pattern

El vocabulario de nivel C1 - Mundo laboral

Aprende vocabulario C1 del mundo laboral: jerarquías, productividad, liderazgo, conciliación y cultura corporativa.

Herzien

Flashcards

vormen

Spelling

Quiz

Begin met leren
El vocabulario de nivel C1
antigüedad
antigüedad
[zelfstandig naamwoord]

tiempo que una persona lleva en un empleo o actividad, que determina su experiencia o derechos

anciënniteit

anciënniteit

Ex: La antigüedad determina el orden de promoción. 

Het dienstverband bepaalt de volgorde van promotie.

Sluiten
Inloggen
la mano de obra
la mano de obra
[zelfstandig naamwoord]

conjunto de trabajadores necesarios para realizar una actividad o producción

arbeidskrachten

arbeidskrachten

Ex: El coste de la mano de obra ha aumentado. 

De kosten van arbeidskrachten zijn gestegen.

Sluiten
Inloggen
la negociación
la negociación
[zelfstandig naamwoord]

el proceso de discutir para llegar a un acuerdo

onderhandeling, overleg

onderhandeling, overleg

Ex: Rompieron la negociación sin acuerdo. 

Ze hebben de onderhandeling zonder overeenkomst afgebroken.

Sluiten
Inloggen
la nómina
la nómina
[zelfstandig naamwoord]

documento que indica el salario y las deducciones de un trabajador

loonstrook, salarisstrook

loonstrook, salarisstrook

Ex: Guardé las nóminas de los últimos seis meses. 

Ik heb de loonstroken van de afgelopen zes maanden bewaard.

Sluiten
Inloggen
el paro
el paro
[zelfstandig naamwoord]

interrupción colectiva del trabajo para protestar o exigir algo

staking, werkonderbreking

staking, werkonderbreking

Ex: El paro afectó el transporte público. 
Sluiten
Inloggen
la patronal
la patronal
[zelfstandig naamwoord]

asociación que representa los intereses de los empresarios

werkgeversorganisatie, patronale vereniging

werkgeversorganisatie, patronale vereniging

Ex: La patronal rechazó la subida salarial. 

De werkgeversorganisatie verwierp de loonsverhoging.

Sluiten
Inloggen
la plantilla
la plantilla
[zelfstandig naamwoord]

conjunto de personas que trabajan en una empresa u organización

personeel, bezetting

personeel, bezetting

Ex: La plantilla trabaja en diferentes departamentos. 

Het personeel werkt in verschillende afdelingen.

Sluiten
Inloggen
la precariedad laboral
la precariedad laboral
[zelfstandig naamwoord]

situación laboral caracterizada por inestabilidad, bajos salarios o falta de derechos

arbeidsprecariteit

arbeidsprecariteit

Ex: La precariedad laboral ha aumentado en los últimos años. 

Baanonzekerheid is de afgelopen jaren toegenomen.

Sluiten
Inloggen
la reestructuración de plantilla
la reestructuración de plantilla
[zelfstandig naamwoord]

proceso de reorganización del personal de una empresa, con cambios en el número o distribución de empleados

herschikking van personeel, herstructurering van de werkzaamheden

herschikking van personeel, herstructurering van de werkzaamheden

Ex: Hubo despidos tras la reestructuración de plantilla. 

Er waren ontslagen na de herstructurering van het personeelsbestand.

Sluiten
Inloggen
la subcontrata
la subcontrata
[zelfstandig naamwoord]

empresa o acuerdo mediante el cual se encarga a un tercero la realización de una parte de un trabajo o servicio

onderaanneming

onderaanneming

Ex: Hubo problemas con la subcontrata. 

Er waren problemen met de onderaannemer.

Sluiten
Inloggen
la sustitución
la sustitución
[zelfstandig naamwoord]

acción de reemplazar a una persona o cosa por otra

vervanging, substitutie

vervanging, substitutie

Ex: La sustitución de piezas mejoró el rendimiento. 

De vervanging van onderdelen verbeterde de prestaties.

Sluiten
Inloggen
el mando
el mando
[zelfstandig naamwoord]

cargo o posición de poder que permite dirigir o tomar decisiones en una organización

commando, autoriteit

commando, autoriteit

Ex: El mando decidió implementar nuevas políticas. 

De mando besloot nieuw beleid te implementeren.

Sluiten
Inloggen
gerencial
gerencial
[bijvoeglijk naamwoord]

relativo a la gestión o dirección de una organización o empresa

managerieel, bestuurlijk

managerieel, bestuurlijk

Ex: El estilo gerencial influye en la productividad. 

De managementstijl beïnvloedt de productiviteit.

Sluiten
Inloggen
currar
currar
[werkwoord]

trabajar, especialmente de forma informal o coloquial

werken, ploeteren

werken, ploeteren

Ex: Curró todo el verano para ahorrar dinero. 

Hij ploeterde de hele zomer om geld te besparen.

