Настоящее продолженное время Для Учащихся Среднего Уровня
В этом уроке мы познакомимся с настоящим продолженным временем в испанском языке. Мы рассмотрим спряжение estar, образование gerundio (герундия), неправильные формы, отрицание и употребление этого времени для действий в момент речи, временных продолжающихся ситуаций и повторяющихся действий, вызывающих раздражение.
Что такое настоящее продолженное время?
Испанское presente progresivo соответствует настоящему продолженному времени и описывает действие, которое продолжается непосредственно в момент речи.
Estoy leyendo un libro.
Я читаю книгу.
Marta está hablando por teléfono.
Марта разговаривает по телефону.
Структура
Настоящее продолженное время образуется с помощью вспомогательного глагола estar в настоящем времени и gerundio (герундия) основного глагола.
Структура имеет следующий вид:
estar в настоящем времени + gerundio
Estar изменяется в соответствии с подлежащим, а gerundio остаётся неизменным для всех лиц и чисел.
Yo estoy trabajando.
Я работаю.
Nosotros estamos estudiando.
Мы занимаемся.
В каком предложении настоящее продолженное время образовано правильно?
Ana está cocinando.
Ana es cocinando.
Ana está cocinar.
Спряжение estar
Estar — неправильный глагол в настоящем времени. Его формы зависят от подлежащего:
Подлежащее | Estar |
|---|---|
yo | estoy |
tú | estás |
él / ella / usted | está |
nosotros/as | estamos |
vosotros/as | estáis |
ellos / ellas / ustedes | están |
Какая форма estar используется с «ellos»?
estamos
están
estáis
Как правильно сказать с vosotros «Вы сейчас едите»?
Estáis comiendo.
Están comiendo.
Estamos comiendo.
Образование gerundio
Регулярная форма gerundio зависит от окончания инфинитива.
У глаголов на -ar окончание -ar заменяется на -ando: hablar → hablando, trabajar → trabajando
У глаголов на -er и -ir окончание инфинитива заменяется на -iendo: comer → comiendo, vivir → viviendo
Какова правильная форма gerundio глагола «escuchar»?
escuchiendo
escuchando
escuchado
Какова правильная форма gerundio глагола «beber»?
bebiendo
bebando
bebido
Неправильные формы gerundio
Некоторые глаголы не следуют обычной модели -ando / -iendo и изменяют основу или написание в форме gerundio.
leer → leyendo
dormir → durmiendo
decir → diciendo
venir → viniendo
ir → yendo
Какова правильная форма gerundio глагола «dormir»?
dormiendo
durmiendo
dormido
Какова форма gerundio глагола «ir»?
iendo
ido
yendo
В следующем диалоге используются правильные и неправильные формы gerundio.
Что ты делаешь?
Я читаю статью.
А Ана?
Она сейчас спит.
А Карлос?
Он едет на работу.
Отрицание
Чтобы сделать настоящее продолженное время отрицательным, no ставится перед глаголом estar.
Если перед глаголом стоит объектное местоимение, no ставится перед этим местоимением.
Estamos estudiando. → No estamos estudiando.
Мы занимаемся. → Мы не занимаемся.
Lo estoy escribiendo. → No lo estoy escribiendo.
Я это пишу. → Я это не пишу.
Как правильно сказать «Я сейчас не работаю»?
Estoy no trabajando ahora.
No estoy trabajando ahora.
No trabajando estoy ahora.
Как правильно сказать «Мы сейчас это не читаем»?
No lo estamos leyendo ahora.
Lo no estamos leyendo ahora.
No estamos lo leyendo ahora.
Употребление настоящего продолженного времени
Действия в момент речи
Основное употребление настоящего продолженного времени — действие, которое происходит непосредственно в момент речи.
Estoy escribiendo un mensaje.
Я пишу сообщение.
Друг звонит вам, когда вы прямо сейчас завтракаете. Какой ответ подходит?
Desayuno todos los días.
Estoy desayunando.
Desayuné esta mañana.
Временные продолжающиеся ситуации
Настоящее продолженное время может описывать не только действие непосредственно в момент речи, но и временную ситуацию, продолжающуюся в текущий период.
Estamos trabajando en un proyecto.
Мы работаем над проектом.
В этом месяце Елена временно работает в другом офисе. Какое предложение лучше всего передаёт эту ситуацию?
Elena está trabajando en otra oficina este mes.
Elena trabajó en otra oficina el mes pasado.
Elena trabaja allí todos los años.
Повторяющееся раздражающее действие с siempre
В сочетании с siempre настоящее продолженное время может выражать раздражение или жалобу на постоянно повторяющееся поведение.
Siempre estás quejándote.
Ты вечно жалуешься.
Вас раздражает, что сосед по квартире постоянно теряет ключи. Какое предложение выражает эту жалобу?
Siempre pierdes las llaves.
Siempre estás perdiendo las llaves.
Perdiste las llaves ayer.
В следующем диалоге действие в момент речи сочетается с жалобой на повторяющееся поведение.
Что ты ищешь?
Я ищу свои очки.
Ты вечно теряешь свои вещи.
Знаю. Сегодня я тоже не помню, куда их положил.
Настоящее и настоящее продолженное время
И настоящее время, и настоящее продолженное время могут говорить о действиях, связанных с настоящим.
Однако настоящее продолженное время особо подчёркивает, что действие продолжается прямо сейчас.
Настоящее время, в зависимости от контекста, может обозначать привычку, общее состояние или более длительный процесс.
Estudio español.
Я учу испанский / Я занимаюсь испанским.
Estoy estudiando español.
Я сейчас занимаюсь испанским.
Пабло в целом изучает французский, без акцента на том, что он занимается им прямо сейчас. Какое предложение подходит?
Pablo estudia francés.
Pablo está estudiando francés ahora mismo.
Pablo estudió francés ayer.
Вы хотите подчеркнуть, что Пабло прямо сейчас занимается французским в своей комнате. Какой вариант подходит?
Pablo estudia francés todos los años.
Pablo estudió francés.
Pablo está estudiando francés en su habitación.
Итог
Настоящее продолженное время подчёркивает действие, продолжающееся в момент речи или в текущий временный период.
Оно образуется по модели estar в настоящем времени + gerundio (герундий).
Estar изменяется в соответствии с подлежащим, а gerundio остаётся неизменным для всех лиц и чисел.
Правильные глаголы на -ar образуют gerundio с -ando, а глаголы на -er и -ir — с -iendo.
У таких глаголов, как leer, dormir, decir, venir и ir, есть неправильные формы gerundio.
В отрицательной конструкции no ставится перед estar или перед объектным местоимением, если оно стоит перед estar.
Настоящее продолженное время используется для действий в момент речи, временных продолжающихся ситуаций и, вместе с siempre, повторяющегося поведения, вызывающего раздражение.
В отличие от обычного настоящего времени, оно специально подчёркивает, что действие продолжается непосредственно сейчас.
В заключительном диалоге разные употребления настоящего продолженного времени встречаются вместе в естественной ситуации.
Чем ты занимаешься в эти дни?
Я работаю над новым проектом.
А прямо сейчас?
Я готовлю презентацию.
Опять? Ты вечно готовишь презентации.
Да, в этом месяце у нас очень много работы.
Комментарии
(0)Рекомендуемый
