pattern

Transport aérien et maritime - Grands navires commerciaux

Apprenez le vocabulaire espagnol pour les cargos, les pétroliers, les ferries, les bateaux de croisière et autres grands navires, et parlez avec plus de précision de leur fonction, capacité, cargaison et opérations.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Transporte aéreo y marítimo
la barcaza

embarcación grande de fondo plano utilizada para transportar mercancías por ríos y canales

barge

barge

Ex: La barcaza pasó lentamente bajo el puente. 
el buque costero

buque mercante utilizado para transportar mercancías entre puertos cercanos a lo largo de la costa

caboteur, navire côtier

caboteur, navire côtier

Ex: La empresa utiliza buques costeros para trayectos cortos. 
el barco de vapor

barco propulsado por una máquina de vapor

bateau à vapeur

bateau à vapeur

Ex: Una densa columna de humo salía del barco de vapor. 
el cúter

embarcación ligera y rápida, generalmente de un solo mástil y equipada con varias velas

cotre, cutter

cotre, cutter

Ex: El capitán dirigió el cúter hacia la bahía. 
el buque de vapor

embarcación impulsada por una máquina de vapor, especialmente utilizada en ríos y aguas interiores

bateau à vapeur

bateau à vapeur

Ex: Una nube de humo salía del buque de vapor. 
el petrolero

buque de gran tamaño diseñado para transportar petróleo y otros productos derivados

pétrolier

pétrolier

Ex: Inspeccionaron el petrolero antes de autorizar su salida. 
el buque factoría

buque equipado con instalaciones para procesar y conservar a bordo los productos obtenidos en el mar

navire-usine

navire-usine

Ex: Un buque factoría puede permanecer varios meses en alta mar. 
la draga

embarcación equipada con maquinaria para extraer arena, lodo y otros materiales del fondo de ríos, puertos o mares

drague, dragueur

drague, dragueur

Ex: Utilizaron una draga para aumentar la profundidad del canal. 
el carguero

barco o avión destinado principalmente al transporte de mercancías

cargo, navire de charge

cargo, navire de charge

Ex: La empresa envió la maquinaria en un carguero. 
la gabarra

embarcación de fondo plano utilizada para transportar mercancías entre un buque y el puerto

barge, chaland

barge, chaland

Ex: La gabarra esperaba junto al carguero. 
el buque faro

buque equipado con una luz potente que sirve como señal de navegación en lugares donde no es posible construir un faro

bateau-phare

bateau-phare

Ex: La luz del buque faro permaneció encendida toda la noche. 
el teatro flotante

embarcación acondicionada como teatro para ofrecer espectáculos mientras navega o permanece atracada

théâtre flottant

théâtre flottant

Ex: El teatro flotante recorrió varias ciudades ribereñas. 
el transatlántico

gran buque de pasajeros que realiza viajes regulares, especialmente a través del océano Atlántico

paquebot,transatlantique

paquebot,transatlantique

Ex: Vimos el enorme transatlántico desde el puerto. 
el buque cisterna

buque equipado con grandes depósitos para transportar líquidos o gases a granel

pétrolier

pétrolier

Ex: Inspeccionaron los depósitos del buque cisterna. 
el buque de abasto

buque utilizado para suministrar combustible, alimentos, equipos u otras provisiones a otras embarcaciones

navire ravitailleur, bâtiment de ravitaillement

navire ravitailleur, bâtiment de ravitaillement

Ex: Un buque de abasto se acercó al crucero. 
el remolcador

embarcación pequeña y potente utilizada para remolcar, empujar o ayudar a maniobrar otros barcos

remorqueur

remorqueur

Ex: El buque necesitó la ayuda de dos remolcadores. 
el ballenero

buque equipado y utilizado para la caza de ballenas

baleinier, navire baleinier

baleinier, navire baleinier

Ex: La tormenta obligó al ballenero a cambiar de rumbo. 
la goleta

embarcación de vela con dos o más mástiles, generalmente aparejada con velas dispuestas de proa a popa

goélette

goélette

Ex: La tripulación izó las velas de la goleta. 
la balandra

embarcación de vela con un solo mástil, una vela mayor y otra de proa

sloop

sloop

Ex: La tripulación izó las velas de la balandra. 
el bergantín

embarcación de vela con dos mástiles, aparejada principalmente con velas cuadradas

brick

brick

Ex: Los marineros izaron las velas del bergantín. 
el transbordador

embarcación utilizada para transportar pasajeros, vehículos o mercancías entre dos puntos separados por agua

ferry, transbordeur

ferry, transbordeur

Ex: El último transbordador sale a las diez. 
el buque de carga

buque diseñado principalmente para transportar mercancías y materiales

navire de charge, cargo

navire de charge, cargo

Ex: Descargaron la maquinaria del buque de carga. 
el portacontenedor

buque diseñado para transportar mercancías en grandes contenedores estandarizados

navire porte-conteneurs, porte-conteneurs

navire porte-conteneurs, porte-conteneurs

Ex: Un enorme portacontenedor atravesó el canal. 
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek