el hermano del esposo o de la esposa, o el esposo de tu hermana o cuñada
義理の兄弟
私の義理の兄弟はとても面白いです。
hermana del esposo o de la esposa
義理の姉妹, 配偶者の姉妹
私の義理の姉が今夜夕食に来ます。
el esposo de la hija o del hijo de una persona
義理の息子, 娘の夫
私の義理の息子はとても働き者です。
la esposa del hijo o de la hija de una persona
嫁
私の義理の娘はとても親切です。
esposo de la madre que no es padre biológico propio
継父, 養父
私の継父は学校で働いています。
esposa del padre que no es madre biológica propia
継母, 義理の母
私の継母は私にとても優しいです。
hijo del cónyuge que no es hijo biológico propio
継子, 配偶者の息子
私の継息子は週末に私たちと一緒に暮らしています。
hija del cónyuge que no es hija biológica propia
継娘, 配偶者の娘
私の継娘は一年前から私たちと一緒に住んでいます。
mujer que es hija de uno de los padres, pero no de ambos
義理の姉妹, 異母姉妹
私の義理の姉妹は別の都市に住んでいます。
hijo del padrastro o madrastra que no es hermano biológico
義理の兄弟, 異父兄弟
私の異母兄弟は別の都市に住んでいます。
persona que trabaja en el mismo lugar o en la misma profesión que otra
同僚, 職場の仲間
フアンはオフィスの私の同僚です。
persona con la que se tiene trato pero no es un amigo cercano
知人
彼は私の友達ではなく、ただのconocidoです。
persona que comparte un negocio o una organización con otra
niña que tiene un padrino o madrina en el bautizo
名付け娘, 名付け娘
私の名付け子の叔母が彼女にネックレスを贈りました。
niño que tiene un padrino o madrina en el bautizo
名付け子, 名付け子
私のゴッドソンは今週8歳になります。
mujer que asume la responsabilidad espiritual de un niño en el bautizo o ceremonia religiosa
名付け親, 精神的な母
私のいとこの名付け親が彼に金メダルを贈りました。
hombre que asume la responsabilidad espiritual de un niño en el bautizo o ceremonia religiosa
名付け親, ゴッドファーザー
私の甥の名付け親が彼に聖書を贈りました。
persona que ha sido tomada como hijo legal por una familia que no es la de nacimiento
養子縁組された
彼は愛情深い家族に養子縁組された子供です。
persona con la que se tiene una amistad muy profunda y cercana
心の友
フアンは子供の頃からの私の魂の友です。