Sluiten
Inloggen
la horas extras
la horas extras
[zelfstandig naamwoord]

tiempo trabajado adicional al horario regular

overuren, overuren

overuren, overuren

Ex: Los empleados pueden solicitar horas extras. 

Medewerkers kunnen overuren aanvragen.

Sluiten
Inloggen
formalizar
formalizar
[werkwoord]

dar carácter oficial o formal a algo mediante procedimientos establecidos

formalizeren

formalizeren

Ex: Quieren formalizar la relación laboral. 

Ze willen de arbeidsrelatie formaliseren.

Sluiten
Inloggen
la ejecución
la ejecución
[zelfstandig naamwoord]

la acción de llevar a cabo o realizar un plan, una orden o una tarea

uitvoering

uitvoering

Ex: Ella se encargó de la ejecución de todas las órdenes del director. 

Zij was verantwoordelijk voor de uitvoering van alle bevelen van de directeur.

Sluiten
Inloggen
la sociedad
la sociedad
[zelfstandig naamwoord]

entidad o empresa formada por varias personas para realizar actividades económicas

vennootschap

vennootschap

Ex: La sociedad está expandiendo sus operaciones. 

Het bedrijf breidt zijn activiteiten uit.

Sluiten
Inloggen
corporativo
corporativo
[bijvoeglijk naamwoord]

relativo a una empresa o corporación

bedrijfs-, zakelijk

bedrijfs-, zakelijk

Ex: La cultura corporativa influye en los empleados. 

De bedrijfscultuur beïnvloedt medewerkers.

Sluiten
Inloggen
[emitir] un informe

elaborar y presentar un documento con resultados, análisis o conclusiones

Ex: Se emitió un informe detallado del proyecto. 
Sluiten
Inloggen
asalariado
asalariado
[zelfstandig naamwoord]

persona que trabaja para una empresa o institución a cambio de un salario

werknemer

werknemer

Ex: El asalariado firmó un contrato indefinido. 

De loontrekkende tekende een contract voor onbepaalde tijd.

Sluiten
Inloggen
el auxiliar
el auxiliar
[zelfstandig naamwoord]

persona que ayuda en tareas administrativas, técnicas o profesionales

assistent

assistent

Ex: La auxiliar médica ayuda al doctor. 

De medisch assistent helpt de dokter.

Sluiten
Inloggen
el delegado sindical
el delegado sindical
[zelfstandig naamwoord]

persona elegida para representar a los trabajadores ante la empresa o el sindicato

vakbondsafgevaardigde, vakbondsvertegenwoordiger

vakbondsafgevaardigde, vakbondsvertegenwoordiger

Ex: Se reunió el delegado sindical con la empresa. 

De vakbondsafgevaardigde heeft met het bedrijf gesproken.

Sluiten
Inloggen
el funcionario
el funcionario
[zelfstandig naamwoord]

una persona empleada por el gobierno o una administración pública

ambtenaar

ambtenaar

Ex: El funcionario municipal firmó el permiso. 

De gemeentelijke ambtenaar tekende de vergunning.

Sluiten
Inloggen
el interino
el interino
[zelfstandig naamwoord]

persona que trabaja temporalmente en un puesto

tijdelijke werknemer, tijdelijke arbeider

tijdelijke werknemer, tijdelijke arbeider

Ex: El interino comenzó a trabajar la semana pasada. 

De tijdelijke werknemer is vorige week begonnen met werken.

Sluiten
Inloggen
el operario
el operario
[zelfstandig naamwoord]

persona que realiza trabajos manuales o técnicos en una empresa o fábrica

arbeider

arbeider

Ex: El operario recibió formación técnica. 

De werknemer kreeg technische training.

Sluiten
Inloggen
el suplente
el suplente
[zelfstandig naamwoord]

persona que reemplaza a otra en una función o cargo cuando es necesario

reserve, vervanger

reserve, vervanger

Ex: El suplente asumió el cargo temporalmente. 

De vervanger nam tijdelijk de functie over.

Sluiten
Inloggen
el merchante
el merchante
[zelfstandig naamwoord]

persona que compra y vende productos con fines comerciales

handelaar

handelaar

Ex: El merchante negoció un buen precio. 

De merchante onderhandelde over een goede prijs.

Sluiten
Inloggen
la marca personal
la marca personal
[zelfstandig naamwoord]

imagen o identidad profesional que una persona proyecta para destacar en su ámbito

persoonlijk merk

persoonlijk merk

Ex: La marca personal es clave para los profesionales creativos. 

Persoonlijke branding is de sleutel voor creatieve professionals.

Sluiten
Inloggen
supervisar
supervisar
[werkwoord]

vigilar o controlar que un trabajo o actividad se realice correctamente

toezicht houden

toezicht houden

Ex: El profesor supervisa a los estudiantes durante el examen. 

De leraar begeleidt de leerlingen tijdens het examen.

Sluiten
Inloggen
capacitar
capacitar
[werkwoord]

dar formación o preparación a alguien para realizar una tarea

Ex: El curso capacita a los jóvenes para trabajar. 
Sluiten
Inloggen
LanGeek
LanGeek app downloaden