un cuaderno cuyas hojas están unidas por una espiral de alambre o plástico a lo largo de un borde
caderno espiral, bloco de espiral
A espiral de plástico é mais flexível e menos propensa a dobrar.
conjunto de hojas con texto o imágenes, encuadernadas para leer
livro
O autor assinou seu livro para mim.
escrito, mensaje o conjunto de palabras
texto, escrito
Escrevi um texto curto para explicá-lo.
un libro que se usa como material principal para estudiar una asignatura
livro didático, manual escolar
Ele perdeu seu livro didático e teve que compartilhar com um colega de classe.
una fuente de información organizada, como una enciclopedia o diccionario, diseñada para ser consultada en lugar de leerse de corrido
obra de referência, trabalho de consulta
Esta obra de referência sobre medicina é utilizada por estudantes e médicos igualmente.
libro que explica el significado de las palabras
dicionário
Use o dicionário para melhorar seu vocabulário.
una colección publicada de obras seleccionadas, como poemas, cuentos o canciones, de un autor o sobre un tema
antologia, coletânea
Ele editou uma antologia de ensaios filosóficos sobre a ética moderna.
el documento que describe los objetivos, contenidos, metodología, evaluaciones y cronograma de un curso o asignatura
plano de estudos, programa do curso
O plano de estudos é um contrato acadêmico entre o professor e os estudantes.
texto escrito que trata un tema específico y se publica en revistas, periódicos o sitios web
artigo
O artigo explica as causas das mudanças climáticas.
unidad de estudio o enseñanza
lição, unidade de estudo
Cada lição dura trinta minutos.
una sesión de enseñanza o asesoramiento individual o en grupo pequeño, a menudo para reforzar el aprendizaje o guiar un proyecto
tutoria, sessão de tutoria
O papel do tutor em uma tutoria é orientar, não dar as respostas diretamente.
un libro o cuaderno que contiene problemas, actividades y preguntas para que el estudiante practique y aplique lo aprendido
caderno de exercícios
Ele preencheu os espaços em branco no seu caderno de exercícios de inglês.
una página con problemas, preguntas o actividades para que los estudiantes las completen
folha de exercícios, ficha de exercícios
Guarde todas as suas folhas de exercícios no fichário para revisar antes do exame.
una tarjeta pequeña, a menudo con una pregunta o concepto en un lado y la respuesta o definición en el otro
cartão de estudo, ficha de aprendizagem
Ele perdeu um cartão de estudo importante e teve que refazê-lo.
el esquema o guía detallada que prepara un docente para una sesión de enseñanza
plano de aula
O plano de aula deve alinhar-se com os objetivos gerais do currículo.
material delgado y plano que se usa para escribir, imprimir o envolver
papel
O papel está amassado.
libro pequeño de hojas en blanco para escribir o tomar notas
caderno, bloco de notas
Perdi meu caderno e não tenho onde escrever.
un cuaderno cuyas hojas están unidas por una espiral de alambre o plástico a lo largo de un borde
caderno espiral, bloco de espiral
A espiral de plástico é mais flexível e menos propensa a dobrar.
una pequeña hoja de papel con una banda adhesiva en el reverso, usada para escribir recordatorios o notas temporales
nota adesiva, post-it
Comprei um bloco de pósits em forma de estrelas para as crianças.
tarjeta pequeña usada para organizar información o datos
ficha, cartão de índice
Preciso de fichas para fazer anotações rápidas na aula.
tela tensada sobre un marco que se usa para pintar
tela
O artista assinou seu nome no canto da tela.
un papel translúcido y delgado que se coloca sobre un dibujo o imagen para copiar o calcar su contorno
papel vegetal, papel de decalque
Depois de decalcar o desenho, ele removeu o papel de decalque e o coloriu.
un papel grueso, rígido y generalmente de colores, utilizado para manualidades, tarjetas y proyectos escolares
cartolina, papel cartão
O cartão verde estava um pouco amassado no canto.
un cuaderno o bloc de hojas de papel, generalmente de buena calidad, usado para dibujar, bosquejar o pintar
bloco de desenho
O seu bloco de desenho estava quase cheio após a viagem de estudos.
