que impone su autoridad de manera estricta o absoluta
آمرانہ
حکومت بہت آمرانہ ہے۔
amable y afectuoso con los demás
پیار بھرا, شفیق
وہ اپنی بہن کے ساتھ بہت شفیق لڑکا ہے۔
que siente envidia o desconfianza por alguien o algo
حاسد, رشک کرنے والا
میرا بھائی میری کامیابی سے حسد کرتا ہے۔
que actúa con atención y precaución para evitar errores o riesgos
محتاط, ہوشیار
وہ اہم فیصلے کرتے وقت محتاط ہوتا ہے۔
que no es auténtico o verdadero, hecho para engañar
جعلی, نقلی
پولیس نے اس کے سوٹ کیس میں جعلسازی کے نوٹ پائے۔
que provoca risa o resulta divertido
مزاحیہ، ظریف
وہ بہت مزاحیہ کہانیاں سناتا ہے۔
que no tiene confianza en sí mismo o duda de sus capacidades
غیر محفوظ, خود اعتمادی نہ ہونا
خوان عوامی طور پر بولتے وقت غیر محفوظ محسوس کرتا ہے۔
que tiene comportamiento responsable y propio de una persona adulta
پختہ, ذمہ دار
وہ اپنی عمر کے لحاظ سے بہت پختہ بچہ ہے۔
que no muestra la madurez emocional o personal propia de su edad
نابالغ, بچگانہ
وہ اپنی عمر کے لحاظ سے بہت نابالغ ہے۔
que dice mentiras o no dice la verdad
جھوٹا, بے ایمان
خوان بہت جھوٹا ہے اور کبھی سچ نہیں بولتا۔
que se siente superior a los demás y muestra vanidad
متکبر, مغرور
وہ مدد مانگنے کے لیے بہت مغرور ہے۔
que permite o tolera comportamientos o acciones con pocas restricciones
مُتساہِل
اس کا اپنے بچوں کے ساتھ نرم رویہ ہے۔
que actúa con confianza en sí mismo
پر اعتماد, یقینی
وہ ایک بہت پراعتماد شخص ہے۔
que actúa con buen juicio y sentido común
معقول
اس نے ایک معقول فیصلہ کیا۔
que se afecta fácilmente por emociones o por estímulos físicos
حساس
وہ تنقید کے لیے بہت حساس ہے۔
que no quiere gastar dinero o compartir cosas
کنجوس, بخیل
وہ بہت کنجوس ہے اور کبھی کسی کو دعوت نہیں دیتا۔
que tiene dificultad para hablar o actuar en público por miedo o inseguridad
شرمیلا
میرا بھائی نئے لوگوں کے ساتھ بہت شرمیلا ہے۔
que pertenece a una costumbre o práctica antigua y mantenida con el tiempo
روایتی
ہم روایتی رات کے کھانے کے ساتھ کرسمس مناتے ہیں۔
que siente mucha presión, cansancio o preocupación
بوجھل, دباؤ کا شکار
میں کام اور ذمہ داریوں سے تھکا ہوا ہوں۔
que siente inquietud, preocupación o nerviosismo
بے چین
میں امتحان سے پہلے پریشان ہوں۔
triste, sin ánimo ni motivación, generalmente durante un período largo
اداس, افسردہ
میں حال ہی میں افسردہ محسوس کر رہا ہوں۔
que siente molestia, enfado o tristeza por algo que pasó
ناراض, پریشان
میں ناراض ہوں کیونکہ تم نے مجھے فون نہیں کیا۔
que siente mucha emoción o alegría por algo
پرجوش, جذباتی
میں سفر کے بارے میں پرجوش ہوں۔
que tiene ansiedad o inquietud por algo
پریشان, فکرمند
میں امتحان کے بارے میں پریشان ہوں۔
amar o querer mucho a alguien o algo
پوجنا
میں اپنے خاندان سے بہت محبت کرتا ہوں.
valorar algo o alguien por su importancia o cualidades
قدر کرنا
میں آپ کی مدد کی بہت قدر کرتا ہوں۔
sentir amor romántico por alguien
محبت میں پڑنا, دل دے بیٹھنا
وہ اپنے ہم جماعت سے محبت کرنے لگی۔
estar cansado o molesto por algo repetido o desagradable
sentir aversión intensa por algo o alguien
نفرت کرنا
آپ اپنے پڑوسی سے نفرت کیوں کرتے ہیں ؟
experimentar un estado físico o emocional en uno mismo
محسوس کرنا
میں تھکا ہوا محسوس کرتا ہوں.
tener imágenes, ideas o sensaciones en la mente mientras se duerme
خواب دیکھنا
خواب دیکھنا ایک نامعلوم جگہ کے بارے میں۔
sentir celos o desconfianza hacia alguien por miedo a perder su afecto o atención
sentir incomodidad o malestar por haber hecho algo incorrecto o inapropiado
persona que es querida y apreciada por otra
محبوب, پیارا شخص
اس نے چھٹیوں کے دوران اپنے محبوب سے ملاقات کی۔
estado emocional o energía que tiene una persona en un momento
موڈ
آج اس کا موڈ اچھا ہے۔
sentimiento de amor o afecto hacia alguien o algo
محبت, شفقت
میں اپنی دادی کے لیے بہت محبت رکھتا ہوں۔
encuentro acordado entre personas en un lugar y hora específicos
ملاقات
میرے پاس تین بجے ڈاکٹر کے ساتھ ایک ملاقات ہے۔
promesa o obligación de hacer algo
عہد, وعدہ
مجھے آج دوپہر کو اپنے کام کے ساتھ ایک عہد ہے۔
seguridad que una persona tiene en sí misma y en sus capacidades
خود اعتمادی, اپنے آپ پر بھروسہ
وہ عوامی مقامات پر بہت اعتماد کے ساتھ بولتی ہے۔
estado de abatimiento o pérdida de ánimo y motivación
مایوسی, ناامیدی
ناکامی نے اسے گہری مایوسی میں مبتلا کر دیا۔
fin legal de un matrimonio
طلاق, شادی کا قانونی خاتمہ
حال ہی کے سالوں میں طلاق کی تعداد میں اضافہ ہوا ہے۔
dos personas que mantiene una relación amorosa o de convivencia
جوڑا, جوڑی
وہ ایک خوش جوڑا ہیں۔
sensación o emoción que una persona experimenta
احساس, جذبات
محبت ایک بہت مضبوط احساس ہے۔
provocar interés o curiosidad en alguien
دلچسپی پیدا کرنا
استاد طلباء کی توجہ کھینچنا جانتا ہے۔
mostrar interés romántico o sexual de manera ligera o juguetona
چھیڑ چھاڑ کرنا, عشق بازی کرنا
وہ ہمیشہ اپنے ساتھیوں کے ساتھ فلرٹ کرتا ہے.
prestar atención y proteger a alguien o algo para que esté seguro o en buen estado
دیکھ بھال کرنا, خیال رکھنا
میں اپنے چھوٹے بہن بھائیوں کی دیکھ بھال کرتا ہوں۔
abandonar o poner fin a una relación con una persona
کسی کو چھوڑنا
سالوں کے تنازعے کے بعد اس نے کسی کو چھوڑنے کا فیصلہ کیا۔
hablar con otra persona sobre un tema, a veces con desacuerdo o debate
بحث کرنا
کل، میں نے اپنے بھائی کے ساتھ سیاست پر بحث کی۔
enseñar normas, valores o comportamiento a una persona
تعلیم دینا, پالنا
والدین کو اپنے بچوں کو اچھی طرح تربیت دینی چاہیے۔
prestar atención o dar importancia a alguien o algo
causar admiración o sorpresa en alguien
متاثر کرنا
کنسرٹ میں ان کی کارکردگی نے سب کو متاثر کیا۔
![[llevarse] bien](https://cdn.langeek.co/photo/23643/thumb/350?type=jpeg "[llevarse] bien")
tener una relación armoniosa o cordial con alguien
tener una relación conflictiva o poco cordial con alguien
tener una relación muy conflictiva o mala con alguien
continuar comunicándose regularmente con alguien
disfrutar de una actividad o momento, sentirse bien
no disfrutar de una actividad o momento, sentirse incómodo o infeliz
برا وقت گزارنا, لطف نہ اٹھانا
طوفان کے دوران ہم نے برا وقت گزارا.
experimentar una situación muy negativa o desagradable
pedir formalmente a alguien que se case contigo
شادی کا پیغام دینا
خوان، آنا سے شادی کا پیغام دینا چاہتا ہے۔
![[romper] con {alguien}](https://cdn.langeek.co/photo/62940/thumb/350?type=jpeg "[romper] con {alguien}")
terminar una relación romántica con otra persona
mantener citas o encuentros románticos con alguien con el objetivo de desarrollar una relación amorosa
aguantar algo difícil o desagradable
برداشت کرنا
میں تیز شور برداشت نہیں کر سکتا۔
que está legalmente unido en matrimonio
شادی شدہ
پیڈرو، انا سے شادی شدہ ہے۔
que ha terminado legalmente su matrimonio
طلاق یافتہ
کارلوس پانچ سال سے طلاق یافتہ ہے۔
que vive aparte de su esposo o esposa pero no está divorciada
علیحدہ رہنے والا, طلاق نہیں ہوئی لیکن علیحدہ
que no está casado ni tiene pareja
کنوارا, غیر شادی شدہ
میرا بھائی کنوارا ہے اور بہت کام کرتا ہے۔
hombre cuya esposa ha muerto y que no se ha vuelto a casar
بیوہ مرد, مرد بیوہ
جب سے وہ بیوہ ہوا ہے، وہ تنہا رہتا ہے۔
mujer cuyo esposo ha muerto y que no se ha vuelto a casar
بیوہ, بیوہ عورت
میری دادی سالوں سے بیوہ ہیں۔
material delgado y flexible usado para grabar o transmitir sonido o información
ٹیپ
میں نے موسیقی سننے کے لیے کیسٹ پلیئر میں رکھی۔
dispositivo que produce luz para iluminar un lugar
چراغ, روشنی کا آلہ
میں نے بیڈروم کی روشنی بند کر دی۔
hacer que algo tenga más duración, tamaño o extensión
لمبا کرنا
انہوں نے اجلاس کو ایک گھنٹہ اور بڑھانے کا فیصلہ کیا۔
darse cuenta o descubrir una información nueva
پتہ چلانا, دریافت کرنا
کیا آپ کو معلوم ہوا ہفتے کو ہونے والے کنسرٹ کے بارے میں ؟
distrarse o demorarse en alguna actividad, deteniendo el progreso normal
رکنا
میں ٹریفک میں پھنس گیا اور کام پر دیر سے پہنچا۔
tomar aire hacia los pulmones y expulsarlo para mantener la vida
سانس لینا
گہری سانس لینا اہم ہے۔
que resulta molesto o difícil de soportar
پریشان کن, تکلیف دہ
اپنے سوالات کے ساتھ تکلیف دہ مت بنو۔
oscuro, opaco o poco claro, especialmente respecto al agua o a situaciones
گدلا, کیچڑ بھرا
دریا کا پانی طوفان کے بعد گدلا تھا۔
expresa que algo puede ocurrir o ser cierto, indicando posibilidad
شاید, ممکن ہے
A lo mejor وہ پارٹی میں آئے گا۔
parte espiritual o esencia de una persona
روح
وہ یقین رکھتا ہے کہ روح لافانی ہے۔
parte central de los sentimientos y emociones de una persona
دل
اس کا ایک فیاض دل ہے۔
acto de mirar fijamente o la expresión de los ojos al mirar
نظر, گھورنا
اس کی نظر شدید اور گہری تھی۔
falta de memoria o el acto de no recordar algo
بھول, نسیان
اس کی بھول ملاقات کے بارے میں دفتر میں مسائل کا باعث بنی۔
sentir amor o afecto intenso por alguien o algo
محبت کرنا, عشق کرنا
میں تم سے اپنے پورے دل سے محبت کرتا ہوں۔
tocar con los labios a alguien o algo como muestra de cariño o saludo
چومنا, بوسہ لینا
اس نے اپنی ماں کے گال پر بوسہ دیا۔
estar satisfecho o aceptar algo sin desear más
puesto o función que una persona ocupa en una empresa o institución
عہدہ
وہ کمپنی میں ایک اہم عہدے پر فائز ہے۔
punto más alto de algo, especialmente en sentido figurado
چوٹی
وہ کئی سال کی محنت کے بعد اپنے کیریئر کے عروج پر پہنچ گیا۔
experiencia de imágenes, pensamientos o sensaciones mientras se duerme
خواب, خوابیدہ تصور
کبھی کبھار، خواب ہماری گہری خواہشات کی عکاسی کرتے ہیں۔
cambiar de estado, forma, condición o identidad; llegar a ser algo diferente
بن جانا, تبدیل ہونا
پانی کم درجہ حرارت پر برف میں تبدیل ہو جاتا ہے۔
no aceptar, no admitir o decir que no a algo o alguien
مسترد کرنا
اس نے پارٹی کے دعوت نامے کو مسترد کر دیا۔
ir más allá de un límite, dificultad o cantidad
حد سے تجاوز کرنا
ایتھلیٹ اپنے ہی ریکارڈ کو پیچھے چھوڑنے میں کامیاب ہو گیا۔
considerar algo al tomar decisiones o emitir juicios
que pertenece o es exclusivo de una persona o cosa
اپنا, ذاتی
ہر ایک کو اپنے اپنے کام کا خیال رکھنا چاہیے۔
que posee conocimiento profundo y buen juicio
دانا, عاقل
عقلمند استاد نے اپنے شاگردوں کو قیمتی مشورے دیے۔
oposición o resistencia hacia algo o alguien
خلاف, کے خلاف
وہ نئے ٹیکس قانون کے خلاف ہے۔
