pattern

میڈیا اور گیمز - Medios impresos y publicaciones

جائزہ

فلیش کارڈز

صورتیں

ہجے

کوئز

سیکھنا شروع کریں
Vocabulario relacionado con medios y juegos
el periódico

publicación que contiene noticias, artículos y anuncios, generalmente diaria o semanal

اخبار

اخبار

Ex: Leo el periódico todas las mañanas. 

میں ہر صبح اخبار پڑھتا ہوں۔

بند کریں
سائن ان کریں
la revista
la revista
[اسم]

publicación periódica que contiene artículos, imágenes y anuncios, sobre temas variados

میگزین, جریدہ

میگزین, جریدہ

Ex: Compré una revista de moda. 

میں نے ایک فیشنمیگزین خریدی۔

بند کریں
سائن ان کریں
el boletín
el boletín
[اسم]

una publicación periódica o informe que resume noticias o información específica

بلٹن, خبرنامہ

بلٹن, خبرنامہ

Ex: Me suscribí al boletín semanal de la empresa para recibir ofertas. 

میں نے پیشکشیں حاصل کرنے کے لیے کمپنی کے ہفتہ وار بلٹن کی رکنیت حاصل کی۔

بند کریں
سائن ان کریں
el catálogo
el catálogo
[اسم]

lista o conjunto de productos, servicios o información ordenada para mostrar opciones

فہرست, کیٹلاگ

فہرست, کیٹلاگ

Ex: El catálogo muestra todos los productos disponibles. 

کیٹلاگ تمام دستیاب مصنوعات دکھاتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
el manual
el manual
[اسم]

un libro o folleto que contiene instrucciones sobre cómo usar o hacer algo

ہدایت نامہ

ہدایت نامہ

Ex: El manual de usuario explica todas las funciones del teléfono. 

صارف کا ہدایت نامہ فون کی تمام افعال کی وضاحت کرتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la publicación periódica

una revista, diario o boletín que se publica a intervalos regulares

دوری اشاعت, دوری

دوری اشاعت, دوری

Ex: Esta publicación periódica sobre ciencia se edita cada mes. 

سائنس کے بارے میں یہ ادواری اشاعت ہر ماہ مرتب کی جاتی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la tarjeta de visita

una pequeña tarjeta con los datos de contacto de una persona, usada en negocios

کاروباری کارڈ

کاروباری کارڈ

Ex: El ejecutivo me dio su tarjeta de visita al final de la reunión. 

ایگزیکٹو نے میٹنگ کے اختتام پر مجھے اپنا وِزِٹنگ کارڈ دیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
anuario
anuario
[اسم]

un libro publicado una vez al año que resume los eventos o logros de ese año

سالنامہ, گریجویشن البم

سالنامہ, گریجویشن البم

Ex: Todos los estudiantes firmaron mi anuario del instituto al graduarnos. 

تمام طلباء نے ہمارے گریجویشن کے وقت میرے ہائی اسکول کے سالنامے پر دستخط کیے۔

بند کریں
سائن ان کریں
el reportaje
el reportaje
[اسم]

artículo, programa o presentación que informa sobre un hecho o tema específico

رپورٹ, خبری مضمون

رپورٹ, خبری مضمون

Ex: El periódico publicó un reportaje sobre la contaminación del río. 

اخبار نے دریا کی آلودگی پر ایک رپورٹ شائع کی۔

بند کریں
سائن ان کریں
la columna
la columna
[اسم]

texto que aparece regularmente en un periódico o revista

کالم, کالم

کالم, کالم

Ex: Leo la columna de opinión todos los domingos. 

میں ہر اتوار کو کالم پڑھتا ہوں۔

بند کریں
سائن ان کریں
el editorial
el editorial
[اسم]

artículo de opinión que expresa la postura oficial de un periódico o revista

اداریہ

اداریہ

Ex: El editorial del periódico habla sobre la crisis económica. 
بند کریں
سائن ان کریں
la reseña
la reseña
[اسم]

descripción breve o crítica de un libro, película, obra o evento

جائزہ, تنقید

جائزہ, تنقید

Ex: La reseña de la película era muy positiva. 

فلم کا جائزہ بہت مثبت تھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
la viñeta
la viñeta
[اسم]

una ilustración o tira cómica, a menudo con texto, que cuenta una historia breve o expresa una idea

کومکس سٹرپ

کومکس سٹرپ

Ex: Mi tira cómica favorita es una viñeta sobre la vida de una familia. 

میری پسندیدہ کامک سٹرپ ایک خاندان کی زندگی کے بارے میں ایک وینیٹا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la circulación

el número de ejemplares de un periódico o revista que se distribuyen o venden en un período

اشاعت, تقسیم

اشاعت, تقسیم

Ex: La circulación del diario ha bajado un 20% desde el año pasado. 

اخبار کی گردش گزشتہ سال سے 20 فیصد کم ہو گئی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la prensa
la prensa
[اسم]

conjunto de publicaciones periódicas y periodistas que informan al público

صحافت, میڈیا

صحافت, میڈیا

Ex: La prensa cubrió el evento en detalle. 

پریس نے واقعے کو تفصیل سے کور کیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
el diario
el diario
[اسم]

publicación que aparece todos los días con noticias y artículos

اخبار, روزانہ اخبار

اخبار, روزانہ اخبار

Ex: Leo el diario todas las mañanas. 

میں ہر صبح اخبار پڑھتا ہوں۔

بند کریں
سائن ان کریں
el semanario
el semanario
[اسم]

un periódico o revista que se publica una vez por semana

ہفتہ وار میگزین, ہفتہ وار اخبار

ہفتہ وار میگزین, ہفتہ وار اخبار

Ex: El semanario local se reparte los viernes por la mañana. 

مقامی ہفتہ وار جمعہ کی صبح تقسیم کیا جاتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la edición
la edición
[اسم]

versión de una obra que ha sido impresa o publicada

ایڈیشن, ورژن

ایڈیشن, ورژن

Ex: Tengo la primera edición de ese libro. 

میرے پاس اس کتاب کا پہلا ایڈیشن ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la portada
la portada
[اسم]

primera página o cubierta de un periódico, libro o revista

پہلا صفحہ, جلد

پہلا صفحہ, جلد

Ex: La portada del periódico tiene una noticia importante. 

اخبار کے سرورق پر ایک اہم خبر ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
el titular
el titular
[اسم]

frase principal que resume una noticia en un periódico o revista

عنوان, سرخی

عنوان, سرخی

Ex: El titular del periódico es muy llamativo hoy. 

اخبار کا عنوان آج بہت دلکش ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
el obituario
el obituario
[اسم]

una sección o anuncio en un periódico que informa de la muerte de una persona y da detalles sobre su vida y el funeral

موت کی اطلاع, نعتیہ

موت کی اطلاع, نعتیہ

Ex: El obituario era breve pero muy sentido. 

موت کی اطلاع مختصر لیکن بہت خلوص سے بھری ہوئی تھی۔

بند کریں
سائن ان کریں
el ejemplar
el ejemplar
[اسم]

una copia individual de un periódico, revista o libro

نسخہ, کاپی

نسخہ, کاپی

Ex: Guardo un ejemplar del periódico del día que nació mi hijo. 

میں اپنے بیٹے کی پیدائش کے دن کے اخبار کی ایک کاپی رکھتا ہوں۔

بند کریں
سائن ان کریں
el tabloide
el tabloide
[اسم]

un periódico de tamaño pequeño que suele tener contenido sensacionalista o popular

ٹیبلوئڈ, سنسنی خیز اخبار

ٹیبلوئڈ, سنسنی خیز اخبار

Ex: Muchos tabloides se centran en historias de famosos y crímenes. 

بہت سے ٹیبلوئڈز مشہور شخصیات کی کہانیوں اور جرائم پر توجہ مرکوز کرتے ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
la gaceta
la gaceta
[اسم]

un periódico oficial o publicación periódica, especialmente de carácter institucional o académico

سرکاری گزٹ, دورانی اشاعت

سرکاری گزٹ, دورانی اشاعت

Ex: La gaceta del gobierno publica todas las leyes nuevas. 

حکومت کا گیزٹ تمام نئے قوانین شائع کرتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں