que no se puede soportar por ser muy molesto o desagradable

ناقابل برداشت
کل کی گرمی ناقابل برداشت تھی۔
que produce mucho ruido o hace sonidos fuertes

شور مچانے والا, شور والا
اس سڑک پر ٹریفک بہت شور والی ہے۔
persona que habla demasiado o revela secretos indiscretamente
persona o cosa que supone una amenaza para la seguridad o el bienestar de los demás
expresar molestia o insatisfacción por algo

شکایت کرنا
وہ سڑک پر شور کے بارے میں بہت شکایت کرتی ہے۔
que se interesa o interviene en asuntos ajenos sin permiso
que causa incomodidad, irritación o fastidio

پریشان کن، تنگ کرنے والا
مکھی کی بھنبھناہٹ بہت پریشان کن ہے۔
que muestra falta de respeto o audacia excesiva

بے شرم, گستاخ
لڑکا کلاس میں خلل ڈال کر بے شرم تھا۔
persona molesta que incomoda o insiste excesivamente
que se mantiene firme en sus ideas o decisiones, aunque esté equivocado o le cueste cambiar de opinión

ضدی
میرا بھائی بہت ضدی ہے۔
que no se puede aguantar o tolerar por ser muy molesto, desagradable o doloroso

ناقابل برداشت
ناانصافی اسے ناقابل برداشت محسوس ہوتی تھی۔
actitud de superioridad y falta de humildad hacia los demás

تکبر
اس کا تکبر اس کے ساتھیوں کو پریشان کرتا ہے۔
que tiene una opinión muy alta de sí mismo y desprecia a los demás

مغرور
وہ بہت مغرور ہے اور کسی کی نہیں سنتا۔
hablar con orgullo excesivo de los propios logros, cualidades o posesiones
hablar con orgullo exagerado de los propios logros, cualidades o posesiones
que tiene una opinión excesivamente alta de sí mismo y muestra orgullo o superioridad
que siente envidia o desconfianza por alguien o algo

حاسد, رشک کرنے والا
میرا بھائی میری کامیابی سے حسد کرتا ہے۔
sentimiento de satisfacción por los propios logros o cualidades

فخر, غرور
میں اپنے بچوں کے لیے فخر محسوس کرتا ہوں۔
que se siente superior a los demás y muestra vanidad

متکبر, مغرور
وہ مدد مانگنے کے لیے بہت مغرور ہے۔
mostrar con orgullo algo que se posee o se ha conseguido para impresionar a los demás
que muestra un orgullo excesivo por las propias cualidades o méritos

مغرور
وہ اپنے کپڑوں کے بارے میں بہت مغرور ہے۔
que desea obtener más de lo necesario, especialmente dinero o bienes

لالچی
وہ ایک لالچی آدمی ہے جو ہمیشہ زیادہ چاہتا ہے۔
hombre que aprovecha las circunstancias para obtener un beneficio propio, sin tener en cuenta principios o lealtades
que muestra un deseo excesivo de controlar o tener en exclusiva a otra persona
que considera sus propios intereses y necesidades más importantes que los de los demás
que solo piensa en sí mismo y no en los demás

خود غرض, مفاد پرست
خود غرض مت بنو، اپنے کھلونے بانٹو۔
sentimiento excesivo de pena por los propios problemas o sufrimientos
