incremento en el salario que recibe un empleado
salarisverhoging, loonsverhoging
Veel werknemers verwachten een jaarlijkse salarisverhoging.
organización dedicada a actividades comerciales, industriales o de servicios
bedrijf, maatschappij
Het bedrijf opende een nieuw kantoor in Madrid.
una reunión formal de personas para discutir un tema, a menudo de varios días
conferentie
Meer dan duizend mensen hebben zich ingeschreven voor de conferentie.
documento legal que establece un acuerdo entre dos o más partes
contract, overeenkomst
Voordat u begint, moet u het contract lezen.
documento que describe la formación, experiencia y habilidades de una persona para un trabajo
curriculum vitae, CV
Het curriculum vitae moet duidelijk en beknopt zijn.
puesto de trabajo que una persona tiene o busca
baan
Mijn huidige baan is parttime.
conversación formal entre un empleador y un candidato para evaluar su idoneidad para un trabajo
sollicitatiegesprek
Ze stelden me veel vragen tijdens het sollicitatiegesprek.
lugar o posición que ocupa alguien o algo en un empresa o organización
positie
encuentro entre varias personas para hablar sobre un tema
vergadering
cantidad mínima de remuneración que un trabajador debe recibir
minimumloon
Het minimumloon varieert afhankelijk van het land en de industrie.
dirigir o controlar un negocio, recurso o actividad
beheren
Een project beheren vereist planning en organisatie.
recibir un aumento de rango o puesto en una organización laboral o militar
bevorderd worden
Veel werknemers hopen op te klimmen in het bedrijf.
hacer un acuerdo para que alguien trabaje en una empresa o para un servicio
aannemen, in dienst nemen
Ze hebben een specialist voor het project aangenomen.
terminar la relación laboral con un empleado
ontslaan, de arbeidsovereenkomst beëindigen
Het was moeilijk om zijn beste werknemer te ontslaan.
pedir algo con autoridad o firmeza
eisen
Hij eiste een uitleg over wat er gebeurd was.
recibir un salario alto o adecuado por el trabajo
recibir un salario bajo o insuficiente por el trabajo
obtener ingresos suficientes para mantenerse
dejar de trabajar por haber alcanzado la edad o por razones de salud
met pensioen gaan, zich terugtrekken
Wanneer ik met pensioen ga, wil ik op het platteland wonen.
dejar voluntariamente un cargo o responsabilidad
aftreden, ontslag nemen
Ik heb besloten om af te treden van mijn functie in de raad van bestuur.
pedir formalmente algo, especialmente un documento, permiso o ayuda
verzoeken
U moet het visum van tevoren aanvragen.
persona que trabaja en una empresa
werknemer
Mijn vriend is medewerker van een bank.
que no tiene trabajo
werkloos
Veel jongeren zijn werkloos in dit land.
que logra buenos resultados o alcanza sus objetivos
succesvol
De advertentiecampagne bleek succesvol.
que tiene habilidad o preparación para hacer algo
bekwaam, competent
Hij is niet in staat om te liegen.
que no tiene la capacidad o habilidad para hacer algo
onbekwaam, onbevoegd
De bestuurder was niet in staat het voertuig in de sneeuw te besturen.
dinero que se guarda para el futuro
besparingen
Ze heeft haar spaargeld bij de bank gestort.
situación legal o económica en la que una persona o empresa no puede pagar sus deudas
faillissement, bankroet
De rechter keurde het verzoek tot faillissement goed.
máquina que da dinero con una tarjeta bancaria
geldautomaat, bankautomaat
Er is een geldautomaat in de supermarkt.
tipo de cuenta bancaria que permite depósitos y retiros frecuentes
betaalrekening, lopende rekening
Ik heb vanmorgen geld gestort op mijn betaalrekening.
cuenta bancaria donde se depositan ahorros
spaarrekening, spaaraccount
De spaarrekening biedt aantrekkelijke rentetarieven.
obligación de pagar o devolver algo, especialmente dinero
schuld, verplichting
De schuld groeide door de rente.
préstamo que se pide para comprar una casa o propiedad y que se paga poco a poco
hypotheek, hypothecaire lening
Ik betaal de hypotheek elke maand.
cantidad de dinero planificada para gastar en un proyecto o actividad
begroting, geplande hoeveelheid
Hoeveel is het budget voor de reclamecampagne?
guardar o reservar dinero, tiempo o recursos para usarlos después
sparen
Het is belangrijk om thuis water te besparen.
recibir dinero por un trabajo o servicio realizado
incasseren, in rekening brengen
De winkel int contant of met kaart.
poner dinero en una cuenta bancaria
storten, deponeren
proveer dinero o recursos para un proyecto o actividad
financieren
Het bedrijf financiert beurzenprogramma's voor studenten.
usar dinero o recursos para comprar o pagar algo
uitgeven, verbruiken
We geven te veel uit op vakantie.
poner dinero o recursos en un proyecto para obtener ganancias
investeren
Het is belangrijk om met voorzichtigheid te investeren.
tomar algo de alguien temporalmente con permiso
dar algo a alguien temporalmente esperando que lo devuelva
lenen
Ze hebben ons geld geleend voor de aankoop van het huis.
que ocurre o se planea para un período breve
que ocurre o se planea para un período prolongado
que es permanente y no cambia con el tiempo
vast, permanent
Ik zoek een vaste en duurzame relatie.
relacionado con las finanzas o el dinero
financieel
De financiële crisis heeft veel landen getroffen.
lugar o institución donde se compran y venden acciones, bonos y otros valores financieros
effectenbeurs, aandelenmarkt
Analisten bestuderen de bewegingen van de beurs.
actividad de comprar y vender productos o servicios
handel
Internationale handel vergemakkelijkt de uitwisseling van producten.
situación de no tener trabajo y buscar empleo
werkloosheid
De overheid heeft maatregelen geïmplementeerd om de werkloosheid te verminderen.
compañía que opera en varios países
multinationale onderneming, internationaal bedrijf
Het multinationale bedrijf opende een nieuw hoofdkantoor in Azië.
interrupción colectiva del trabajo por parte de los trabajadores como forma de protesta
staking
cantidad de dinero que se paga al gobierno por ley
belasting
Hij heeft de onroerendgoedbelasting op tijd betaald.
dinero o recursos que se destinan para obtener un beneficio futuro
investering
Ik heb advies nodig over mijn investering in aandelen.
ámbito o sistema donde se realizan intercambios, ventas o actividades comerciales específicas
markt, marktplein
falta de recursos económicos o materiales
armoede
De regering werkt aan het verminderen van armoede.
abundancia de bienes materiales o dinero
rijkdom
Culturele rijkdom is even belangrijk als economische rijkdom.
organización que defiende los derechos e intereses de los trabajadores
vakbond, arbeidersvakbond
Mijn vader is lid van een vakbond.
enviar productos, bienes o mercancías a otro país para venderlos o intercambiarlos
exporteren
Dit land exporteert olie en aardgas.
traer productos, bienes o mercancías de otro país para venderlos o usarlos
importeren, invoeren
Dit land importeert olie uit verschillende plaatsen.
persona que da consejos profesionales o técnicos
adviseur, consultant
De juridische adviseur legde de wetten uit.
persona que se encarga de llevar la contabilidad de una empresa o persona
boekhouder
De accountant presenteerde het jaarlijkse financiële rapport.
persona que posee algo
eigenaar, bezitter
Ken je de eigenaar van de hond?
persona que dirige o toma decisiones en una empresa
uitvoerend, manager
De uitvoerend directeur presenteerde vandaag een nieuw project.
persona que trabaja en una empresa
werknemer
Mijn vriend is medewerker van een bank.
persona que dirige y administra una empresa, departamento o proyecto
directeur, manager
De manager besloot een nieuw werksysteem te implementeren.
persona que se dedica a actividades comerciales o empresariales
zakenman
Zakenlieden moeten snelle beslissingen nemen.
persona que comparte un negocio o una organización con otra
persona femenina que se dedica a actividades comerciales o empresariales
zakenvrouw
Zakenvrouwen worden geconfronteerd met unieke uitdagingen op de markt.
persona que se dedica a vender productos o servicios
verkoper
De verkoper bood een speciale korting aan.
indicio, acción o situación que puede causar daño, peligro o perjuicio
bedreiging, gevaar
De rook van de brand was een bedreiging voor de buren.
moverse por el aire usando alas o medios de vuelo
vliegen
Mijn droom is om ooit te vliegen.
que evita trabajar o esforzarse
lui, lamlendig
Wees niet lui, help met het huishouden.
que trabaja mucho y con esfuerzo
werkzaam, ijverig
De arbeiders op het veld zijn zeer hardwerkend.
que tiene pocos recursos económicos
met een laag inkomen, achtergesteld
De regering biedt programma's aan voor gemeenschappen met lage middelen.
cualidad de ser hermoso o causar placer al verlo o sentirlo
schoonheid
Schoonheid ligt in het oog van de beschouwer.
idea o elemento fundamental que permite entender o resolver algo
sleutel
Communicatie is sleutel in relaties.
proceso de enseñar o adquirir conocimientos
onderwijs
De regering investeert in het onderwijs van jongeren.
conjunto de conexiones que unen diferentes puntos o personas
netwerk
Mijn huis is verbonden met het netwerk Wi-Fi.
mostrar simpatía o preferencia por alguien o algo, especialmente en deportes o causas
ondersteunen, aanmoedigen
De fans ondersteunen de club met veel enthousiasme.
lograr tener o alcanzar algo que se desea o necesita
bereiken, verkrijgen
Hij krijgt altijd wat hij wil.
respetar una norma, ley u orden
gehoorzamen, naleven
We houden ons aan de veiligheidsvoorschriften.
pelear con alguien, especialmente en una guerra o enfrentamiento físico
vechten, strijden
De gladiatoren vochten in het colosseum.
hacer música con un instrumento musical
spelen
Wil je met mij drummen spelen?
persona que exige el pago de deudas
incassant, schuldeiser
De incasseerder kwam naar het huis om de achterstallige rekening te innen.
documento que indica el precio que se debe pagar por un producto o servicio
factuur, rekening
De rekening is deze maand erg hoog.
persona que no paga sus deudas a tiempo
wanbetaler, achterstallige
Schuldenaars kunnen te maken krijgen met extra kosten.
un artista cómico que usa maquillaje y ropa extravagante para hacer reír
clown, nar
De rode neus van de clown was erg groot en helder.
salario regular que se paga independientemente de las horas trabajadas
vast salaris, vaste beloning
Ze bieden een concurrerend vast salaris aan om talent aan te trekken.
causar a alguien una sensación de vergüenza o bochorno, especialmente en público
beschamen
Avergonzar beschamde me dat ik als voorbeeld werd aangewezen.
llevar a cabo lo prometido u ordenado
uitvoeren, vervullen
Wij hebben het plan uitgevoerd zonder problemen.
tener una obligación de pagar dinero, bienes o servicios a alguien
verschuldigd zijn
We moeten de rekening voor vrijdag betalen.
no molestar o intervenir en la vida de alguien
hacer que alguien se sienta inferior, degradado o avergonzado, dañando su dignidad
vernederen
Het team verloor op een manier die hen vernederde.
que se mantiene firme en su opinión o actitud
koppig, eigenwijs
Wees niet koppig, luister naar het advies van anderen.
aviso de peligro o riesgo que debe ser tenido en cuenta
waarschuwing
Hij negeerde de waarschuwing en leed gevolgen.
el proceso de adquirir conocimientos, habilidades o valores a través del estudio, la experiencia o la enseñanza
leren
Ze bevorderen leren door samenwerking in de klas.
estructura donde viven las abejas
bijenkorf, bijennest
Ze vonden een bijenkorf in de boom van de tuin.
obligación moral o legal que alguien tiene que cumplir
plicht, verantwoordelijkheid
De burger heeft de plicht om de wetten te respecteren.
periodo para dejar de trabajar o hacer esfuerzo y recuperar energía
rust, pauze
We namen een pauze van tien minuten tijdens de vergadering.
conocimiento o habilidad que se obtiene al hacer algo muchas veces
ervaring
Ik heb veel dingen geleerd tijdens mijn werkervaring.
estado de cansancio físico o mental
vermoeidheid, uitputting
De piloot leed aan vermoeidheid tijdens de lange vlucht.
