empresa que proporciona servicios de telefonía
टेलीफोन कंपनी, फोन सेवा प्रदाता
कई टेलीफोन कंपनियां बाजार में प्रतिस्पर्धा करती हैं।
que ocurre con la presencia física de las personas
साक्षात, उपस्थित
que existe en forma digital o en el mundo informático, no en la realidad física
आभासी, डिजिटल
आभासी वास्तविकता एक अभिनव प्रौद्योगिकी है।
derecho legal sobre creaciones de la mente como inventos, obras o marcas
बौद्धिक संपदा, कॉपीराइट
बौद्धिक संपदा में पेटेंट और कॉपीराइट शामिल हैं।
conjunto de dispositivos y hardware utilizados en informática
कंप्यूटर उपकरण, कम्प्यूटर हार्डवेयर
बजट में कंप्यूटर उपकरण शामिल है।
acción de recibir algo
रसीद
उस स्थिति में सहायता प्राप्त करना आवश्यक था।
plataformas digitales donde las personas crean y comparten contenido e interactúan
सोशल मीडिया
हम सोशल मीडिया पर बिना सोचे-समझे स्क्रॉल करने में बहुत अधिक समय बिताते हैं।
grabación de video hecha en un entorno doméstico o no profesional
घरेलू वीडियो, शौकिया वीडियो
उन्होंने बैठक के दौरान एक घरेलू वीडियो दिखाया।
tener permiso o posibilidad para entrar o usar algo
पहुँचना, प्रवेश पाना
हर कोई इस गोपनीय जानकारी तक पहुँच नहीं सकता है।
añadir un archivo o documento a otro mensaje o correo
संलग्न करना
रिपोर्ट भेजने के लिए, आपको पहले दस्तावेज़ संलग्न करना होगा।
inscribirse o registrarse para participar en algo
साइन अप करना, पंजीकरण करना
मैं खाना पकाने के कार्यशाला में पंजीकरण करना चाहूंगा।
conjunto de opciones o parámetros que determinan el funcionamiento de un sistema
कॉन्फ़िगरेशन, सेटिंग्स
डिवाइस का कॉन्फ़िगरेशन सरल है।
subir archivos, fotos o información a internet o a una plataforma digital
अपलोड करना
क्या आपने फ़ाइल को सर्वर पर अपलोड कर दिया है?
precio fijo que se paga por un servicio sin importar cuánto se use
फिक्स्ड दर, समतल दर
फ्लैट रेट बजट को नियंत्रित करने में मदद करता है।
interrumpirse una comunicación o acción de forma repentina
कट जाना
हम बातचीत खत्म करने से पहले कट गए।
activar o dar inicio al servicio de una línea telefónica
llamada telefónica realizada dentro de la misma área o ciudad
स्थानीय कॉल, लोकल कॉल
दिन के दौरान, मुझे कई स्थानीय कॉल प्राप्त हुए।
comunicación telefónica entre localidades o ciudades diferentes
लंबी दूरी का कॉल, अंतरशहरी कॉल
मैं लागत के कारण लंबी दूरी की कॉल करने से बचता हूँ।
llamada telefónica cuyo coste lo paga el destinatario
कलेक्ट कॉल, प्राप्तकर्ता द्वारा भुगतान किया जाने वाला कॉल
उसने अपने परिवार से संपर्क करने के लिए कलेक्ट कॉल का उपयोग किया।
información que debe mantenerse privada y no divulgarse
गोपनीय
केवल अधिकृत कर्मचारी ही गोपनीय जानकारी तक पहुँच सकते हैं।
enviar un documento por correo certificado o registrar oficialmente su envío
रजिस्टर्ड डाक से भेजना
कानूनी वैधता के लिए आपको शिपमेंट को प्रमाणित करना होगा।
servicio postal que garantiza la entrega y proporciona comprobante de envío
पंजीकृत डाक
मैं महत्वपूर्ण पत्र पंजीकृत डाक से भेजना पसंद करता हूँ।
dar algo a una persona o lugar que lo espera
पहुंचाना
बैंक अगले सप्ताह ऋण वितरित करेगा।
ir a recoger el correo o los envíos recibidos
reparto de publicidad o folletos en buzones
हैंडबिल वितरण
मुझे घर पर बुज़ोनियो पसंद नहीं है।
seguir comunicándose o en relación con alguien
