pattern

واژگان SIELE برای نمرات 512-846 - روابط بین‌فردی

واژگان مربوط به دوستی، رابطه زوجی، خانواده، همزیستی، تعارض‌ها، حمایت و دیگر پویایی‌هایی که بخشی از روابط میان افراد هستند را بیاموزید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
SIELE vocabulario para las puntuaciones 512-846
soportar
soportar
[فعل]

aguantar algo difícil o desagradable

تحمل کردن

تحمل کردن

Ex: Ella soporta mucho estrés en el trabajo. 

او در کار استرس زیادی را تحمل می‌کند.

بستن
ورود
tratar
tratar
[فعل]

comportarse hacia alguien de cierta manera, generalmente con respeto, cortesía o consideración

برخورد کردن

برخورد کردن

Ex: El profesor trata bien a todos sus alumnos. 

معلم به همه دانش‌آموزانش خوب رفتار می‌کند.

بستن
ورود
enamorar
enamorar
[فعل]

sentir amor por alguien

عاشق شدن

عاشق شدن

Ex: Se enamoraron durante las vacaciones. 

آن‌ها در تعطیلات عاشق هم شدند.

بستن
ورود
abrazar
abrazar
[فعل]

estrechar a alguien con los brazos como muestra de cariño o saludo

بغل کردن, در آغوش کشیدن

بغل کردن, در آغوش کشیدن

Ex: Siempre me gusta abrazar a mi mamá. 

من همیشه دوست دارم مادرم را در آغوش بگیرم.

بستن
ورود
besar
besar
[فعل]

tocar con los labios a alguien o algo como muestra de cariño o saludo

بوسیدن

بوسیدن

Ex: Me gusta besar a mi pareja antes de dormir. 

من دوست دارم قبل از خواب شریکم را ببوسم.

بستن
ورود
felicitar
felicitar
[فعل]

expresar alegría o buenos deseos a alguien por un logro, cumpleaños u ocasión especial

تبریک گفتن

تبریک گفتن

Ex: Todos felicitaron a la novia por su matrimonio. 

همه عروس را به خاطر ازدواجش تبریک گفتند.

بستن
ورود
la cercanía
la cercanía
[اسم]

relación afectiva basada en la confianza, el cariño y la conexión emocional

Ex: La experiencia fortaleció su cercanía emocional. 
بستن
ورود
admirar
admirar
[فعل]

sentir respeto, aprecio o aprobación profunda por alguien o algo

تحسین کردن, -

تحسین کردن, -

Ex: Todos admiraban al profesor por su paciencia. 
بستن
ورود
elogiar
elogiar
[فعل]

expresar admiración o aprobación hacia alguien o algo

ستودن

ستودن

Ex: Todos elogiaron su valentía. 

همه ستایش کردند شجاعت او را.

بستن
ورود
el desacuerdo

opinión o postura diferente que causa falta de acuerdo entre personas

مخالفت

مخالفت

Ex: Tuvimos un desacuerdo sobre la fecha de la reunión. 

ما در مورد تاریخ جلسه اختلاف نظر داشتیم.

بستن
ورود
comprometer
comprometer
[فعل]

prometer casarse con alguien

نامزد کردن

نامزد کردن

Ex: María y Juan se van a comprometer pronto. 

ماریا و خوآن به زودی نامزد خواهند شد.

بستن
ورود
el reencuentro

encuentro entre personas que vuelven a verse después de estar separadas durante un tiempo

Ex: Celebraron su reencuentro después de muchos años. 
بستن
ورود
encontrar
encontrar
[فعل]

reunirse o verse con otra persona o grupo en un lugar determinado

باهم ملاقات کردن, یکدیگر را دیدن

باهم ملاقات کردن, یکدیگر را دیدن

Ex: ¿Dónde se encontraron ayer? 

دیروز کجا ملاقات کردند ؟

بستن
ورود
[contar] con
contar con
[فعل]

confiar en que una persona ayudará o actuará de la manera esperada

Ex: Siempre cuento con mis amigos en momentos difíciles. 
بستن
ورود
reñir
reñir
[فعل]

reprender a alguien con palabras duras por haber hecho algo mal

Ex: El profesor me riñó por llegar tarde. 
بستن
ورود
pelear
pelear
[فعل]

discutir o enfrentarse con alguien verbalmente o físicamente

بحث کردن, دعوا کردن

بحث کردن, دعوا کردن

Ex: Ellos pelearon durante la reunión. 

آن‌ها در جلسه دعوا کردند.

بستن
ورود
enfrentar
enfrentar
[فعل]

luchar o competir directamente contra una persona, un grupo o un adversario

Ex: No quiero enfrentarme contigo. 
بستن
ورود
apodar
apodar
[فعل]

dar a una persona un nombre informal relacionado con alguna característica

لقب دادن, اسم مستعار دادن

لقب دادن, اسم مستعار دادن

Ex: La prensa la apodó la Reina del Pop. 
بستن
ورود
la compensación

reparación o pago por un daño, pérdida o perjuicio

جبران

جبران

Ex: No hubo compensación por los daños causados. 

برای خسارات وارده هیچ غرامتی پرداخت نشد.

بستن
ورود
la decepción

un sentimiento de tristeza o desilusión por algo o alguien que no cumplió las expectativas

ناامیدی, یأس

ناامیدی, یأس

Ex: El actor expresó su decepción con los críticos. 

بازیگر نومیدی خود را از منتقدان ابراز کرد.

بستن
ورود
la contienda
la contienda
[اسم]

enfrentamiento o disputa entre personas, grupos o países

Ex: Intentaron resolver la contienda de forma pacífica. 
بستن
ورود
fiar
fiar
[فعل]

confiar en una persona, una información o una situación

Ex: No te fíes de todo lo que lees en internet. 
بستن
ورود
interactuar
interactuar
[فعل]

comunicarse o actuar de manera recíproca con otras personas o elementos

Ex: Es importante interactuar con otras personas. 
بستن
ورود
mimar
mimar
[فعل]

dar mucho cuidado, atención o regalos a alguien

لوس بار آوردن, نازپرورده کردن

لوس بار آوردن, نازپرورده کردن

Ex: Lo mimaban con dulces y juguetes. 

آنها او را با شیرینی‌ها و اسباب‌بازی‌ها نوازش می‌کردند.

بستن
ورود
unir
unir
[فعل]

juntarse varias personas, grupos o elementos para actuar o formar una unidad

Ex: Varias organizaciones se unieron contra la violencia. 
بستن
ورود
convivir
convivir
[فعل]

vivir juntos o compartir el mismo espacio

باهم زندگی کردن

باهم زندگی کردن

Ex: Es importante aprender a convivir con respeto. 

یادگیری همزیستی با احترام مهم است.

بستن
ورود
molestar
molestar
[فعل]

causar una leve incomodidad, irritación o distracción a alguien

اذیت کردن, آزار دادن، ناراحت کردن

اذیت کردن, آزار دادن، ناراحت کردن

Ex: El niño no para de hacer preguntas y molesta a su hermana. 

کودک از پرسیدن سؤال دست نمی‌کشد و خواهرش را آزار می‌دهد.

بستن
ورود
instar
instar
[فعل]

presionar o exhortar a alguien para que haga algo

مجبور کردن

مجبور کردن

Ex: La policía instó a los vecinos a permanecer en casa. 
بستن
ورود
presionar
presionar
[فعل]

intentar obligar o convencer a alguien para que haga algo mediante insistencia o influencia

Ex: No debes presionarla para que decida hoy. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek