que impone su autoridad de manera estricta o absoluta
autoritair
Het autoritaire beleid beperkt de vrijheid.
amable y afectuoso con los demás
liefdevol, teder
Ze gaf hem een liefdevolle knuffel.
que siente envidia o desconfianza por alguien o algo
jaloers, afgunstig
Hij was jaloers op de aandacht die zijn vriend kreeg.
que actúa con atención y precaución para evitar errores o riesgos
voorzichtig, zorgvuldig
Wees voorzichtig met je woorden.
que no es auténtico o verdadero, hecho para engañar
vals, vervalst
Dit schilderij is niet van Van Gogh, het is een valse kopie.
que provoca risa o resulta divertido
grappig, amusant
Ze maakte een grappige opmerking in de klas.
que no tiene confianza en sí mismo o duda de sus capacidades
onzeker, twijfelend aan zichzelf
Tieners voelen zich soms onzeker.
que tiene comportamiento responsable y propio de una persona adulta
volwassen, verantwoordelijk
Ik praat graag met volwassen mensen.
que no muestra la madurez emocional o personal propia de su edad
onvolwassen, kinderachtig
Ze gedroeg zich onvolwassen tijdens de vergadering.
que dice mentiras o no dice la verdad
leugenachtig, oneerlijk
Ze werd leugenachtig om problemen te vermijden.
que se siente superior a los demás y muestra vanidad
arrogant, hoogmoedig
Wees niet trots en erken je fout.
que permite o tolera comportamientos o acciones con pocas restricciones
permissief
De leraar was toegeeflijk met de deadlines.
que actúa con confianza en sí mismo
zelfverzekerd, zeker
Hij is zeker van zijn beslissingen.
que actúa con buen juicio y sentido común
verstandig
Ze gaf een verstandig advies.
que se afecta fácilmente por emociones o por estímulos físicos
gevoelig
Hij heeft een gevoelig karakter.
que no quiere gastar dinero o compartir cosas
gierig, vrek
Gierigaards houden hun geld vast en helpen niet.
que tiene dificultad para hablar o actuar en público por miedo o inseguridad
verlegen
Verlegen studenten praten meestal niet veel in de klas.
que pertenece a una costumbre o práctica antigua y mantenida con el tiempo
traditioneel
Ze draagt een traditionele jurk voor het feest.
que siente mucha presión, cansancio o preocupación
overweldigd, belast
Ik wil niet de hele tijd overbelast zijn.
que siente inquietud, preocupación o nerviosismo
angstig
Ik voel me angstig wanneer ik in het openbaar moet spreken.
triste, sin ánimo ni motivación, generalmente durante un período largo
depressief, neerslachtig
Juan leek gisteren erg depressief.
que siente molestia, enfado o tristeza por algo que pasó
geërgerd, ontstemd
Hij was geërgerd na de vergadering.
que siente mucha emoción o alegría por algo
opgewonden, enthousiast
Vandaag is iedereen opgewonden.
que tiene ansiedad o inquietud por algo
bezorgd, ongerust
De ouders zijn bezorgd over hun kinderen.
sin compañía de otras personas
alleen
Hij bleef alleen in de wachtkamer.
que está en calma, sin estrés
kalm, rustig
amar o querer mucho a alguien o algo
aanbidden
We houden ervan om tijd samen door te brengen.
valorar algo o alguien por su importancia o cualidades
waarderen
Ik waardeer altijd je advies.
sentir amor romántico por alguien
verliefd worden op, dol zijn op
Ik werd verliefd op iemand speciaals.
estar cansado o molesto por algo repetido o desagradable
sentir aversión intensa por algo o alguien
haten
Haten wachten in lange rijen.
experimentar un estado físico o emocional en uno mismo
voelen
Ze voelt zich gelukkig met haar nieuwe baan.
tener imágenes, ideas o sensaciones en la mente mientras se duerme
dromen
We hebben de neiging om meer te dromen tijdens diepe slaap.
sentir celos o desconfianza hacia alguien por miedo a perder su afecto o atención
sentir incomodidad o malestar por haber hecho algo incorrecto o inapropiado
persona que es querida y apreciada por otra
geliefde, geliefd persoon
Hij stuurde een cadeau naar zijn amado op zijn verjaardag.
estado emocional o energía que tiene una persona en un momento
stemming
Zijn humeur veranderde toen de verrassing aankwam.
sentimiento de amor o afecto hacia alguien o algo
genegenheid, tederheid
Kinderen hebben cariño nodig om gelukkig op te groeien.
encuentro acordado entre personas en un lugar y hora específicos
afspraak
Ik heb de afspraak gemist omdat ik te laat kwam.
promesa o obligación de hacer algo
toezegging, belofte
Studenten moeten hun verplichtingen op zich nemen.
seguridad que una persona tiene en sí misma y en sus capacidades
zelfvertrouwen, zelfverzekerdheid
Hij verloor zijn zelfvertrouwen na het falen van het examen.
estado de abatimiento o pérdida de ánimo y motivación
moedeloosheid, neerslachtigheid
Na verschillende mislukte pogingen verviel ze in moedeloosheid.
fin legal de un matrimonio
echtscheiding, wettelijke beëindiging van een huwelijk
De echtscheiding heeft hun kinderen erg geraakt.
dos personas que mantiene una relación amorosa o de convivencia
koppel, paar
Het paar kocht een nieuw huis.
sensación o emoción que una persona experimenta
gevoel, emotie
Gevoelens kunnen met de tijd veranderen.
provocar interés o curiosidad en alguien
interesseren
Zijn verhalen trekken altijd de luisteraars aan.
mostrar interés romántico o sexual de manera ligera o juguetona
flirten, koketteren
Flirt niet met vreemden.
prestar atención y proteger a alguien o algo para que esté seguro o en buen estado
zorgen voor, oppassen op
We moeten voor de tuin zorgen.
abandonar o poner fin a una relación con una persona
iemand verlaten
Ze heeft iemand verlaten om een nieuw leven te beginnen.
hablar con otra persona sobre un tema, a veces con desacuerdo o debate
discussiëren
Soms discussiëren we, maar we maken het altijd weer goed.
enseñar normas, valores o comportamiento a una persona
opvoeden, grootbrengen
We willen onze kinderen met goede waarden opvoeden.
prestar atención o dar importancia a alguien o algo
causar admiración o sorpresa en alguien
indruk maken op
De schoonheid van het landschap heeft me diep onder de indruk gebracht.
![[llevarse] bien](https://cdn.langeek.co/photo/23643/thumb/350?type=jpeg "[llevarse] bien")
tener una relación armoniosa o cordial con alguien
tener una relación conflictiva o poco cordial con alguien
tener una relación muy conflictiva o mala con alguien
continuar comunicándose regularmente con alguien
disfrutar de una actividad o momento, sentirse bien
no disfrutar de una actividad o momento, sentirse incómodo o infeliz
een slechte tijd hebben, zich niet vermaken
Zij hadden een slechte tijd op de saaie vergadering.
experimentar una situación muy negativa o desagradable
pedir formalmente a alguien que se case contigo
een huwelijksaanzoek doen
Hij is van plan een huwelijksaanzoek te doen met een mooie ring.
![[romper] con {alguien}](https://cdn.langeek.co/photo/62940/thumb/350?type=jpeg "[romper] con {alguien}")
terminar una relación romántica con otra persona
mantener citas o encuentros románticos con alguien con el objetivo de desarrollar una relación amorosa
aguantar algo difícil o desagradable
verdragen
We verdroegen de kou tijdens de wandeling.
que está legalmente unido en matrimonio
getrouwd
Ik ben getrouwd en heb twee kinderen.
que ha terminado legalmente su matrimonio
gescheiden
Mijn zus is gescheiden en woont alleen.
que vive aparte de su esposo o esposa pero no está divorciada
gescheiden van tafel en bed, apart levend
que no está casado ni tiene pareja
vrijgezel, ongehuwd
Soltero betekent "die niet getrouwd is en geen partner heeft".
hombre cuya esposa ha muerto y que no se ha vuelto a casar
weduwnaar, weduwnaar man
Mijn grootvader werd op jonge leeftijd weduwnaar.
mujer cuyo esposo ha muerto y que no se ha vuelto a casar
weduwe, weduwevrouw
De weduwe kreeg steun van haar familie.
material delgado y flexible usado para grabar o transmitir sonido o información
band
Ik heb het interview op een oude cassette opgenomen.
dispositivo que produce luz para iluminar un lugar
lamp, verlichting
We moeten het licht in de woonkamer vervangen.
hacer que algo tenga más duración, tamaño o extensión
verlengen
Alargaron verlengden de deadline van het project.
darse cuenta o descubrir una información nueva
te weten komen, ontdekken
Ze hoorde het toevallig.
distrarse o demorarse en alguna actividad, deteniendo el progreso normal
ophouden
Soms vertoeven we in de winkel en vergeten we de tijd.
tomar aire hacia los pulmones y expulsarlo para mantener la vida
ademhalen
Adem langzaam in om te ontspannen.
que resulta molesto o difícil de soportar
vervelend, irritant
Ik kan zulke vervelende mensen niet uitstaan.
que es muy bello, adorable o valioso
mooi, waardevol
oscuro, opaco o poco claro, especialmente respecto al agua o a situaciones
troebel, modderig
De kwestie heeft een troebele achtergrond die niemand wil uitleggen.
expresa que algo puede ocurrir o ser cierto, indicando posibilidad
misschien, wellicht
A lo mejor misschien is het niet zo moeilijk als het lijkt.
parte espiritual o esencia de una persona
ziel
Lezen voedt de ziel.
parte central de los sentimientos y emociones de una persona
hart
Zijn hart was vol liefde.
acto de mirar fijamente o la expresión de los ojos al mirar
blik, staren
Hij had een nieuwsgierige blik terwijl hij de stad verkende.
falta de memoria o el acto de no recordar algo
vergetelheid, vergeetachtigheid
Soms is vergeetachtigheid een teken van stress of vermoeidheid.
sentir amor o afecto intenso por alguien o algo
houden van, aanbidden
Ik zal mijn vrienden altijd liefhebben.
tocar con los labios a alguien o algo como muestra de cariño o saludo
kussen, zoenen
Wil je me kussen?
estar satisfecho o aceptar algo sin desear más
sentir amor o afecto por alguien
houden van, liefhebben
puesto o función que una persona ocupa en una empresa o institución
functie
Hij werd benoemd tot de functie van algemeen directeur.
punto más alto de algo, especialmente en sentido figurado
top
De film vertegenwoordigde het hoogtepunt van de creativiteit van de regisseur.
experiencia de imágenes, pensamientos o sensaciones mientras se duerme
droom, dromerij
De dromen van kinderen zijn meestal kleurrijk en fantastisch.
cambiar de estado, forma, condición o identidad; llegar a ser algo diferente
worden, veranderen in
Het conflict veranderde in een leerkans.
no aceptar, no admitir o decir que no a algo o alguien
afwijzen
De rechter verwierp het bewijs dat door de advocaat werd aangevoerd.
ir más allá de un límite, dificultad o cantidad
overtreffen
De verkopen van dit jaar hebben die van vorig jaar overtroffen.
considerar algo al tomar decisiones o emitir juicios
que pertenece o es exclusivo de una persona o cosa
eigen, persoonlijk
Ik gebruik mijn eigen auto om naar het werk te gaan.
