Sucesos en la naturaleza
Terremoto - Naturaleza
beginnerTextos sobre fenómenos naturales como terremoto, lluvia, rocío e inundaciones.
1
hoofdstuk
Terremoto
Un terremoto ocurre cuando el suelo tiembla. El temblor puede ser pequeño o fuerte. A veces es muy rápido. El suelo se mueve porque las rocas debajo de la tierra se mueven.
Een aardbeving vindt plaats wanneer de grond beeft. Het beven kan klein of sterk zijn. Soms is het erg snel. De grond beweegt omdat de rotsen onder de aarde bewegen.
Durante un terremoto, los edificios y los árboles pueden moverse. Las cosas en el suelo pueden caer. Las personas sienten el temblor y pueden sentirse miedo. Los animales también notan el temblor.
Tijdens een aardbeving kunnen gebouwen en bomen bewegen. Dingen op de grond kunnen vallen. Mensen voelen het trillen en kunnen angst voelen. Dieren merken het trillen ook op.
Las personas deben tener cuidado durante un terremoto. Se quedan seguras dentro de casa o van a un lugar abierto afuera. No corren muy rápido. Se mantienen alejadas de edificios, árboles o cosas pesadas.
Mensen moeten voorzichtig zijn tijdens een aardbeving. Ze blijven veilig binnen of gaan naar een open plek buiten. Ze rennen niet erg snel. Ze blijven uit de buurt van gebouwen, bomen of zware dingen.
Después del terremoto, el suelo deja de temblar. Las personas revisan si todos están seguros. A veces, ocurren pequeños terremotos llamados réplicas. El suelo tiembla otra vez, pero normalmente no es tan fuerte.
Na de aardbeving stopt de grond met trillen. Mensen controleren of iedereen veilig is. Soms komen er kleine aardbevingen voor, naschokken genoemd. De grond trilt opnieuw, maar meestal is het niet zo sterk.
Los terremotos son parte de la naturaleza. Pueden ocurrir en muchos lugares del mundo. Las personas aprenden cómo estar preparadas para los terremotos. Los edificios pueden construirse fuertes. Las personas pueden practicar qué hacer.
Aardbevingen zijn een deel van de natuur. Ze kunnen op veel plaatsen in de wereld voorkomen. Mensen leren hoe ze voorbereid kunnen zijn op aardbevingen. Gebouwen kunnen sterk worden gebouwd. Mensen kunnen oefenen wat ze moeten doen.
Aunque los terremotos pueden ser peligrosos, las personas saben cómo mantenerse seguras. Observan el temblor, se mueven con cuidado y ayudan a los demás.
Hoewel aardbevingen gevaarlijk kunnen zijn, weten mensen hoe ze veilig kunnen blijven. Ze observeren het beven, bewegen voorzichtig en helpen anderen.
1. Terremoto
Sucesos en la naturaleza
0%
