pattern

스타일과 의류 - Cabello

리뷰

플래시카드

형태

철자법

퀴즈

학습 시작
Vocabulario relacionado con estilo y ropa
ralo
ralo
[형용사]

que tiene sus elementos poco densos o separados entre sí, como el cabello o un bosque

성긴, 드문드문한

성긴, 드문드문한

Ex: Con los años, sus cejas se volvieron ralas y grises. 

세월이 지나면서 그의 눈썹이 희박해지고 회색이 되었다.

닫기
로그인
calvo
calvo
[형용사]

que no tiene pelo en la cabeza o ha perdido gran parte de él

대머리의

대머리의

Ex: Un hombre calvo entró en la tienda. 

대머리 남자가 가게에 들어갔다.

닫기
로그인
encrespado
encrespado
[형용사]

que tiene el cabello lleno de rizos pequeños, apretados y a veces rebeldes o desordenados

곱슬곱슬한, 곱슬머리의

곱슬곱슬한, 곱슬머리의

Ex: Después de nadar en el mar, su pelo liso se volvió encrespado. 

바다에서 수영한 후, 그녀의 곧은 머리가 곱슬거리게 되었습니다.

닫기
로그인
liso
liso
[형용사]

que no tiene arrugas ni ondas; que es plano o uniforme

매끄러운, 곧은

매끄러운, 곧은

Ex: Ella prefiere el pelo liso al rizado. 

그녀는 곱슬머리보다 곧은 머리를 선호합니다.

닫기
로그인
ondulado
ondulado
[형용사]

que tiene forma de ondas o curvas suaves

물결 모양의, 굽이치는

물결 모양의, 굽이치는

Ex: Sus rizos ondulados caen sobre los hombros. 
닫기
로그인
rizado
rizado
[형용사]

que tiene el cabello con forma de rizos o curvas

곱슬곱슬한, 곱슬머리의

곱슬곱슬한, 곱슬머리의

Ex: Su perro tiene el pelaje rizado. 

그의 개는 털이 곱슬곱슬합니다.

닫기
로그인
grasoso
grasoso
[형용사]

que está cubierto de grasa o aceite

기름진, 기름기가 많은

기름진, 기름기가 많은

Ex: Usa un shampoo especial para cuero cabelludo grasoso. 

지성 두피용 특수 샴푸를 사용하세요.

닫기
로그인
poblado
poblado
[형용사]

que es denso, tupido y abundante, refiriéndose típicamente al vello facial, las cejas o el cabello

짙은, 빽빽한

짙은, 빽빽한

Ex: Las cejas pobladas están de moda otra vez. 

짙은 눈썹이 다시 유행하고 있습니다.

닫기
로그인
el flequillo
el flequillo
[명사]

mechón de cabello que cae sobre la frente

앞머리, 앞머리 스타일

앞머리, 앞머리 스타일

Ex: Me gusta llevar el flequillo hacia un lado. 

저는 앞머리를 한쪽으로 넘겨서 다니는 것을 좋아합니다.

닫기
로그인
la melena corta

un corte de cabello que llega aproximadamente a la altura de la mandíbula o los hombros

단발 머리

단발 머리

Ex: Su melena corta resaltaba la línea de su mandíbula. 

그녀의 짧은 머리는 그녀의 턱라인을 강조했다.

닫기
로그인
la trenza
la trenza
[명사]

cabello dividido en tres secciones y entrelazado

땋은 머리, 브레이드

땋은 머리, 브레이드

Ex: ¿Sabes cómo hacer una trenza francesa? 

땋은 머리

닫기
로그인
la mecha
la mecha
[명사]

una sección de cabello teñido de un color más claro u oscuro

하이라이트, 머리카락 띠

하이라이트, 머리카락 띠

Ex: Las mechas le dan más volumen y dimensión al cabello. 

메쉬는 머리카락에 더 많은 볼륨과 입체감을 줍니다.

닫기
로그인
el tinte
el tinte
[명사]

una sustancia que se usa para cambiar el color del cabello

염색약, 머리 염색제

염색약, 머리 염색제

Ex: Seguí las instrucciones del tinte al pie de la letra. 

나는 헤어 다이 지침을 염색제 그대로 따랐다.

닫기
로그인
teñir
teñir
[동사]

aplicar color artificial al cabello para cambiar su tono

염색하다

염색하다

Ex: Es recomendable teñir el cabello en la peluquería. 

미용실에서 머리를 염색하는 것이 권장됩니다.

닫기
로그인
el moño
el moño
[명사]

un peinado donde el cabello se recoge y enrolla en una forma redonda

똥머리, 번 (헤어스타일)

똥머리, 번 (헤어스타일)

Ex: El viento no arruina tu peinado si llevas un moño. 

땋은 머리를 하면 바람이 헤어스타일을 망치지 않습니다.

닫기
로그인
el corte al rape

un estilo de cabello muy corto, cortado con máquina

버즈컷, 면도 컷

버즈컷, 면도 컷

Ex: Su corte al rape resalta la forma de su cabeza. 

그의 버즈 컷은 그의 머리 모양을 강조합니다.

닫기
로그인
la coleta
la coleta
[명사]

un peinado donde el cabello se jala hacia atrás y se sujeta en un punto

포니테일, 땋은 머리

포니테일, 땋은 머리

Ex: Para cambiar, a veces se hace una coleta lateral. 

변화를 위해 그녀는 가끔 옆으로 포니테일을 합니다.

닫기
로그인
peludo
peludo
[형용사]

cubierto de mucho pelo

털이 많은, 털북숭이의

털이 많은, 털북숭이의

Ex: El hombre de las cavernas era representado como un personaje grande y peludo. 

동굴인은 크고 털이 많은 캐릭터로 묘사되었습니다.

닫기
로그인
la raya
la raya
[명사]

la línea que divide el cabello en dos secciones

가르마, 분할선

가르마, 분할선

Ex: La raya lateral es un estilo muy clásico y elegante. 

사이드 가르마는 매우 클래식하고 우아한 스타일입니다.

닫기
로그인
el mechón
el mechón
[명사]

un grupo pequeño de cabellos que forman una sección

한 가닥 머리, 머리타래

한 가닥 머리, 머리타래

Ex: El viento sopló y le movió un mechón rebelde. 

바람이 불어 반항적인 한 가닥 머리카락을 움직였다.

닫기
로그인
el nacimiento del pelo

la línea en la frente donde comienza a crecer el cabello

헤어라인, 머리카락 시작 부분

헤어라인, 머리카락 시작 부분

Ex: Le picaba la piel en el nacimiento del pelo por el nuevo champú. 

새 샴푸 때문에 그녀의 머리카락 뿌리가 가렵다.

닫기
로그인
pelirrojo
pelirrojo
[형용사]

que tiene el cabello de color rojo o cobrizo

빨간 머리의, 빨간 머리를 가진

빨간 머리의, 빨간 머리를 가진

Ex: Mi amigo pelirrojo tiene los ojos verdes. 
닫기
로그인
rubio
rubio
[형용사]

que tiene el cabello de color amarillo claro o dorado

금발의, 금발

금발의, 금발

Ex: Los niños rubios juegan en el parque. 

금발 아이들이 공원에서 놀고 있습니다.

닫기
로그인
moreno
moreno
[형용사]

que tiene piel o cabello oscuro

갈색 머리의, 어두운 머리색의

갈색 머리의, 어두운 머리색의

Ex: Mi prima es morena y alta. 

내 사촌은 피부나 머리카락이 어두운 키가 큰 사람입니다.

닫기
로그인
LanGeek
LanGeek 앱 다운로드