relación amorosa formal entre dos personas antes del matrimonio
약혼, 공식적인 연애 관계
그들의 약혼은 대학에서 시작되었습니다.
unión legal entre dos personas reconocida por la ley, realizada ante una autoridad civil, sin intervención religiosa
시민 결혼, 민사 혼인
그들의 시민 결혼은 단순하지만 의미 있는 것이었다.
unión entre dos personas celebrada según los ritos y normas de una religión determinada Ten example sentences:
종교적 결혼, 종교 결혼식
사제가 종교 결혼식을 주재했습니다.
celebración o ceremonia en la que dos personas formalizan su unión como pareja
결혼식, 혼례
결혼식은 음악과 춤으로 축하되었습니다.
amor profundo y afectuoso hacia alguien sin intención sexual o romántica física
플라토닉 러브, 플라토닉 애정
이 소설은 불가능한 플라토닉 사랑에 관한 것입니다.
vínculo romántico o afectivo entre dos personas que viven en lugares separados geográficamente
원거리 연애, 장거리 관계
기술은 현대적인 원거리 관계를 용이하게 합니다.
cualidad o característica que hace que algo o alguien resulte interesante o atractivo para otros
매력, 끌림
그녀의 동정심과 친절함은 많은 매력을 생성합니다.
sentimiento de cariño, amor o aprecio hacia alguien
애정, 사랑
후안은 그의 할머니에 대해 많은 애정을 느낍니다.
sentimiento de amor o afecto hacia alguien o algo
애정, 다정함
아이들은 행복하게 자라기 위해 cariño가 필요합니다.
vínculo emocional fuerte y duradero hacia una persona, objeto o lugar
애착, 감정적 유대
그 커플은 그들을 하나로 묶는 깊은 애착을 가지고 있었다.
sentimiento intenso de deseo y amor romántico hacia otra persona
열정, 사랑
그녀는 그를 만나자마자 그에게 대한열정을 느꼈다.
sentimiento intenso de atracción o interés romántico o sexual hacia alguien
욕망
그녀는 그를 안고 싶은 통제할 수 없는 욕망을 느꼈다.
sentimiento de cariño, afecto y cuidado hacia alguien, expresado de manera suave y delicada
부드러움
부드러움 그의 포옹의, 그녀의 신경을 진정시켰다.
sentimiento intenso e inmediato de enamoramiento hacia alguien desde el primer encuentro
첫눈에 반한 사랑, 순간적인 사랑
lealtad, constancia y compromiso hacia alguien, especialmente en relaciones amorosas o matrimoniales
충성
그들에게 있어서 충실함은 진정한 사랑의 증거입니다.
cercanía emocional, afectiva o física entre personas que permite confianza y conexión profunda
친밀감
신뢰와 의사소통은 친밀감을 촉진합니다.
conexión o atracción especial y mutua entre dos personas, que hace que se lleven bien emocional o románticamente
화학, 조화
로맨틱한 케미스트리는 연애 관계에서 근본적입니다.
que siente o muestra mucho interés, amor o entusiasmo por algo o alguien
열정적인
그녀는 자신이 하는 모든 일에 열정적입니다.
vivir juntos dos personas en pareja sin estar casadas, compartiendo un hogar y responsabilidades
동거하다
동거하기 전에, 그들은 서로의 기대에 대해 논의했다.
ganarse el afecto, amor o admiración de alguien mediante acciones, palabras o gestos románticos
정복하다
누군가를 정복하는 데는 시간, 인내, 애정이 필요합니다.
atraer, convencer o ganarse a alguien con encanto, belleza o persuasión, especialmente en un contexto romántico o sexual
유혹하다
진정한 정직과 존중으로 누군가를 유혹하는 것은 쉽지 않습니다.
