Sucesos en la naturaleza
Terremoto - Naturaleza
beginnerTextos sobre fenómenos naturales como terremoto, lluvia, rocío e inundaciones.
1
باب
Terremoto
Un terremoto ocurre cuando el suelo tiembla. El temblor puede ser pequeño o fuerte. A veces es muy rápido. El suelo se mueve porque las rocas debajo de la tierra se mueven.
زلزلہ اس وقت آتا ہے جب زمین لرزتی ہے۔ لرزش چھوٹی یا تیز ہو سکتی ہے۔ کبھی کبھی یہ بہت تیز ہوتی ہے۔ زمین اس لئے حرکت کرتی ہے کیونکہ زمین کے نیچے چٹانیں حرکت کرتی ہیں۔
Durante un terremoto, los edificios y los árboles pueden moverse. Las cosas en el suelo pueden caer. Las personas sienten el temblor y pueden sentirse miedo. Los animales también notan el temblor.
زلزلے کے دوران عمارتیں اور درخت ہل سکتے ہیں۔ زمین پر پڑی چیزیں گر سکتی ہیں۔ لوگ جھٹکے محسوس کرتے ہیں اور خوف محسوس کر سکتے ہیں۔ جانور بھی جھٹکے کو محسوس کرتے ہیں۔
Las personas deben tener cuidado durante un terremoto. Se quedan seguras dentro de casa o van a un lugar abierto afuera. No corren muy rápido. Se mantienen alejadas de edificios, árboles o cosas pesadas.
لوگوں کو زلزلے کے دوران محتاط رہنا چاہیے۔ وہ گھر کے اندر محفوظ رہتے ہیں یا باہر کھلی جگہ پر جاتے ہیں۔ وہ بہت تیز نہیں بھاگتے۔ وہ عمارتوں، درختوں یا بھاری چیزوں سے دور رہتے ہیں۔
Después del terremoto, el suelo deja de temblar. Las personas revisan si todos están seguros. A veces, ocurren pequeños terremotos llamados réplicas. El suelo tiembla otra vez, pero normalmente no es tan fuerte.
زلزلے کے بعد، زمین ہلنا بند کر دیتی ہے۔ لوگ چیک کرتے ہیں کہ آیا سب محفوظ ہیں۔ کبھی کبھی چھوٹے زلزلے آتے ہیں جنہیں آفٹر شاک کہا جاتا ہے۔ زمین دوبارہ ہلتی ہے، لیکن عام طور پر اتنی مضبوط نہیں ہوتی۔
Los terremotos son parte de la naturaleza. Pueden ocurrir en muchos lugares del mundo. Las personas aprenden cómo estar preparadas para los terremotos. Los edificios pueden construirse fuertes. Las personas pueden practicar qué hacer.
زلزلے فطرت کا حصہ ہیں۔ وہ دنیا کے بہت سے مقامات پر آ سکتے ہیں۔ لوگ سیکھتے ہیں کہ زلزلوں کے لیے کیسے تیار رہنا ہے۔ عمارتیں مضبوط بنائی جا سکتی ہیں۔ لوگ مشق کر سکتے ہیں کہ کیا کرنا ہے۔
Aunque los terremotos pueden ser peligrosos, las personas saben cómo mantenerse seguras. Observan el temblor, se mueven con cuidado y ayudan a los demás.
اگرچہ زلزلے خطرناک ہو سکتے ہیں، لوگ جانتے ہیں کہ کیسے محفوظ رہنا ہے۔ وہ لرزش کو دیکھتے ہیں، احتیاط سے حرکت کرتے ہیں اور دوسروں کی مدد کرتے ہیں۔
1. Terremoto
Sucesos en la naturaleza
0%
