pattern

Duygular - Descriptores de infelicidad

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Vocabulario relacionado con sentimientos
amargado
amargado
[sıfat]

que está resentido, disgustado con la vida y muestra mal carácter

acılaşmış, huysuz

acılaşmış, huysuz

Ex: Su experiencia en la guerra lo dejó amargado.

Savaştaki deneyimi onu amargado bıraktı.

melancólico
melancólico
[sıfat]

que siente o expresa tristeza suave o nostalgia

melankolik

melankolik

Ex: Los recuerdos antiguos lo hicieron melancólico.

Eski anılar onu melankolik yaptı.

deprimido
deprimido
[sıfat]

triste, sin ánimo ni motivación, generalmente durante un período largo

depresif, keyifsiz

depresif, keyifsiz

Ex: Estaban deprimidos por la noticia .

Haber yüzünden depresyondaydılar.

desesperado
desesperado
[sıfat]

que actúa o se siente sin esperanza ante una situación difícil

umutsuz

umutsuz

Ex: El equipo estaba desesperado al ver que perdían el partido .

Takım, maçı kaybettiklerini görünce umutsuzdu.

desanimado
desanimado
[sıfat]

que ha perdido el ánimo, la motivación o la esperanza

cesareti kırılmış, moral bozukluğu yaşayan

cesareti kırılmış, moral bozukluğu yaşayan

Ex: No te pongas desanimado, todo puede mejorar .

Cesaretini kaybetme, her şey düzelebilir.

descontento
descontento
[sıfat]

que no está satisfecho o contento con una situación, persona o cosa

hoşnutsuz, memnuniyetsiz

hoşnutsuz, memnuniyetsiz

Ex: Es difícil complacer a una persona tan descontenta.

Bu kadar hoşnutsuz bir kişiyi memnun etmek zordur.

angustiado
angustiado
[sıfat]

preocupado, ansioso o inquieto por alguna situación

endişeli

endişeli

Ex: Estaba angustiado sin saber qué decisión tomar .

Hangi kararı vereceğini bilmeden endişeliydi.

perturbado
perturbado
[sıfat]

emocionalmente o mentalmente inquieto, alterado o desconcertado

rahatsız, huzursuz

rahatsız, huzursuz

Ex: Estaba perturbado sin poder concentrarse en el trabajo .

İşe konsantre olamadan rahatsız edilmişti.

triste
triste
[sıfat]

que siente o muestra tristeza o pena

üzgün

üzgün

Ex: La noticia triste afectó a toda la comunidad .

Üzücü haber tüm topluluğu etkiledi.

abatido
abatido
[sıfat]

muy triste, desanimado y sin energía a causa de una decepción o un problema

mutsuz,  üzgün

mutsuz, üzgün

Ex: Intentaba ocultar su estado abatido detrás de una sonrisa .

Gülümsemenin ardında abatido halini gizlemeye çalışıyordu.

descorazonado

triste, desanimado o falto de esperanza

mutsuz, umutsuz

mutsuz, umutsuz

Ex: Se sentía descorazonado sin saber cómo solucionar el problema .

Sorunu nasıl çözeceğini bilmeden cesareti kırılmış hissediyordu.

vacío
vacío
[sıfat]

sin sentimientos o sentido, emocionalmente hueco

boş, anlamsız

boş, anlamsız

Ex: El abandono lo dejó con un sentimiento vacío por dentro .

Terk edilme, onu içinde boş bir duyguyla bıraktı.

harto
harto
[sıfat]

estar cansado o fastidiado de algo o alguien por haberlo soportado durante mucho tiempo

bıkmış, usamış

bıkmış, usamış

Ex: Ya estoy harto de tus mentiras .

Bıktım artık yalanlarından.

sombrío
sombrío
[sıfat]

que es triste, oscuro o melancólico

kasvetli,  karanlık

kasvetli, karanlık

Ex: La música sombría acompañaba la escena.

Kasvetli müzik sahneye eşlik ediyordu.

desconsolado
desconsolado
[sıfat]

extremadamente triste o afligido, sin consuelo

yıkık,  tesellisiz

yıkık, tesellisiz

Ex: Se quedó desconsolado al perder su empleo .

İşini kaybettiğinde çaresiz kaldı.

nostálgico
nostálgico
[sıfat]

que siente o expresa nostalgia por algo del pasado

nostaljik

nostaljik

Ex: Los recuerdos de la familia lo hicieron nostálgico.

Aile anıları onu nostaljik yaptı.

inconsolable
inconsolable
[sıfat]

tan triste o afligido que no se puede consolar

teselli edilemez

teselli edilemez

Ex: Se quedó inconsolable sin encontrar palabras de consuelo .

Teselli sözleri bulamadan teselli edilemez bir şekilde kaldı.

celoso
celoso
[sıfat]

que siente envidia o desconfianza por alguien o algo

kıskanç, haset

kıskanç, haset

Ex: No le gusta ser celoso, pero no puede evitarlo .

Kıskanç olmayı sevmez, ama kıskançlığı engelleyemez.

miserable
miserable
[sıfat]

extremadamente infeliz o en condiciones lamentables

sefil, perişan

sefil, perişan

Ex: Me sentí miserable al ver la devastación tras la tormenta .

Fırtınanın ardından yıkımı görünce perişan hissettim.

taciturno
taciturno
[sıfat]

callado, sombrío o de humor melancólico

suskun, kasvetli

suskun, kasvetli

Ex: El ambiente en la oficina era taciturno y pesado .

Ofisteki ortam somurtkan ve ağırdı.

acongojado
acongojado
[sıfat]

lleno de tristeza o preocupación profunda

kederli, üzgün

kederli, üzgün

Ex: Se quedó acongojado sin poder expresar su dolor .

Acısını ifade edemeyerek kederli kaldı.

penoso
penoso
[sıfat]

que causa dolor, incomodidad o aflicción

acı verici, üzücü

acı verici, üzücü

Ex: La situación familiar era penosa y complicada .

Aile durumu acı verici ve karmaşıktı.

afligido
afligido
[sıfat]

lleno de tristeza, dolor o aflicción

kederli

kederli

Ex: Se mostró afligido y sin palabras al recibir la noticia .

Haberleri alırken kederli ve kelimelerle ifade edilemez bir halde göründü.

apagado
apagado
[sıfat]

falto de energía, brillo o intensidad; tranquilo o moderado

sönük, hafifletilmiş

sönük, hafifletilmiş

Ex: Se mostró apagado y retraído tras recibir la noticia .

Haberden sonra apagado ve içine kapanık göründü.

atormentado
atormentado
[sıfat]

que sufre angustia dolor o preocupación constante

azap çeken, takıntılı

azap çeken, takıntılı

Ex: Los sueños atormentados lo despertaban cada noche .

İşkence gören rüyalar onu her gece uyandırırdı.

trágico
trágico
[sıfat]

que causa gran tristeza o conmoción

trajik, acıklı

trajik, acıklı

Ex: El trágico suceso dejó a la familia devastada .

Trajik olay aileyi perişan etti.

inquieto
inquieto
[sıfat]

que siente preocupación o angustia por algo

huzursuz

huzursuz

Ex: Él estaba inquieto pensando en el futuro .

Geleceği düşünerek endişeliydi.

infeliz
infeliz
[sıfat]

que no está contento o está triste por alguna razón

mutsuz

mutsuz

Ex: La infelicidad afecta la calidad de vida.

Mutsuzluk yaşam kalitesini etkiler.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir