Transport terrestre - Mantenimiento y servicio del vehículo
Réviser
Flashcards
formes
Orthographe
Quiz
daño o fallo que impide el funcionamiento correcto de una máquina o sistema
panne, dysfonctionnement
La panne électrique a laissé tout le bâtiment sans lumière.
dejar de funcionar un vehículo o máquina de forma repentina
tomber en panne, casser
Que faire si votre voiture tombe en panne dans un tunnel ?
pararse el motor de un vehículo de forma brusca e involuntaria
caler, tomber en panne
Le camion diesel a calé à cause du froid extrême.
agujero o daño en un neumático que hace que se escape el aire
crevaison, pneu crevé
Sais-tu comment réparer une crevaison ?
un neumático que ha perdido el aire y está desinflado
pneu crevé, pneu à plat
Conduire avec un pneu crevé peut endommager le pneu et la roue.
arreglar algo que está roto o dañado
réparer
Réparer la fenêtre après la tempête.
herramienta mecánica que se usa para levantar coches u otros objetos pesados
cric, vérin
Utilise le cric pour soulever la voiture et changer la roue.
elevar un vehículo usando un gato mecánico
soulever avec le cric, lever avec le cric
La grue a d'abord soulevé avec le cric la voiture accidentée.
una herramienta en forma de cruz para apretar o aflojar las tuercas de la rueda
clé en croix
La clé en croix du camion est beaucoup plus grande et lourde.
la parte del sistema de escape que conduce los gases fuera del vehículo
tuyau d'échappement
La glace au sol a fait que le tuyau d'échappement s'est plié.
el lugar o servicio donde se limpian los vehículos por fuera y a veces por dentro
lavage de voiture, station de lavage
Le lavage de voitures à la main est généralement plus cher mais plus détaillé.
la capa de pintura que cubre la carrocería de un vehículo
peinture
La peinture d'origine du fabricant est de meilleure qualité qu'une nouvelle peinture.
un establecimiento autorizado para vender y a veces reparar vehículos de una marca específica
concessionnaire, distributeur agréé
Le concessionnaire dispose de son propre atelier de réparations agréé.
