persona o entidad a la que se le debe una cantidad de dinero
alacaklı
Alacaklı ile bir anlaşmaya varıldı.
que no busca obtener beneficios económicos como objetivo principal
kâr amacı gütmeyen, kâr amacı olmayan
Hastane kar amacı gütmeyen bir kurum olarak faaliyet göstermektedir.
acciones deshonestas o ilegales, especialmente para obtener dinero o favores en política o negocios
dolandırıcılık, yolsuzluk
Olimpiyat madalyalarının verilmesinde olası dolandırıcılıkları araştırıyorlar.
traslado de actividades productivas o servicios a otros países para reducir costes
offshoring, taşeronlaştırma
Tekstil endüstrisinin offshoring'i eleştirildi.
deuda contraída por un Estado o gobierno nacional
egemen borç, devlet borcu
Piyasalar ülkenin egemen borcuna tepki gösterdi.
situación de extrema pobreza o falta de recursos
yoksulluk, sefalet
Inopia eğitime erişimi sınırlıyor.
periodo de gran crecimiento, prosperidad o éxito de algo
patlama, yükseliş
Sanayinin yükselişi işgücü piyasasını değiştirdi.
daño o detrimento que causa la desaparición o disminución de algo
kayıp, zarar
Şirket geçen yıl boyunca kayıplar bildirdi.
engaño o fraude para obtener dinero o beneficio de forma ilegal
dolandırıcılık
Bir internet dolandırıcılığına kurban gitti.
engaño intencional para obtener un beneficio económico o personal
dolandırıcılık
Ürün satışında bir dolandırıcılığı bildirdi.
impuesto que pagan las empresas sobre sus beneficios
kurumlar vergisi, şirketler vergisi
Birçok çok uluslu şirket, kurumlar vergisini azaltıyor.
préstamo de pequeña cantidad concedido a personas o negocios con pocos recursos
mikrokredi
Birçok aile mikrokredilere bağımlıdır.
sistema de servicios financieros dirigido a personas o pequeños negocios con pocos recursos
mikrofinans
Proje, topluluk mikrofinansını teşvik ediyor.
persona que no paga sus deudas a tiempo
borçlu, ödemeyen kişi
Borçlular gecikme için faiz ödemelidir.
ingreso promedio correspondiente a cada habitante de un país o región
kişi başına gelir
Kriz kişi başına düşen geliri azalttı.
negocio o actividad poco clara y generalmente ilegal para obtener beneficio
dümen, kaçakçılık
Politikacı herhangi bir dürüst olmayan anlaşmayı reddetti.
realizar operaciones financieras con la intención de obtener ganancias aprovechando cambios de precio
spekülasyon yapmak
Şirket, gıda fiyatları üzerinde spekülasyon yapmakla suçlandı.
pagar o resolver completamente una deuda, cuenta u obligación
ödemek
Krediyi hızlıca kapatmak zorunda kaldılar.
adoptar acciones extremas o severas para resolver un problema
aumento general y sostenido de los precios de bienes y servicios en un país
enflasyon
Merkez bankası enflasyonu frenlemek için faiz oranlarını artırdı.
cantidad de dinero que se paga como remuneración por un servicio
ücret, harç
İşçi tarafından önerilen oranı kabul etmediler.
un sistema económico y social basado en la propiedad privada, la competencia de mercado y la búsqueda del beneficio
kapitalizm
Kapitalizmin geleceği üzerine tartışma, güncel ekonomik felsefede merkezi bir konudur.
proceso de desarrollo de industrias y actividades fabriles en una sociedad o economía
sanayileşme,endüstrileşme, صنعتی شدن
Birçok şehir sanayileşme sayesinde büyüdü.
hacer crecer, mejorar o ampliar algo desde un estado inicial
geliştirmek
Şehir hızla gelişti.
financiar total o parcialmente una actividad, producto o servicio mediante ayudas económicas
sübvanse etmek
Birçok çiftçi AB tarafından sübvanse edilmektedir.
control exclusivo de un mercado o sector por una sola empresa o entidad
tekel
Devlet tekeli kuruldu.
que se opone a los monopolios o busca evitar su existencia
antitekelci
Tekel karşıtı yetkililer şirketi soruşturuyor.
ámbito económico relacionado con la compra, venta y gestión de bienes inmuebles
gayrimenkul sektörü
Gayrimenkul sektöründe önemli değişiklikler var.
economía de un país en rápido crecimiento e industrialización
yükselen ekonomi
Birçok analist yükselen ekonomileri inceliyor.
proceso de fijar o medir tarifas o precios según el consumo o uso
tariflendirme, fiyatlandırma
Tarifelendirme günün saatine göre değişir.
documento que detalla los cargos por un servicio o producto
fatura, fatura düzenleme
Ödeme yapmadan önce faturalandırmayı kontrol ettim.
dinero o beneficio que se obtiene después de un gasto o inversión
kâr, kazanç
Kâr, ortaklar arasında dağıtıldı.
que se encuentra en proceso de crecimiento económico, social o industrial
gelişmekte olan
Rapor, gelişmekte olan ekonomileri analiz etmektedir.
hacer que alguien o algo pierda riqueza o calidad
fakirleştirmek, yoksullaştırmak
Eşitsizlik birçok topluluğu yoksullaştırır.
estado de bienestar económico y social, con abundancia de recursos
refah, zenginlik
Eğitim, sosyal refaha katkıda bulunur.
periodo de abundancia económica y prosperidad
bereketli yıllar, bolluk dönemi
Yatırım yapmak için bereketli dönemi kullandılar.
periodo de escasez económica o dificultades financieras
kıt zaman, zor günler
Ekonomi, kıt zamanlar (veya zayıf inekler dönemi) yaşadı.
