que tiene el color del oro, el sol o ciertos frutos maduros
پیلا
میرے پاس ایک پیلا قمیض ہے۔
que forma parte de algo o se encuentra dentro de un conjunto o paquete
شامل, ملفوف
ناشتہ ہوٹل کی قیمت میں شامل ہے۔
que tiene mucho peso o resulta difícil de mover
بھاری, وزنی
یہ کتاب بہت بھاری ہے؛ میں اسے نہیں اٹھا سکتا۔
que introduce ideas muy innovadoras
انقلابی
سائنسدان نے اپنے میدان میں ایک انقلابی نظریہ پیش کیا۔
relacionado con el medio ambiente y los ecosistemas
ماحولیاتی, ماحول سے متعلق
ماحولیاتی توازن زندگی کے لیے ضروری ہے۔
que produce el resultado deseado
موثر
یہ دوا درد کے خلاف بہت موثر ہے۔
que pesa poco o no es intenso
ہلکا, شدید نہیں
یہ بیگ بہت ہلکا ہے۔
que tiene un tamaño ni pequeño ni grande; que está en el medio
درمیانہ, متوسط
درخت کی اونچائی درمیانی ہے۔
organizado o programado de antemano
منصوبہ بند, مقرر
سفر اگلے مہینے کے لیے منصوبہ بندی کی گئی تھی۔
que es bueno para la salud o que favorece el bienestar físico o mental
صحت مند, فائدہ مند
پھل اور سبزیاں کھانا بہت صحت بخش ہے۔
relacionado con la juventud, los jóvenes o con personas que no son legalmente adultas
نوجوانوں، جوانوں یا ایسے افراد سے متعلق جو قانونی طور پر بالغ نہیں ہیں, نوجوان
اسے اس کی عمر کی وجہ سے ایک نابالغ عدالت میں مقدمہ چلایا گیا تھا۔
relacionado con Cataluña, sus habitantes, su cultura o su lengua
que no cuesta dinero y se ofrece sin cobrar
مفت
پارک تک رسائی مفت ہے۔
que es moderno, desarrollado o sofisticado en comparación con lo común
ترقی یافتہ, جدید
یہ سافٹ ویئر جدید ٹیکنالوجی استعمال کرتا ہے۔
que causa admiración por su belleza o cualidad excepcional
حیرت انگیز, شاندار
چوٹی سے منظر شاندار ہے۔
perteneciente o relativo a un territorio o a su organización
perteneciente o relacionado con el gobierno de un país o territorio
relacionado con el teléfono o la comunicación por teléfono
ٹیلیفونک, ٹیلیفون سے متعلق
میری ڈاکٹر کے ساتھ ٹیلیفون گفتگو ہوئی تھی۔
que dura solo por un tiempo limitado, no permanente
عارضی, وقتی
میرے پاس تین ماہ کے لیے ایک عارضی نوکری ہے۔
relativo a la mente, los pensamientos o las emociones de una persona
نفسیاتی, ذہنی
تھراپی نفسیاتی مسائل پر قابو پانے میں مدد کرتی ہے۔
que causa interés, admiración o agrado por su apariencia o personalidad
دلکش, پرکشش
وہ ایک بہت پرکشش آدمی ہے۔
que no tiene fuerza o energía
کمزور
بیماری کے بعد، میں بہت کمزور محسوس کرتا ہوں۔
que corresponde por separado a cada persona o cosa mencionada
que destaca por su importancia, calidad o mérito
que se siente satisfecho y pleno por haber logrado metas o aspiraciones
پورا کیا ہوا, مطمئن
وہ اپنی پہلی نوکری حاصل کرنے کے بعد پورا محسوس کر رہا تھا۔
tan extraordinario o sorprendente que resulta difícil de creer
que está en vigor o tiene validez legal o oficial
جاری, درست
پاسپورٹ اگلے سال تک جاری ہے۔
que no tiene fin o que dura para siempre
ابدی, لامتناہی
ماں کی محبت ابد تک ہے۔
muy personal o privado y relacionado con los sentimientos o la vida interior
relacionado con la energía o las armas que utilizan la energía del núcleo de los átomos
que produce diversión o entretenimiento
مزاحیہ,مُسَلّی,
مسخرہ بہت تفریحی ہے۔
que cuesta mucho dinero o tiene un precio alto
مہنگا, قیمتی
وہ گاڑی بہت مہنگی ہے۔
que tiene poca anchura o espacio entre sus lados
تنگ, کم چوڑا
دالان دو افراد کے لیے بہت تنگ ہے۔
reservado o limitado a una persona, grupo o uso determinado
que ofrece comodidad o facilidad; que es confortable
آرام دہ, سہولت بخش
یہ کرسی بہت آرام دہ ہے۔
conocido y valorado ampliamente por sus méritos o cualidades
que tiene existencia física o puede percibirse por los sentidos
مادی
نقصان صرف مادی تھا، کوئی زخمی نہیں ہوا۔
relativo a la belleza o al sentido artístico
جمالیاتی, جمالیاتی
وہ اپنے فن پاروں میں جمالیاتی توازن تلاش کرتے ہیں۔
perteneciente o relativo a los alimentos o a la alimentación
que tiene una enfermedad o está mal de salud
بیمار, علیل
میں بیمار ہوں اور کام پر نہیں جا سکتا۔
que puede mantenerse o conservarse sin agotar recursos
پائیدار, قابل برداشت
پائیدار ترقی ماحول کا تحفظ کرتی ہے۔
que sigue un razonamiento ordenado y coherente
منطقی
عمل کرنے سے پہلے سوچنا منطقی ہے۔
relacionado con ideas, principios o conocimientos, y no con su aplicación práctica
que logra buenos resultados o alcanza sus objetivos
کامیاب
منصوبہ بہت کامیاب رہا۔
que es totalmente necesario y no se puede dejar de tener o hacer
ضروری, لازمی
پانی زندگی کے لیے ناقابلِ تردید ہے۔
relativo o perteneciente a un parlamento o a sus procedimientos
پارلیمانی, پارلیمانی
حکومت کا نظام پارلیمانی ہے۔
