función o evento que se presenta para entretener al público
شو
ہم تھیٹر گئے تاکہ ایک ڈانس شو دیکھیں۔
el primer acto o actuación de un espectáculo
پہلا نمبر, افتتاح
مقامی بینڈ کنسرٹ کا پہلا نمبر تھا۔
acción de mover el cuerpo siguiendo un ritmo musical
رقص, ناچ
رقص فنکارانہ اظہار کی ایک شکل ہے۔
arte de combinar sonidos con ritmo y armonía
موسیقی
مجھے موسیقی پسند ہے۔
un ejercicio o actuación que requiere agilidad, equilibrio y coordinación
اکروبیٹکس, اکروبیٹک مشق
ٹریپیز آرٹسٹ کی کرتب بازی نے سب کو سانس بند کر دیا۔
lugar donde se hacen espectáculos con payasos, animales y acróbatas
سرکس, سرکس
سرکس شہر میں آگیا۔
un género cómico donde un artista actúa solo frente al público con un micrófono
اسٹینڈ اپ کامیڈی
ہم جمعہ کی رات کو ایک سٹینڈ اپ شو دیکھنے کے لیے ایک کلب گئے۔
poder o arte de producir efectos extraordinarios mediante trucos o fuerzas sobrenaturales
جادو, سحر
جادوگر نے کارڈوں کے ساتھ ایک جادو کیا۔
el arte de representar una historia usando muñecos manipulados con las manos o hilos
کٹھ پتلی کا کھیل
بچے پارک میں کٹھ پتلی کے شو کو مسحور ہو کر دیکھ رہے تھے۔
el arte de hablar sin mover los labios, haciendo parecer que la voz viene de un muñeco
پیٹ سے بولنا, ہونٹوں کو حرکت دیے بغیر بولنے کا فن
وینٹرلوکوئزم کی مہارت حاصل کرنے کے لیے بہت مشق کی ضرورت ہوتی ہے۔
una presentación o exhibición que utiliza focos, láseres y colores para crear efectos visuales
روشنی کا تماشہ, لائٹ شو
کنسرٹ میں لائٹ شو واقعی متاثر کن تھا۔
arte de representar historias mediante actores en un escenario
تھیٹر, ڈرامائی فن
ہم آج رات تھیٹر جا رہے ہیں۔
obra teatral que combina música, canto y actuación
اوپیرا, موسیقی ڈراما
میں کل رات ایک اوپیرا دیکھنے گیا تھا۔
una presentación pública de un objeto, una habilidad o una obra de arte
نمائش, عرض
آتش بازی کی نمائش شاندار تھی۔
el acto de volver a presentar una obra de teatro, una película o un espectáculo después de un tiempo
دوبارہ پیشکش
موسیقی ڈرامے کا دوبارہ پیش کرنا باکس آفس پر ایک بڑی کامیابی تھی۔
un acto individual o rutina dentro de un espectáculo más grande
نمبر
جادوگر نے کیسینو میں اپنے شو کے لیے ایک نیا نمبر تیار کیا۔
una representación teatral con muñecos manipulados por titiriteros
کٹھ پتلی شو, گڑیا تماشا
بچے پارک میں کٹھ پتلی شو کے دوران بہت ہنسے۔
lugar donde la gente va a bailar y escuchar música en la noche
نائٹ کلب, ڈسکو
ہم پوری رات ناچنے کے لیے ڈسکو گئے۔
establecimiento donde se presentan espectáculos musicales y de baile
کیبیرے, نمائش کی جگہ
کل رات ہم شہر کے مرکز کے قریب ایک کیبرے گئے تھے۔
un establecimiento de entretenimiento nocturno con actuaciones de striptease
اسٹرپ کلب, اسٹرپ ٹیز بار
شہر کے مرکز کی گلی کئی اسٹرپٹیز کلب ہونے کی وجہ سے مشہور ہے۔
una gran sala o establecimiento público diseñado para bailar
رقص گاہ, نچنے کا کمرہ
ہوٹل کا ڈانس ہال بہت بڑا تھا اور اس میں چمکتے ہوئے فانوس تھے۔
actividad artística que representa una historia con actores en un escenario
ڈراما, تھیٹر کا کام
ہم آج رات ایک ڈرامہ دیکھنے جا رہے ہیں۔
una gran sala o edificio diseñado para audiencias que asisten a presentaciones, conferencias o conciertos
آڈیٹوریم, کانفرنس ہال
سمفونک کنسرٹ شہر کے مرکزی آڈیٹوریم میں منعقد کیا گیا تھا۔
las áreas de un teatro o estudio que el público no ve, donde se preparan los artistas y el equipo
پردے کے پیچھے, بیک اسٹیج
گلوکارہ نے شو کے بعد اپنے مداحوں سے پردے کے پیچھے ملاقات کی۔
la sección de asientos en gradas ubicada en los niveles superiores de un teatro o cine
بالکونی, اوپری گیلری
ہم نے تھیٹر کےایمفی تھیٹر کے لیے سستے ٹکٹ خریدے۔
cortina grande que se usa en un escenario para cubrir o descubrir la vista del público
پردہ, چادر
una habitación privada donde un actor o artista se prepara antes de salir a escena
ڈریسنگ روم, اداکار کی تیاری کا کمرہ
اداکارہ نے پرفارمنس سے پہلے کیمیرینو میں اپنے اسکرپٹ کا جائزہ لیا۔
el nivel más alto de asientos en un teatro, a menudo el más barato
گیلری, بالکونی
پرانے تھیٹر کی گیلری میں بہت ڈھلوان ہے۔
zona de asientos situada en la planta baja de un teatro o cine, frente al escenario o pantalla
پارٹر
ہمیں مرکزی platea میں ٹکٹ مل گئے۔
conjunto de decorados y elementos visuales que representan el ambiente de una obra teatral, cinematográfica o televisiva
سیٹ ڈیزائن
اس ڈرامے کا سیٹ ڈیزائن متاثر کن تھا۔
conjunto de elementos que representan un lugar en una obra de teatro, película u otro espectáculo
سیٹ, اسٹیج کی سجاوٹ
سیٹ ایک پرانی گلی کی نمائندگی کرتا تھا۔
plataforma o espacio donde se realizan representaciones ante un público
اسٹیج, منچ
اسٹیج پھولوں سے سجایا گیا تھا۔
conjunto de ropa usado por actores en una obra o película
لباس, اسٹیج کا لباس
ڈرامے کے کپڑے بہت رنگین تھے۔
lugar donde se venden entradas para espectáculos, transportes u otros eventos
ٹکٹ کاؤنٹر, ٹکٹ کی دکان
ٹکٹیں ٹکٹ کاؤنٹر پر فروخت کے لیے دستیاب ہیں۔
