pattern

1000 واژه پرکاربرد - رایج‌ترین کلمات ۳۵۱-۴۰۰

واژگان ۳۵۱ تا ۴۰۰ را از میان ۱۰۰۰ واژه رایج زبان اسپانیایی بیاموزید و با واژگان پرکاربرد در گفتگوها، نوشته‌ها و موقعیت‌های زندگی روزمره آشنا شوید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
1000 Palabras más comunes
generar
generar
[فعل]

producir o crear algo nuevo

تولید کردن, به وجود آوردن، ایجاد کردن

تولید کردن, به وجود آوردن، ایجاد کردن

Ex: El motor genera energía para mover el coche. 

موتور انرژی را برای حرکت ماشین تولید می‌کند.

بستن
ورود
poco
poco
[ضمیر]

una cantidad pequeña de algo

کمی, اندکی

کمی, اندکی

Ex: Toma poco de este medicamento. 

کمی از این دارو مصرف کنید.

بستن
ورود
el principio
el principio
[اسم]

norma fundamental o valor moral que guía la conducta

اصل

اصل

Ex: No puedo ir contra mis principios. 

من نمی‌توانم برخلاف اصول خود عمل کنم.

بستن
ورود
alcanzar
alcanzar
[فعل]

lograr un objetivo, propósito o meta deseada

رسیدن (به هدف), به‌دست آوردن، موفق شدن

رسیدن (به هدف), به‌دست آوردن، موفق شدن

Ex: Con esfuerzo se puede alcanzar el éxito. 

با تلاش می‌توان موفقیت را به دست آورد.

بستن
ورود
servir
servir
[فعل]

tener la función o utilidad para algo

استفاده شدن

استفاده شدن

Ex: El libro sirve para aprender español. 

کتاب برای یادگیری اسپانیایی کاربرد دارد.

بستن
ورود
el objetivo
el objetivo
[اسم]

meta o finalidad que se quiere alcanzar con una acción o actividad

Ex: Nuestro objetivo principal es reducir los costos. 
بستن
ورود
la comunidad
la comunidad
[اسم]

grupo de personas que viven juntas o que comparten intereses comunes

جامعه, اجتماع، گروه

جامعه, اجتماع، گروه

Ex: La comunidad local organizó un festival cultural. 

جامعه محلی یک جشنواره فرهنگی برگزار کرد.

بستن
ورود
México
México
[اسم]

país ubicado en América del Norte

مکزیک

مکزیک

Ex: La Ciudad de México es la capital de México. 

شهر مکزیک پایتخت مکزیک است.

بستن
ورود
indicar
indicar
[فعل]

señalar, mostrar o hacer notar algo a alguien

نشان دادن, اشاره کردن

نشان دادن, اشاره کردن

Ex: El mapa indica la ubicación del hotel. 

نقشه نشان می‌دهد محل هتل را.

بستن
ورود
la razón
la razón
[اسم]

causa, motivo o fundamento que explica algo

دلیل, توجیه

دلیل, توجیه

Ex: No entiendo la razón de su enojo. 

من دلیل عصبانیتش را نمی‌فهمم.

بستن
ورود
cumplir
cumplir
[فعل]

respetar una norma, ley u orden

پیروی کردن (از قانون)

پیروی کردن (از قانون)

Ex: Todos deben cumplir la ley. 

همه باید قانون را رعایت کنند.

بستن
ورود
la organización

grupo estructurado de personas que trabajan juntas para alcanzar determinados objetivos

سازمان, -

سازمان, -

Ex: Trabaja para una organización internacional. 
بستن
ورود
la enfermedad

alteración del estado normal de la salud de una persona o un ser vivo

بیماری, مریضی

بیماری, مریضی

Ex: Él sufre de una enfermedad crónica. 

او از یک بیماری مزمن رنج می‌برد.

بستن
ورود
establecer
establecer
[فعل]

crear o fundar algo, como una institución, norma o relación

تأسیس کردن, بنا نهادن

تأسیس کردن, بنا نهادن

Ex: La universidad estableció un programa de becas. 

دانشگاه یک برنامه بورسیه تأسیس کرد.

بستن
ورود
quién
quién
[ضمیر]

se usa para preguntar o exclamar sobre personas

چه‌کسی, کی

چه‌کسی, کی

Ex: No sé quién llamó. 

من نمی‌دانم چه کسی تماس گرفت.

بستن
ورود
a partir de
a partir de
[حرف اضافه]

indica el punto desde el cual comienza un período, una acción o una situación

Ex: A partir de mañana, trabajaré desde casa. 
بستن
ورود
la experiencia

conocimiento o habilidad que se obtiene al hacer algo muchas veces

تجربه, سابقه

تجربه, سابقه

Ex: La experiencia es importante para conseguir un buen trabajo. 

تجربه برای به دست آوردن یک شغل خوب مهم است.

بستن
ورود
ayer
ayer
[قید]

el día inmediatamente anterior a hoy

دیروز

دیروز

Ex: Ayer terminé mi tarea temprano. 

دیروز تکالیفم را زود تمام کردم.

بستن
ورود
siguiente
siguiente
[صفت]

que viene inmediatamente después de otra cosa en orden, tiempo o posición

Ex: Lee el siguiente capítulo. 
بستن
ورود
responder
responder
[فعل]

contestar o dar una respuesta

جواب دادن, پاسخ دادن

جواب دادن, پاسخ دادن

Ex: Siempre trato de responder con amabilidad. 

من همیشه سعی می‌کنم با مهربانی پاسخ دهم.

بستن
ورود
la atención
la atención
[اسم]

cuidado o concentración hacia algo o alguien

توجه

توجه

Ex: Su atención a los detalles es impresionante. 

توجه او به جزئیات چشمگیر است.

بستن
ورود
cierto
cierto
[صفت]

que es indudable o verdadero

مسلم, حتمی

مسلم, حتمی

Ex: Es cierto que necesitamos ayuda. 

قطعاً ما به کمک نیاز داریم.

بستن
ورود
la educación

proceso de recibir enseñanza en una institución

تحصیل, آموزش

تحصیل, آموزش

Ex: Recibió una buena educación en su país. 

او در کشورش آموزش خوبی دریافت کرد.

بستن
ورود
el camino
el camino
[اسم]

vía o sendero por donde se puede transitar

راه, مسیر

راه, مسیر

Ex: Este camino conecta dos pueblos. 

این جاده دو روستا را به هم متصل می‌کند.

بستن
ورود
la decisión
la decisión
[اسم]

elección o determinación tomada después de pensar

تصمیم

تصمیم

Ex: La decisión fue difícil de tomar. 

تصمیم گرفتن دشوار بود.

بستن
ورود
el arte
el arte
[اسم]

expresión creativa que comunica emociones o ideas mediante diferentes técnicas

هنر

هنر

Ex: Ella estudia arte en la universidad. 

او در دانشگاه هنر می‌خواند.

بستن
ورود
la posibilidad

circunstancia que permite que algo pueda suceder

امکان, احتمال

امکان, احتمال

Ex: No descarto la posibilidad de mudarme. 

من امکان جابجایی را رد نمی‌کنم.

بستن
ورود
la necesidad
la necesidad
[اسم]

carencia o falta de algo indispensable

نیاز, اجبار، ضرورت

نیاز, اجبار، ضرورت

Ex: Sentí la necesidad de descansar después del viaje. 

من پس از سفر احساس نیاز به استراحت کردم.

بستن
ورود
evitar
evitar
[فعل]

impedir que ocurra algo, o eludir una situación o acción

جلوگیری کردن

جلوگیری کردن

Ex: La vacuna ayuda a evitar enfermedades graves. 

واکسن به جلوگیری از بیماری‌های جدی کمک می‌کند.

بستن
ورود
el fondo
el fondo
[اسم]

dinero o recursos económicos destinados a un propósito específico

سرمایه, بودجه

سرمایه, بودجه

Ex: El fondo de inversión tuvo buenas ganancias. 

صندوق سرمایه‌گذاری بازده خوبی داشت.

بستن
ورود
el joven
el joven
[اسم]

persona que aún no es adulta

جوان

جوان

Ex: Ella es una joven muy talentosa. 

او یک جوان بسیار با استعداد است.

بستن
ورود
el interés
el interés
[اسم]

sentimiento de atención o curiosidad hacia algo o alguien

علاقه

علاقه

Ex: Su interés por los animales es evidente. 

علاقه‌ی او به حیوانات آشکار است.

بستن
ورود
el riesgo
el riesgo
[اسم]

posibilidad de que ocurra algo malo o peligroso

خطر, ریسک

خطر, ریسک

Ex: Hay riesgo de incendio en esta zona. 

در این منطقه خطر آتش‌سوزی وجود دارد.

بستن
ورود
la mayoría
la mayoría
[اسم]

más de la mitad de un grupo de personas o cosas

اکثریت

اکثریت

Ex: La decisión fue tomada por la mayoría. 

تصمیم توسط اکثریت گرفته شد.

بستن
ورود
la cultura
la cultura
[اسم]

conjunto de manifestaciones artísticas e intelectuales de un pueblo o época

فرهنگ

فرهنگ

Ex: El museo promueve la cultura local. 

موزه فرهنگ محلی را ترویج می‌کند.

بستن
ورود
la producción

acción de fabricar o crear bienes o servicios

تولید

تولید

Ex: La producción industrial requiere mucha energía. 

تولید صنعتی به انرژی زیادی نیاز دارد.

بستن
ورود
la papel
la papel
[اسم]

material delgado y plano que se usa para escribir, imprimir o envolver

کاغذ

کاغذ

Ex: El papel está en la impresora. 

کاغذ در پرینتر است.

بستن
ورود
dirigir
dirigir
[فعل]

mandar, administrar o controlar una organización, grupo o actividad

مدیریت کردن, گرداندن، اداره کردن

مدیریت کردن, گرداندن، اداره کردن

Ex: El gerente dirige al equipo de ventas. 

مدیر رهبری می‌کند تیم فروش را.

بستن
ورود
la película
la película
[اسم]

historia que se muestra en el cine o la televisión

فیلم

فیلم

Ex: Quiero ver esa película. 

می‌خواهم آن فیلم را ببینم.

بستن
ورود
la red
la red
[اسم]

conjunto de conexiones que unen diferentes puntos o personas

شبکه

شبکه

Ex: Usamos la red para comunicarnos con amigos. 

ما از شبکه برای برقراری ارتباط با دوستان استفاده می‌کنیم.

بستن
ورود
el plan
el plan
[اسم]

proyecto o esquema para realizar algo

برنامه, نقشه

برنامه, نقشه

Ex: El plan de hoy incluye varias actividades. 

برنامه امروز شامل چندین فعالیت است.

بستن
ورود
anterior
anterior
[صفت]

que viene antes de otra cosa en el tiempo, el orden o la posición

قبلی, قبل

قبلی, قبل

Ex: La reunión anterior fue más corta. 
بستن
ورود
la especie
la especie
[اسم]

grupo de seres vivos con características similares que pueden reproducirse entre sí

گونه

گونه

Ex: Hay muchas especies en peligro de extinción. 

گونه‌های زیادی در معرض خطر انقراض هستند.

بستن
ورود
los Estados Unidos de América

país en América del Norte compuesto por varios estados

ایالات متحده آمریکا

ایالات متحده آمریکا

Ex: Viajé a los Estados Unidos de América el verano pasado. 

من تابستان گذشته به ایالات متحده آمریکا سفر کردم.

بستن
ورود
reconocer
reconocer
[فعل]

aceptar o admitir algo como verdadero o válido

قبول کردن, اعتراف کردن

قبول کردن, اعتراف کردن

Ex: Ella reconoció sus responsabilidades. 

او مسئولیت‌هایش را پذیرفت.

بستن
ورود
usar
usar
[فعل]

emplear algo para un fin o propósito

استفاده کردن

استفاده کردن

Ex: Ella usó un bolígrafo para escribir la carta. 

او یک خودکار برای نوشتن نامه استفاده کرد.

بستن
ورود
el señor
el señor
[اسم]

título de respeto usado para referirse a un hombre adulto

آقا

آقا

Ex: El señor Hernández habló con voz tranquila. 

آقای هرناندز با صدای آرام صحبت کرد.

بستن
ورود
el recurso
el recurso
[اسم]

algo que se puede usar para ayudar o lograr un fin

منبع

منبع

Ex: Tenemos pocos recursos para el proyecto. 

ما منابع کمی برای پروژه داریم.

بستن
ورود
el siglo
el siglo
[اسم]

período de cien años

قرن

قرن

Ex: En el siglo pasado ocurrieron grandes cambios. 

در قرن گذشته تغییرات بزرگی رخ داد.

بستن
ورود
todavía
todavía
[قید]

indica que una acción, situación o estado continúa en el presente

هنوز

هنوز

Ex: Todavía es temprano para salir. 

Todavía es temprano para salir.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek