pattern

SIELE vocabulario para las puntuaciones 846+ - Закон

Вивчіть поглиблену лексику для законодавства, прав, злочинів, судів, юридичних процедур та інших питань, пов'язаних із законом і справедливістю.

Огляд

Картки

форми

Правопис

Вікторина

Почати навчання
SIELE vocabulario para las puntuaciones 846+
la detención
la detención
[іменник]

acto de detener o arrestar a una persona

затримання, арешт

затримання, арешт

Ex: El juez revisó los motivos de la detención. 

Суддя переглянув причини затримання.

Закрити
Увійти
el interrogatorio
el interrogatorio
[іменник]

el acto de hacer una serie de preguntas formales y sistemáticas a un testigo o sospechoso, especialmente por la policía

допит, опитування

допит, опитування

Ex: El abogado estuvo presente en todo el interrogatorio de su cliente. 

Адвокат був присутній під час усього допиту свого клієнта.

Закрити
Увійти
el sospechoso
el sospechoso
[іменник]

persona que se cree o se supone que ha cometido un delito

підозрюваний

підозрюваний

Ex: El sospechoso negó todas las acusaciones. 

Підозрюваний заперечив усі звинувачення.

Закрити
Увійти
el soborno
el soborno
[іменник]

dinero o un regalo que se da de manera ilegal para influir en la acción de alguien

хабар, підкуп

хабар, підкуп

Ex: Aceptar un soborno es una falta grave para un funcionario público. 

Прийняття хабаря є серйозним правопорушенням для державного службовця.

Закрити
Увійти
la traición
la traición
[іменник]

delito que consiste en actuar contra el propio país o ayudar a sus enemigos

Ex: Entregar información al enemigo se consideró traición. 
Закрити
Увійти
la trama
la trama
[іменник]

plan secreto que se hace para lograr un objetivo, generalmente ilegal o engañoso

змова,  інтрига

змова, інтрига

Ex: La trama criminal involucraba a varias empresas. 

Злочинна змова залучала кілька компаній.

Закрити
Увійти
homologado
homologado
[прикметник]

aprobado oficialmente por cumplir las normas o requisitos establecidos

Ex: Necesitas un título homologado para solicitar el puesto. 
Закрити
Увійти
el incumplimiento
el incumplimiento
[іменник]

el acto de no cumplir o respetar una obligación

невиконання, порушення

невиконання, порушення

Ex: Alertaron al cliente sobre las consecuencias del incumplimiento del acuerdo. 

Вони попередили клієнта про наслідки невиконання угоди.

Закрити
Увійти
el precepto
el precepto
[іменник]

norma o principio que indica cómo se debe actuar

Ex: El maestro explicó los preceptos de la filosofía estoica. 
Закрити
Увійти
el consentimiento
el consentimiento
[іменник]

permiso o aprobación que una persona da para que se haga algo

Ex: No pueden publicar la foto sin su consentimiento. 
Закрити
Увійти
el vencimiento
el vencimiento
[іменник]

fecha límite en la que debe pagarse, entregarse o cumplirse una obligación

Ex: Pagó la deuda antes de su vencimiento. 
Закрити
Увійти
perjudicado
perjudicado
[прикметник]

persona o cosa que sufre daño o perjuicio

потерпілий, уражений

потерпілий, уражений

Ex: Muchos trabajadores fueron perjudicados por los recortes. 

Багато працівників були постраждалими через скорочення.

Закрити
Увійти
la unanimidad
la unanimidad
[іменник]

acuerdo total entre todas las personas

одноголосність, повна згода

одноголосність, повна згода

Ex: La votación terminó con unanimidad entre los miembros. 

Голосування завершилося одноголосно серед членів.

Закрити
Увійти
la criminalidad
la criminalidad
[іменник]

carácter o nivel de actividad delictiva en una persona o sociedad

злочинність

злочинність

Ex: El gobierno lucha contra la criminalidad. 

Уряд бореться зі злочинністю.

Закрити
Увійти
el espionaje
el espionaje
[іменник]

actividad de obtener información secreta sobre un país, una organización o una persona

Ex: La policía investigó una red de espionaje. 
Закрити
Увійти
la prueba
la prueba
[іменник]

elemento utilizado en un juicio o investigación para demostrar un hecho

доказ

доказ

Ex: La policía encontró pruebas en la escena del crimen. 

Поліція знайшла докази на місці злочину.

Закрити
Увійти
el delincuente
el delincuente
[іменник]

persona que comete un delito

злочинець

злочинець

Ex: Hay muchos delincuentes en esa zona. 

У тій зоні багато злочинців.

Закрити
Увійти
el alegato
el alegato
[іменник]

exposición oral o escrita que defiende una idea o posición

захистова промова, виклад

захистова промова, виклад

Ex: El fiscal hizo un alegato fuerte contra el acusado. 

Прокурор виголосив сильну промову проти обвинуваченого.

Закрити
Увійти
la apelación
la apelación
[іменник]

recurso legal para que un tribunal superior revise una decisión

апеляція, скарга

апеляція, скарга

Ex: La apelación fue aceptada por el tribunal. 

Апеляція була прийнята судом.

Закрити
Увійти
el atenuante
el atenuante
[іменник]

circunstancia que reduce la gravedad de una falta o delito

пом'якшувальна обставина

пом'якшувальна обставина

Ex: Su edad actuó como atenuante. 

Його вік виступив як пом'якшувальна обставина.

Закрити
Увійти
agravante
agravante
[прикметник]

que aumenta la gravedad o empeora las consecuencias de una situación, falta o delito

Ex: El uso de violencia constituye un factor agravante. 
Закрити
Увійти
la audiencia
la audiencia
[іменник]

una sesión formal ante un juez o tribunal donde se presentan argumentos y pruebas sobre un asunto legal

слухання, засідання

слухання, засідання

Ex: El juez pospuso la audiencia por falta de testigos. 

Суддя відклав слухання через відсутність свідків.

Закрити
Увійти
comparecer
comparecer
[дієслово]

presentarse personalmente ante un tribunal o una autoridad cuando se ha sido citado

Ex: La testigo fue citada a comparecer en el juicio. 
Закрити
Увійти
la condena
la condena
[іменник]

la pena o castigo impuesto por un juez

вирок, покарання

вирок, покарання

Ex: Recibió una condena muy severa por su crimen. 

Він отримав дуже суворий вирок за своє злочин.

Закрити
Увійти
el demandante
el demandante
[іменник]

persona que presenta una demanda o reclama algo ante un tribunal

позивач, жалібник

позивач, жалібник

Ex: El demandante contrató a un abogado para su caso. 

Позивач найняв адвоката для своєї справи.

Закрити
Увійти
el demandado
el demandado
[іменник]

persona contra la que se presenta una demanda ante un tribunal

Ex: El juez pidió al demandado que declarara. 
Закрити
Увійти
la denuncia
la denuncia
[іменник]

acción de informar a las autoridades sobre un delito o problema

скарга, заява

скарга, заява

Ex: La denuncia ayudó a capturar a los delincuentes. 

Скарга допомогла затримати злочинців.

Закрити
Увійти
el fallo
el fallo
[іменник]

la decisión o resolución final emitida por un juez o tribunal sobre un caso

рішення, постанова

рішення, постанова

Ex: El fallo será leído en la sala de audiencias. 

Рішення буде зачитано в залі суду.

Закрити
Увійти
la fianza
la fianza
[іменник]

cantidad de dinero o garantía que se entrega para asegurar el cumplimiento de una obligación o la libertad de alguien detenido

застава, застава гарантійна

застава, застава гарантійна

Ex: La fianza fue devuelta después del juicio. 

Застава була повернута після суду.

Закрити
Увійти
la jurisprudencia
la jurisprudencia
[іменник]

conjunto de sentencias o decisiones judiciales que sirven de base para resolver casos futuros

судова практика

судова практика

Ex: El juez citó jurisprudencia reciente en su decisión. 

Суддя процитував нещодавню судову практику у своєму рішенні.

Закрити
Увійти
el litigio
el litigio
[іменник]

el proceso de llevar un asunto legal ante un tribunal; un pleito o disputa judicial

судовий процес, спір

судовий процес, спір

Ex: Evitaron un costoso litigio llegando a un acuerdo. 

Вони уникнули дорогого судового процесу, досягнувши угоди.

Закрити
Увійти
testificar
testificar
[дієслово]

dar testimonio o declarar en un juicio

свідчити

свідчити

Ex: El abogado pidió que el testigo testificara. 

Адвокат попросив свідка свідчити.

Закрити
Увійти
el timo
el timo
[іменник]

un engaño o estafa, especialmente uno astuto y bien planeado

шахрайство

шахрайство

Ex: El timo del príncipe nigeriano es conocido en todo el mundo. 

Шахрайство нігерійського принца відоме у всьому світі.

Закрити
Увійти
el chantaje
el chantaje
[іменник]

la acción de exigir algo a alguien bajo la amenaza de revelar información perjudicial

шантаж, вимагання

шантаж, вимагання

Ex: El político denunció un intento de chantaje. 

Політик повідомив про спробу шаантажу.

Закрити
Увійти
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek