم

تکبر, اسم

Ex: Respondió con prepotencia a una pregunta sencilla. 
بستن
ورود
la perversión

desviación grave de lo considerado moralmente correcto o natural

انحراف

انحراف

Ex: El filósofo criticó la perversión de los valores morales. 
بستن
ورود
la depravación

corrupción moral extrema en la conducta o los valores de una persona

فساد, هرزگی، انحراف

فساد, هرزگی، انحراف

Ex: El juez habló de la depravación del acusado. 
بستن
ورود
la bajeza
la bajeza
[اسم]

cualidad o acto de comportarse con maldad, vileza o falta de dignidad moral

پستی, فرومایگی

پستی, فرومایگی

Ex: Actuó con bajeza al traicionar la confianza del grupo. 
بستن
ورود
la mezquindad

cualidad o acto de comportarse con pequeñez moral, egoísmo o falta de generosidad

پستی, بدجنسی

پستی, بدجنسی

Ex: Actuó con mezquindad al negar una ayuda sencilla. 
بستن
ورود
la ignominia
la ignominia
[اسم]

deshonra pública causada por una acción vergonzosa o indigna

رسوایی,  ننگ

رسوایی, ننگ

Ex: Vivió la acusación como una ignominia pública. 
بستن
ورود
la obscenidad

cualidad o acto que ofende gravemente el pudor, la decencia o las normas morales

وقاحت, ناپسندی

وقاحت, ناپسندی

Ex: El juez evaluó si la imagen constituía obscenidad. 
بستن
ورود
la desvergüenza

actitud de actuar o hablar sin vergüenza, respeto ni consideración

گستاخی, بی‌شرمی

گستاخی, بی‌شرمی

Ex: Su desvergüenza sorprendió a toda la sala. 
بستن
ورود
el oportunismo

actitud de aprovechar circunstancias favorables para obtener beneficio propio sin atender a principios

فرصت‌طلبی

فرصت‌طلبی

Ex: Criticaron el oportunismo del candidato. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek