pattern

Háború és Konfliktus - Fuerzas armadas

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Guerra y conflicto
el servicio activo

situación de un militar que presta servicio actualmente en las fuerzas armadas

Ex: Muchos soldados regresaron al servicio activo. 
las fuerzas armadas

conjunto de organizaciones militares de un país encargadas de su defensa

Ex: Ingresó en las fuerzas armadas hace diez años. 
el capitán
el capitán
[Főnév]

oficial de las fuerzas armadas con un rango intermedio entre teniente y comandante

Ex: El capitán recibió nuevas órdenes militares. 
el coronel
el coronel
[Főnév]

oficial militar de alto rango por encima del teniente coronel

ezredes

ezredes

Ex: Fue ascendido a coronel el año pasado. 

Tavaly ezredessé léptették elő.

mandar
mandar
[ige]

dar una orden a alguien

parancsol, utasít

parancsol, utasít

Ex: Mi madre me mandó limpiar mi cuarto. 

Anyám parancsot adott nekem, hogy takarítsam ki a szobámat.

el comandante
el comandante
[Főnév]

persona que dirige o manda un grupo militar o fuerza armada

parancsnok

parancsnok

Ex: Los soldados recibieron órdenes del comandante. 

A katonák parancsokat kaptak a parancsnoktól.

el desertor
el desertor
[Főnév]

persona que abandona las fuerzas armadas sin autorización

Ex: El ejército buscaba al desertor. 
el general
el general
[Főnév]

oficial de alto rango en el ejército

tábornok, magas rangú tiszt

tábornok, magas rangú tiszt

Ex: Los generales se reunieron para planear la estrategia militar. 

A tábornokok összegyűltek a katonai stratégia megtervezésére.

el mayor
el mayor
[Főnév]

oficial de las fuerzas armadas con un rango superior al de capitán e inferior al de teniente coronel

Ex: Habló con el mayor después de la reunión. 
la policía militar

el cuerpo de policía dentro de las fuerzas armadas, encargado de hacer cumplir la ley

katonai rendőrség, csendőrség

katonai rendőrség, csendőrség

Ex: La policía militar investiga delitos dentro del ejército. 

A katonai rendőrség nyomoz a hadseregen belüli bűncselekmények után.

el rango
el rango
[Főnév]

posición que una persona ocupa dentro de una jerarquía social, profesional o institucional

Ex: Su rango le permitía asistir a las reuniones privadas. 
reclutar

inscribir o incorporar a una persona para un trabajo, una organización o las fuerzas armadas

toboroz, besoroz

toboroz, besoroz

Ex: La policía quiere reclutar más agentes. 

A rendőrség több tisztet szeretne toborzani.

el recluta
el recluta
[Főnév]

una persona recientemente incorporada a una organización, especialmente a las fuerzas armadas o la policía

újonc, újonc

újonc, újonc

Ex: El recluta es nuevo en la academia. 

Az újonc új az akadémián.

el servicio
el servicio
[Főnév]

periodo de trabajo o deber en el ejército o fuerzas armadas

katonai szolgálat, munka vagy kötelesség időszaka a hadseregben vagy a fegyveres erőkben

katonai szolgálat, munka vagy kötelesség időszaka a hadseregben vagy a fegyveres erőkben

Ex: El servicio militar es obligatorio en algunos países. 

A katonai szolgálat kötelező egyes országokban.

el puesto
el puesto
[Főnév]

lugar donde un militar o una unidad desempeña sus funciones

Ex: Abandonó el puesto sin permiso. 
el veterano
el veterano
[Főnév]

persona que ha servido en las fuerzas armadas

Ex: Muchos veteranos asistieron al acto. 
el voluntario
el voluntario
[Főnév]

persona que se incorpora a las fuerzas armadas por decisión propia

Ex: Muchos voluntarios recibieron entrenamiento. 
destituir

expulsar a un militar de las fuerzas armadas o retirarle su cargo

Ex: Fue destituido por mala conducta. 
el reclutamiento

proceso de incorporación de personas a las fuerzas armadas

Ex: Muchos jóvenes evitaron el reclutamiento. 
[llamar] a filas
llamar a filas
[kifejezés]

incorporar a una persona al servicio militar obligatorio

Ex: El gobierno llamó a filas a miles de jóvenes. 
el uniforme de gala

uniforme militar usado en ceremonias y actos oficiales

Ex: Usaron el uniforme de gala durante la ceremonia. 
el teniente
el teniente
[Főnév]

un rango oficial en las fuerzas armadas o policiales, generalmente por debajo del capitán

hadnagy

hadnagy

Ex: El teniente de policía dirige la investigación. 

A rendőrség hadnagya vezeti a nyomozást.

el teniente coronel

oficial de las fuerzas armadas con un rango superior al de comandante e inferior al de coronel

Ex: El teniente coronel visitó la base. 
el general de división

oficial general de las fuerzas armadas con un rango superior al de general de brigada e inferior al de teniente general

Ex: El general de división visitó a las tropas. 
el mariscal
el mariscal
[Főnév]

oficial militar de rango superior al de general en algunos ejércitos

Ex: El mariscal recibió una condecoración militar. 
el reservista
el reservista
[Főnév]

militar que pertenece a la reserva de las fuerzas armadas y puede ser llamado al servicio

Ex: Muchos reservistas participaron en el entrenamiento. 
el sargento
el sargento
[Főnév]

un rango de oficial subalterno en el ejército o la policía, por encima del cabo y por debajo del teniente

őrmester, őrmester

őrmester, őrmester

Ex: El sargento de policía dirige el equipo. 

A rendőr-őrmester vezeti a csapatot.

el período de servicio

tiempo durante el cual un militar presta servicio en una misión o destino determinado

Ex: Su período de servicio duró dos años. 
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése