pattern

Ordförrådet på nivå B2 - Kärlek och Äktenskap

I den här lektionen utforskas ord om kärlek och äktenskap, inklusive relationer och föreningar.

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
El vocabulario de nivel B2
el noviazgo
el noviazgo
[Substantiv]

relación amorosa formal entre dos personas antes del matrimonio

förlovning, formell kärleksrelation

förlovning, formell kärleksrelation

Ex: Después de un largo noviazgo, se comprometieron. 

Efter en lång förlovning, förlovade de sig.

Stäng
Logga in
el matrimonio civil

unión legal entre dos personas reconocida por la ley, realizada ante una autoridad civil, sin intervención religiosa

borgerligt äktenskap, civiläktenskap

borgerligt äktenskap, civiläktenskap

Ex: El registro del matrimonio civil se guarda en el ayuntamiento. 

Registret över borgerligt äktenskap förvaras på rådhuset.

Stäng
Logga in
el matrimonio religioso

unión entre dos personas celebrada según los ritos y normas de una religión determinada Ten example sentences:

religiöst äktenskap, kyrkligt bröllop

religiöst äktenskap, kyrkligt bröllop

Ex: Para ellos, el matrimonio religioso es un sacramento sagrado. 

För dem är religiöst äktenskap ett heligt sakrament.

Stäng
Logga in
el casamiento
el casamiento
[Substantiv]

celebración o ceremonia en la que dos personas formalizan su unión como pareja

bröllop, vigsel

bröllop, vigsel

Ex: Prepararon una gran fiesta para su casamiento. 

De förberedde en stor fest för sitt bröllop.

Stäng
Logga in
el amor platónico
el amor platónico
[Substantiv]

amor profundo y afectuoso hacia alguien sin intención sexual o romántica física

platonisk kärlek, platonisk tillgivenhet

platonisk kärlek, platonisk tillgivenhet

Ex: Su amor platónico le ha enseñado paciencia y admiración. 

Hans platoniska kärlek har lärt honom tålamod och beundran.

Stäng
Logga in
la relación a distancia

vínculo romántico o afectivo entre dos personas que viven en lugares separados geográficamente

långdistansförhållande, relation på distans

långdistansförhållande, relation på distans

Ex: Los viajes frecuentes ayudan a fortalecer una relación a distancia. 

Frekventa resor hjälper till att stärka en distansförhållande.

Stäng
Logga in
la atracción
la atracción
[Substantiv]

cualidad o característica que hace que algo o alguien resulte interesante o atractivo para otros

dragningskraft, attraktion

dragningskraft, attraktion

Ex: Siento una atracción inmediata por tu manera de pensar. 

Jag känner en omedelbar dragningskraft till ditt sätt att tänka.

Stäng
Logga in
el afecto
el afecto
[Substantiv]

sentimiento de cariño, amor o aprecio hacia alguien

tillgivenhet,  kärlek

tillgivenhet, kärlek

Ex: Ella mostró afecto hacia los animales abandonados. 

Hon visade tillgivenhet mot övergivna djur.

Stäng
Logga in
el cariño
el cariño
[Substantiv]

sentimiento de amor o afecto hacia alguien o algo

tillgivenhet, ömhet

tillgivenhet, ömhet

Ex: Siento un gran cariño por mi perro. 

Jag känner en stor kärlek för min hund.

Stäng
Logga in
la apego
la apego
[Substantiv]

vínculo emocional fuerte y duradero hacia una persona, objeto o lugar

anknytning, känslomässig band

anknytning, känslomässig band

Ex: Los niños desarrollan apego con sus cuidadores. 

Barn utvecklar anknytning till sina vårdnadshavare.

Stäng
Logga in
la pasión
la pasión
[Substantiv]

sentimiento intenso de deseo y amor romántico hacia otra persona

passion, kärlek

passion, kärlek

Ex: La pasión romántica los llevó a casarse rápidamente. 

Den romantiska passionen ledde till att de gifte sig snabbt.

Stäng
Logga in
el deseo
el deseo
[Substantiv]

sentimiento intenso de atracción o interés romántico o sexual hacia alguien

begär

begär

Ex: El deseo romántico no siempre implica amor profundo. 

Romantiskt begär innebär inte alltid djup kärlek.

Stäng
Logga in
la ternura
la ternura
[Substantiv]

sentimiento de cariño, afecto y cuidado hacia alguien, expresado de manera suave y delicada

ömhet

ömhet

Ex: Juan y María se miraron con ternura durante la película. 

Juan och María såg på varandra med ömhet under filmen.

Stäng
Logga in
el flechazo
el flechazo
[Substantiv]

sentimiento intenso e inmediato de enamoramiento hacia alguien desde el primer encuentro

kärlek vid första ögonkastet, blixtförälskelse

kärlek vid första ögonkastet, blixtförälskelse

Ex: Juan y Ana reconocieron su flechazo al instante. 
Stäng
Logga in
la fidelidad
la fidelidad
[Substantiv]

lealtad, constancia y compromiso hacia alguien, especialmente en relaciones amorosas o matrimoniales

trohet

trohet

Ex: La fidelidad exige respeto y confianza mutua. 

Trohet kräver ömsesidig respekt och tillit.

Stäng
Logga in
la intimidad
la intimidad
[Substantiv]

cercanía emocional, afectiva o física entre personas que permite confianza y conexión profunda

intimitet

intimitet

Ex: La pareja disfrutó de un fin de semana lleno de intimidad. 

Paret njöt av en helg full av intimitet.

Stäng
Logga in
la química
la química
[Substantiv]

conexión o atracción especial y mutua entre dos personas, que hace que se lleven bien emocional o románticamente

kemi, förbindelse

kemi, förbindelse

Ex: La química emocional es tan importante como la física. 

Den emotionella kemien är lika viktig som den fysiska kemin.

Stäng
Logga in
apasionado
apasionado
[adjektiv]

que siente o muestra mucho interés, amor o entusiasmo por algo o alguien

passionerad

passionerad

Ex: Tiene un corazón apasionado y generoso. 

Han har ett passionerat och generöst hjärta.

Stäng
Logga in
cohabitar
cohabitar
[Verb]

vivir juntos dos personas en pareja sin estar casadas, compartiendo un hogar y responsabilidades

sammanbo

sammanbo

Ex: Cohabitar puede ser un paso previo al matrimonio. 

Sammanboende kan vara ett steg före äktenskapet.

Stäng
Logga in
conquistar

ganarse el afecto, amor o admiración de alguien mediante acciones, palabras o gestos románticos

erövra

erövra

Ex: La película narra cómo él conquistó a la chica de sus sueños. 

Filmen berättar hur han erövrade drömtjejens hjärta.

Stäng
Logga in
seducir
seducir
[Verb]

atraer, convencer o ganarse a alguien con encanto, belleza o persuasión, especialmente en un contexto romántico o sexual

förföra

förföra

Ex: La novela describe cómo el protagonista seduce a la mujer que ama. 

Romanen beskriver hur huvudpersonen förför kvinnan han älskar.

Stäng
Logga in
cortejar
cortejar
[Verb]

intentar ganar el afecto o amor de alguien mediante atención, regalos, gestos románticos o palabras halagadoras

uppvakta

uppvakta

Ex: La película muestra cómo el protagonista corteja a su amada. 

Filmen visar hur huvudpersonen uppvaktar sin älskade.

Stäng
Logga in
salir con
salir con
[Fras]

mantener citas o encuentros románticos con alguien con el objetivo de desarrollar una relación amorosa

Ex: Juan invitó a Ana a salir con él el fin de semana. 
Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app