pattern

Média és játékok - Actores y herramientas de los medios digitales

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Vocabulario relacionado con medios y juegos
el influenciador

persona que crea contenido en redes sociales y tiene seguidores que se dejan influir por sus opiniones, recomendaciones o estilo de vida

influencer, befolyásos személy

influencer, befolyásos személy

Ex: El influenciador tiene cientos de miles de seguidores en Instagram. 

Az influencernek több százezer követője van az Instagramon.

el creador de contenido

una persona que produce y publica material para plataformas digitales

tartalomkészítő

tartalomkészítő

Ex: Ser creador de contenido requiere mucha constancia y creatividad. 

Tartalomkészítő sok kitartást és kreativitást igényel.

anunciante
anunciante
[Főnév]

una persona o empresa que paga para promocionar un producto, servicio o mensaje

hirdető, reklámozó

hirdető, reklámozó

Ex: La revista publica una lista de todos sus anunciantes en la última página. 

A magazin az utolsó oldalon közli az összes hirdetőjének listáját.

el suscriptor
el suscriptor
[Főnév]

persona que paga o se registra para recibir un servicio, revista o producto de forma periódica

előfizető, feliratkozó

előfizető, feliratkozó

Ex: Cada suscriptor recibe el boletín mensual. 

Minden előfizető megkapja a havi hírlevelet.

el seguidor
el seguidor
[Főnév]

persona que sigue la cuenta o publicaciones de otra persona en redes sociales

követő

követő

Ex: La cuenta ganó muchos seguidores en una semana. 

A fiók sok követőt szerzett egy hét alatt.

el fan
el fan
[Főnév]

persona que admira o sigue con entusiasmo a un equipo, artista o actividad

rajongó

rajongó

Ex: Los fans esperaron horas para ver al cantante. 

A rajongók órákig vártak, hogy láthassák az énekest.

la audiencia
la audiencia
[Főnév]

grupo de personas que recibe o escucha un mensaje o espectáculo

közönség, hallgatóság

közönség, hallgatóság

Ex: El programa tiene una audiencia muy joven. 

A műsornak nagyon fiatal közönsége van.

el administrador

persona que gestiona un sistema, red o aplicación y controla los permisos de acceso

rendszergazda, adminisztrátor

rendszergazda, adminisztrátor

Ex: Contacté al administrador para solucionar un problema de acceso. 

Kapcsolatba léptem az adminisztrátorral, hogy megoldjak egy hozzáférési problémát.

la conexión
la conexión
[Főnév]

unión o enlace entre dos o más cosas

kapcsolat, összeköttetés

kapcsolat, összeköttetés

Ex: Perdí la conexión durante la videollamada. 

Elvesztettem a kapcsolatot a videóhívás alatt.

la red
la red
[Főnév]

conjunto de conexiones que unen diferentes puntos o personas

hálózat

hálózat

Ex: Usamos la red para comunicarnos con amigos. 

A hálózatot használjuk a barátokkal való kommunikációhoz.

el internet
el internet
[Főnév]

una red global de computadoras conectadas que permite compartir información y comunicarse

internet

internet

Ex: El internet en esta zona rural es muy lento e inestable. 

Az internet ezen a vidéki területen nagyon lassú és instabil.

el chat
el chat
[Főnév]

comunicación escrita en tiempo real entre personas a través de internet o aplicaciones

chat

chat

Ex: El chat es rápido y cómodo para hablar. 

A chat gyors és kényelmes a beszélgetéshez.

en directo
en directo
[melléknév]

que se transmite o sucede al mismo tiempo que se ve o se escucha

élő, élő

élő, élő

Ex: Mañana haré un Q&A en directo en mi canal a las 6 de la tarde. 

Holnap 18:00-kor élő Q&A-t tartok a csatornámon.

desconectado
desconectado
[melléknév]

que no está conectado a internet o a una red

leválasztott, offline

leválasztott, offline

Ex: Guarda una copia desconectada de tus archivos importantes por seguridad. 

Tartsa meg fontos fájljainak egy leválasztott másolatát a biztonság érdekében.

conectado
conectado
[melléknév]

estar unido o relacionado a una red o sistema, especialmente a Internet

csatlakoztatott, kapcsolódó

csatlakoztatott, kapcsolódó

Ex: Ella siempre está conectada a Internet. 

Ő mindig csatlakoztatva van az internethez.

viral
viral
[melléknév]

que se difunde de forma masiva y rápida a través de internet o redes sociales

virális

virális

Ex: Su canción se volvió viral en TikTok y ahora es famosa en todo el mundo. 

A dala virális lett TikTokon, és most már világszerte híres.

la publicidad
la publicidad
[Főnév]

conjunto de técnicas para promocionar productos, servicios o ideas

reklám

reklám

Ex: La publicidad ayuda a vender productos. 

A reklám segít termékeket eladni.

la mercadotecnia

el conjunto de actividades y estrategias para promover y vender productos o servicios

marketing, értékesítési stratégia

marketing, értékesítési stratégia

Ex: La mercadotecnia de contenidos se centra en crear material valioso para atraer clientes. 

A marketing tartalom az értékes anyagok létrehozására összpontosít, hogy ügyfeleket vonzzon.

la construcción de marca

el proceso de crear y gestionar la identidad, la imagen y la percepción de una marca

márkaépítés, márkakonstrukció

márkaépítés, márkakonstrukció

Ex: El rediseño de la construcción de marca buscaba atraer a un público más joven. 

A márkaépítés áttervezése fiatalabb közönséget kívánt vonzani.

la promoción
la promoción
[Főnév]

acción de dar a conocer un producto o servicio para atraer clientes

reklám, hirdetmény

reklám, hirdetmény

Ex: Estoy trabajando en la promoción de un nuevo libro. 

Egy új könyv promócióján dolgozom.

el anuncio
el anuncio
[Főnév]

mensaje que informa o promociona algo en medios públicos

hirdetés

hirdetés

Ex: El periódico tiene muchos anuncios de trabajo. 

Az újságnak sok hirdetése van munkákról.

el aviso
el aviso
[Főnév]

una comunicación o señal que informa sobre algo

értesítés, figyelmeztetés

értesítés, figyelmeztetés

Ex: Publicaron un aviso de búsqueda para el perro perdido. 

Közzétettek egy értesítést az elveszett kutya keresésére.

el logotipo
el logotipo
[Főnév]

un símbolo gráfico que representa a una marca o empresa

logó, embléma

logó, embléma

Ex: Rediseñaron su logotipo para modernizar su imagen. 

Újra tervezték a logójukat, hogy modernizálják a képüket.

el eslogan
el eslogan
[Főnév]

una frase corta y memorable que resume la promesa o identidad de una marca

szlogen

szlogen

Ex: Un buen eslogan queda grabado en la mente del consumidor. 

Egy jó szlogen a fogyasztó elméjébe vésődik.

el banner
el banner
[Főnév]

una franja publicitaria gráfica en un sitio web o aplicación

egy grafikus hirdetéssáv egy weboldalon vagy alkalmazásban

egy grafikus hirdetéssáv egy weboldalon vagy alkalmazásban

Ex: Hice clic en el banner por error mientras navegaba. 

Véletlenül rákattintottam a bannerre böngészés közben.

el folleto
el folleto
[Főnév]

un impreso de pocas páginas que sirve para promocionar o informar

brosúra, szórólap

brosúra, szórólap

Ex: El folleto explica los beneficios del nuevo producto. 

A brosúra elmagyarázza az új termék előnyeit.

el cartel
el cartel
[Főnév]

una lámina grande con imágenes o texto, para decorar o anunciar

plakát

plakát

Ex: El cartel del concierto tenía colores muy vivos. 

A koncert plakátja nagyon élénk színekkel rendelkezett.

el enlace
el enlace
[Főnév]

dirección o conexión que permite acceder a información en internet

hivatkozás, hiperhivatkozás

hivatkozás, hiperhivatkozás

Ex: El enlace no funciona correctamente. 
la página
la página
[Főnév]

un documento o sección de información en internet

oldal, weboldal

oldal, weboldal

Ex: Visité la página oficial del evento para más información. 

Meglátogattam az esemény hivatalos oldalát további információkért.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése