Utbildning - Admisiones, títulos y honores académicos
Recension
Flashcards
former
Stavning
Quiz
documento o proceso que acredita la inscripción oficial en una institución educativa
inskrivningsbevis, registreringsintyg
Registreringsdokumentet inkluderar kursnamnet och datumet.
un formulario o documento que se presenta para solicitar algo, como una plaza o una beca
ansökan, begäran
Hans ansökan avslogs på grund av att den var ofullständig.
el acto de aceptar a alguien en una institución, como una universidad
antagning
Antagningsprocessen inkluderar en personlig intervju.
una lista de personas que esperan una plaza o una oportunidad que no está disponible de inmediato
väntelista
Hur länge var du på väntelistan för att komma in på universitetet ?
ceremonia en la que se entrega un título académico o se reconoce la finalización de estudios
examensceremoni, diplomutdelning
Under examen fick eleverna sina diplom.
un libro publicado una vez al año que resume los eventos o logros de ese año
årbok, examensalbum
Årsboken för grannskapsföreningen listar alla gemenskapsevenemang.
una chaqueta formal pero menos estructurada que la de un traje, a menudo con botones metálicos
blazer
Var är min svarta blazer? Jag vill ha på mig den ikväll.
una túnica larga y holgada que usan los graduados y académicos en ceremonias
toga
Den akademiska togan är en århundraden gammal tradition.
un sombrero cuadrado con una borla que usan los graduados universitarios
studentmössa, fyrkantig hatt med tofs
På de officiella fotona hade alla på sig studentmössan.
un adorno de hilos colgantes, como el que cuelga de un birrete de graduación
tofs, kvast
Toffeln på gardinerna var av rött siden.
una banda de tela decorativa que se lleva sobre la toga de graduación
examensstola, akademisk stola
Hon fick en speciell examensstola för sina prestationer i friidrott.
la cuota o pago que se hace por recibir enseñanza en una escuela o universidad
studieavgift, registreringsavgift
Du kan betala skolavgiften i månatliga avbetalningar.
dinero que un estudiante pide prestado para pagar sus estudios y que debe devolver después
studielån
Det kommer att ta år för honom att betala av sitt studielån.
acción o proceso de conseguir dinero para un proyecto o actividad
finansiering, fond
Finansieringen kan komma från banker eller investerare.
ayuda económica que se da a un estudiante para estudiar
stipendium, ekonomiskt stöd för studier
Många universitet erbjuder idrotts-stipendier.
una empresa o persona que financia un evento, programa o contenido a cambio de publicidad
sponsor, finansiär
Han tackade sponsorerna i slutet av YouTube-videon.
unidad que mide el valor o duración de una asignatura en un plan de estudios
poäng
Varje poäng motsvarar tio timmars undervisning.
un documento oficial que acredita o prueba un hecho, como la finalización de unos estudios
certifikat, intyg
För jobbet bad de om hans certifikat för universitetsstudier.
un documento oficial que otorga una escuela o universidad al completar un curso de estudios
diplom
Diplomet för forskarutbildning har universitetets officiella sigill.
una titulación universitaria de dos años que se obtiene en un colegio comunitario o similar
associate degree, associate-examen
Han bestämde sig för att studera för en associate degree eftersom det var mer ekonomiskt.
título universitario que se obtiene al completar una carrera de grado
kandidatexamen, bachelorexamen
Han fick sin kandidatexamen med utmärkelse.
título académico que se obtiene después de una licenciatura y antes de un doctorado
master, magisterexamen
Magisterexamen varar i två år.
título académico más alto que se obtiene después de realizar investigaciones avanzadas
doktorsexamen
Doktorsexamen kräver att man skriver en originalavhandling.
