pattern

कानून और व्यवस्था - Operaciones policiales y detención

समीक्षा करें

फ्लैशकार्ड्स

रूप

वर्तनी

प्रश्नोत्तरी

शुरू करें
Vocabulario relacionado con ley y orden
el registro corporal
el registro corporal
[संज्ञा]

una inspección física del cuerpo de una persona para buscar armas, drogas u otros objetos ocultos

शारीरिक तलाशी, शरीर की जांच

शारीरिक तलाशी, शरीर की जांच

Ex: El registro corporal es incómodo pero necesario.

शारीरिक तलाशी असहज लेकिन आवश्यक है।

बंद करें
साइन इन
el alcoholímetro
el alcoholímetro
[संज्ञा]

un dispositivo que mide la concentración de alcohol en el aire exhalado por una persona

शराब परीक्षक, सांस परीक्षक

शराब परीक्षक, सांस परीक्षक

Ex: El alcoholímetro digital es muy preciso .

डिजिटल शराब मापक बहुत सटीक है।

बंद करें
साइन इन
llevar a la comisaría
llevar a la comisaría
[वाक्यांश]

la acción de llevar a una persona a la estación de policía para interrogarla o arrestarla

Ex: Llevaron a la comisaría a tres personas.
बंद करें
साइन इन
agarrar
agarrar
[क्रिया]

arrestar o capturar a alguien, especialmente en una redada o operación policial

गिरफ्तार करना, पकड़ना

गिरफ्तार करना, पकड़ना

Ex: La policía agarró el negocio ilegal .

पुलिस ने अवैध व्यवसाय को पकड़ लिया.

बंद करें
साइन इन
la redada
la redada
[संज्ञा]

una operación policial sorpresa en la que se allana un lugar y se realizan múltiples arrestos

छापा, धावा

छापा, धावा

Ex: La redada liberó a personas secuestradas .

छापे ने अपहृत लोगों को मुक्त किया।

बंद करें
साइन इन
esposar
esposar
[क्रिया]

poner esposas a alguien para restringir sus movimientos

हथकड़ी लगाना, हाथों में हथकड़ी डालना

हथकड़ी लगाना, हाथों में हथकड़ी डालना

Ex: La policía lo esposó en la calle .

पुलिस ने उसे सड़क पर हथकड़ी लगाई.

बंद करें
साइन इन
detener
detener
[क्रिया]

capturar a alguien para impedir que siga libre o actuando

गिरफ़्तार करना

गिरफ़्तार करना

Ex: Detuvieron a varias personas durante la manifestación .

उन्होंने प्रदर्शन के दौरान कई लोगों को गिरफ्तार किया।

बंद करें
साइन इन
el grillete electrónico
el grillete electrónico
[संज्ञा]

un dispositivo electrónico que se coloca en el tobillo o la muñeca de una persona para monitorear su ubicación y movimientos

इलेक्ट्रॉनिक कंगन, इलेक्ट्रॉनिक ट्रैकिंग डिवाइस

इलेक्ट्रॉनिक कंगन, इलेक्ट्रॉनिक ट्रैकिंग डिवाइस

Ex: El sistema monitorea el grillete electrónico.

सिस्टम इलेक्ट्रॉनिक कंगन की निगरानी करता है।

बंद करें
साइन इन
el servicio de emergencia
el servicio de emergencia
[संज्ञा]

una organización o agencia que responde a situaciones críticas y de peligro inmediato

आपातकालीन सेवा, आपात सेवा

आपातकालीन सेवा, आपात सेवा

Ex: El servicio de emergencia incluye ambulancia y policía.

आपातकालीन सेवा में एम्बुलेंस और पुलिस शामिल हैं।

बंद करें
साइन इन
la persecución
la persecución
[संज्ञा]

la acción de seguir o perseguir a alguien o algo para atraparlo o alcanzarlo

पीछा, अनुसरण

पीछा, अनुसरण

Ex: La película comienza con una intensa persecución en coche .

फिल्म एक तीव्र कार पीछा के साथ शुरू होती है।

बंद करें
साइन इन
hacer una redada
hacer una redada
[वाक्यांश]

llevar a cabo una operación policial sorpresa en un lugar para buscar evidencia

Ex: Hicieron una redada con una orden judicial.
बंद करें
साइन इन
reclutar
reclutar
[क्रिया]

inscribir o incorporar a una persona para un trabajo, una organización o las fuerzas armadas

भर्ती करना, सेना में भर्ती करना

भर्ती करना, सेना में भर्ती करना

Ex: Reclutaron expertos en tecnología .

उन्होंने प्रौद्योगिकी विशेषज्ञों को भर्ती किया।

बंद करें
साइन इन
el recluta
el recluta
[संज्ञा]

una persona recientemente incorporada a una organización, especialmente a las fuerzas armadas o la policía

भर्ती, नया सदस्य

भर्ती, नया सदस्य

Ex: Los reclutas tienen un instructor estricto .

भर्तियों के पास एक सख्त प्रशिक्षक है।

बंद करें
साइन इन
la barricada
la barricada
[संज्ञा]

una barrera improvisada o construida para bloquear un camino o proteger una posición

बैरिकेड

बैरिकेड

Ex: La barricada tiene un cartel de protesta .

बैरिकेड में एक विरोध पोस्टर है।

बंद करें
साइन इन
incautar
incautar
[क्रिया]

tomar posesión legal de bienes, dinero o mercancías, especialmente como evidencia

ज़ब्त करना,  जब्त कर लेना

ज़ब्त करना, जब्त कर लेना

Ex: Incautaron la computadora como evidencia .

उन्होंने सबूत के रूप में कंप्यूटर ज़ब्त कर लिया।

बंद करें
साइन इन
el cierre
el cierre
[संज्ञा]

una restricción temporal del movimiento de personas

लॉकडाउन, प्रतिबंध

लॉकडाउन, प्रतिबंध

Ex: El cierre se activó después del disparo .

लॉकडाउन गोलीबारी के बाद सक्रिय किया गया था।

बंद करें
साइन इन
el asedio
el asedio
[संज्ञा]

una operación militar o policial donde se rodea un lugar para aislarlo y forzar la rendición de los que están dentro

घेराबंदी

घेराबंदी

Ex: El asedio causó una crisis humanitaria .

घेराबंदी ने एक मानवीय संकट पैदा किया।

बंद करें
साइन इन
la captura
la captura
[संज्ञा]

la acción de atrapar o detener a una persona, especialmente por la autoridad

पकड़, गिरफ़्तारी

पकड़, गिरफ़्तारी

Ex: La captura fue limpia y sin incidentes .

गिरफ़्तारी साफ़ और बिना किसी घटना के हुई।

बंद करें
साइन इन
en secreto
en secreto
[क्रिया विशेषण]

de manera oculta o disimulada, sin revelar la identidad o intención real, especialmente en una investigación

गुप्त रूप से

गुप्त रूप से

Ex: El reportero consiguió la información en secreto.

रिपोर्टर ने जानकारी गुप्त रूप से प्राप्त की।

बंद करें
साइन इन
el apoyo a víctimas
el apoyo a víctimas
[संज्ञा]

servicios y asistencia proporcionados a las personas afectadas por un crimen o trauma

पीड़ित समर्थन, पीड़ित सहायता

पीड़ित समर्थन, पीड़ित सहायता

Ex: El apoyo a víctimas asistió a cien personas este año.

पीड़ित सहायता ने इस साल सौ लोगों की सहायता की।

बंद करें
साइन इन
confinar
confinar
[क्रिया]

restringir el movimiento de personas dentro de un área o edificio, generalmente por seguridad

कैद करना, लॉकडाउन करना

कैद करना, लॉकडाउन करना

Ex: Confinaron el centro comercial temporalmente .

उन्होंने अस्थायी रूप से शॉपिंग मॉल को बंद कर दिया।

बंद करें
साइन इन
la pesquisa judicial
la pesquisa judicial
[संज्ञा]

una investigación oficial para determinar las causas de una muerte sospechosa o violenta

न्यायिक जांच, न्यायिक अनुसंधान

न्यायिक जांच, न्यायिक अनुसंधान

Ex: La pesquisa judicial concluyó con un veredicto.

न्यायिक जांच एक फैसले के साथ समाप्त हुई।

बंद करें
साइन इन
interrogar
interrogar
[क्रिया]

hacer preguntas a alguien para obtener información, especialmente en un contexto policial o judicial

पूछताछ करना, जिरह करना

पूछताछ करना, जिरह करना

Ex: El fiscal decidió interrogar al acusado para aclarar los hechos .

अभियोजक ने तथ्यों को स्पष्ट करने के लिए अभियुक्त से पूछताछ करने का फैसला किया।

बंद करें
साइन इन
el embargo
el embargo
[संज्ञा]

la acción de retener o incautar bienes por orden judicial

जब्ती, अभिग्रहण

जब्ती, अभिग्रहण

Ex: El embargo afectó todos sus bienes .

जब्ती ने उसकी सभी संपत्तियों को प्रभावित किया।

बंद करें
साइन इन
LanGeek
LanGeek ऐप डाउनलोड करें