pattern

죄와 벌 - Delincuentes organizados y personales

리뷰

플래시카드

형태

철자법

퀴즈

학습 시작
Vocabulario relacionado con crimen y castigo
el chantajista

una persona que obtiene dinero o favores de otra amenazando con revelar información perjudicial

협박자, 갈취자

협박자, 갈취자

Ex: El chantajista enviaba mensajes anónimos para hacer sus amenazas. 

갈취자는 자신의 위협을 실행하기 위해 익명 메시지를 보냈다.

닫기
로그인
el estafador
el estafador
[명사]

una persona que engaña a otros para obtener dinero o bienes de forma ilegal

사기꾼, 사기범

사기꾼, 사기범

Ex: El estafador se hacía pasar por un agente del banco por teléfono. 

사기꾼은 전화로 은행 직원인 척했습니다.

닫기
로그인
el defraudador

una persona que comete fraude, es decir, que engaña para obtener un beneficio ilegal

사기꾼, 사기범

사기꾼, 사기범

Ex: El juicio al defraudador de seguros duró varias semanas. 

보험 사기범의 재판은 몇 주 동안 지속되었다.

닫기
로그인
el testaferro

una persona que actúa públicamente como el dueño o responsable de algo para ocultar la identidad del verdadero beneficiario o controlador

프론트맨, 명의상 소유자

프론트맨, 명의상 소유자

Ex: Los narcotraficantes utilizan testaferros para blanquear dinero. 

마약 밀매자들은 돈을 세탁하기 위해 대리인을 이용한다.

닫기
로그인
el timador
el timador
[명사]

una persona que engaña a otros con astucia, especialmente en juegos de azar o negocios pequeños

사기꾼, 사기범

사기꾼, 사기범

Ex: En la película, el protagonista es un timador que quiere dar un último golpe. 

영화에서 주인공은 마지막 한 건을 치고 싶어 하는 사기꾼입니다.

닫기
로그인
el pirata informático

una persona que utiliza sus conocimientos técnicos para acceder sin autorización a sistemas informáticos

컴퓨터 해적, 해커

컴퓨터 해적, 해커

Ex: El pirata informático entró en la red gubernamental desde su dormitorio. 

컴퓨터 해커가 그의 침실에서 정부 네트워크에 침입했다.

닫기
로그인
el blanqueador

una persona u organización que lava dinero, es decir, que oculta el origen ilegal de fondos

Ex: El sistema financiero debe detectar y reportar actividades de blanqueadores. 
닫기
로그인
el perjuro
el perjuro
[명사]

una persona que miente deliberadamente bajo juramento en un tribunal

위증자, 거짓 맹세자

위증자, 거짓 맹세자

Ex: Al perjuro se le retiró la credibilidad y su testimonio fue desestimado. 

위증자의 신뢰성이 철회되고 그의 증언은 기각되었습니다.

닫기
로그인
el bandido
el bandido
[명사]

un ladrón, especialmente uno que ataca a viajeros en caminos o zonas rurales, a menudo con violencia

산적, 강도

산적, 강도

Ex: La caravana fue atacada por una banda de bandidos a caballo. 

행렬은 말을 탄 강도 무리에게 공격당했다.

닫기
로그인
el conspirador

una persona que participa en un plan secreto, especialmente para cometer un acto ilegal o derrocar una autoridad

음모자, 공모자

음모자, 공모자

Ex: El juicio contra los conspiradores atrajo la atención de todo el país. 

음모자들에 대한 재판이 전국의 관심을 끌었다.

닫기
로그인
el gánster
el gánster
[명사]

un miembro de una banda organizada dedicada a actividades criminales violentas

갱스터, 조직폭력배 단원

갱스터, 조직폭력배 단원

Ex: El jefe de los gánsteres fue asesinado en una guerra entre bandas. 

갱스터의 보스가 갱단 간 전쟁에서 살해당했다.

닫기
로그인
el pistolero
el pistolero
[명사]

un hombre armado con pistola, especialmente un criminal o mercenario

무장한 남자, 피스톨레로

무장한 남자, 피스톨레로

Ex: Los pistoleros dispararon al aire para dispersar a la multitud. 

피스톨레로는 군중을 해산시키기 위해 공중에 총을 쐈다.

닫기
로그인
el traficante de armas

una persona que comercia ilegalmente con armas de fuego y municiones

무기 밀수업자, 불법 무기 상인

무기 밀수업자, 불법 무기 상인

Ex: Muchos traficantes de armas tienen conexiones con gobiernos corruptos. 

많은 무기 밀매자들은 부패한 정부와 연관되어 있다.

닫기
로그인
el mafioso
el mafioso
[명사]

un miembro de una organización criminal secreta y poderosa, especialmente de la mafia italiana

마피아 구성원, 마피오소

마피아 구성원, 마피오소

Ex: La película retrata la vida de un mafioso que asciende en la organización. 

이 영화는 조직 내에서 출세하는 마피아 구성원의 삶을 그립니다.

닫기
로그인
el mula
el mula
[명사]

una persona que transporta drogas ilegales ocultas en su cuerpo o equipaje, generalmente a través de fronteras

마약 밀수꾼

마약 밀수꾼

Ex: El cártel usa a personas vulnerables como mulas. 

카르텔은 취약한 사람들을 밀수꾼으로 이용한다.

닫기
로그인
el proxeneta
el proxeneta
[명사]

una persona que controla y explota a prostitutas, obteniendo ganancias de su trabajo

포주, 매춘부 착취자

포주, 매춘부 착취자

Ex: Las autoridades desmantelaron un negocio liderado por un proxeneta. 

당국은 포주가 이끄는 사업을 해체했다.

닫기
로그인
el incendiario

una persona que provoca incendios de manera deliberada y criminal

방화범, 불을 지르는 사람

방화범, 불을 지르는 사람

Ex: Un incendiario en serie ha estado actuando en el bosque nacional. 

방화범 연쇄범이 국립 숲에서 활동해 왔다.

닫기
로그인
el preso de conciencia

una persona encarcelada a causa de sus creencias políticas, religiosas u otros motivos de conciencia

양심수

양심수

Ex: Muchos presos de conciencia sufren torturas y malos tratos en las cárceles. 

양심수는 감옥에서 고문과 학대를 당한다.

닫기
로그인
la red
la red
[명사]

una organización clandestina o grupo de personas conectadas que operan de manera coordinada para actividades ilegales

네트워크

네트워크

Ex: La red de contrabando de arte fue expuesta por un traficante arrepentido. 

네트워크 예술 밀수는 후회하는 밀수업자에 의해 폭로되었다.

닫기
로그인
el cabecilla
el cabecilla
[명사]

la persona que dirige o lidera un grupo, especialmente uno involucrado en actividades ilegales o rebeldes

두목, 지도자

두목, 지도자

Ex: El juicio se centrará en probar la responsabilidad del cabecilla. 

재판은 지도자의 책임을 증명하는 데 초점을 맞출 것입니다.

닫기
로그인
alborotador
alborotador
[명사]

una persona que causa problemas, desorden o disturbios intencionalmente

말썽꾼, 소란을 일으키는 사람

말썽꾼, 소란을 일으키는 사람

Ex: El político fue acusado de ser un alborotador que incitaba a la violencia. 

그 정치인은 폭력을 선동하는 선동자로 비난받았다.

닫기
로그인
el detenido
el detenido
[명사]

una persona que está bajo custodia policial, especialmente en espera de juicio o deportación

구금자, 체포된 사람

구금자, 체포된 사람

Ex: La Cruz Roja visita regularmente a los detenidos. 

적십자는 정기적으로 구금자를 방문합니다.

닫기
로그인
el delincuente juvenil

un menor de edad que comete actos ilegales

청소년 범죄자

청소년 범죄자

Ex: El objetivo no es solo castigar al delincuente juvenil, sino reeducarlo. 

목표는 청소년 범죄자를 처벌하는 것뿐만 아니라 그를 재교육하는 것입니다.

닫기
로그인
el vagabundo
el vagabundo
[명사]

una persona sin hogar fijo que vaga de un lugar a otro, a menudo sin medios visibles de sustento

방랑자, 노숙자

방랑자, 노숙자

Ex: En la literatura, el vagabundo a veces es un símbolo de libertad. 

문학에서 방랑자는 때때로 자유의 상징입니다.

닫기
로그인
LanGeek
LanGeek 앱 다운로드