manejar o guiar un vehículo
lái xe, điều khiển
Họ lái xe dọc theo đường cao tốc về phía bãi biển.
subir y ponerse sobre un animal, bicicleta, vehículo u objeto para transportarse o manejarlo
lên, trèo lên
Họ lên xe máy để đến nhanh chóng.
alcanzar un lugar o destino
đến, tới
Bức thư đã đến hôm qua qua đường bưu điện.
subir o usar un medio de transporte
lên, sử dụng
Anh ấy đã lấy phà để băng qua sông.
pasar a buscar a una persona en coche
đón, đi đón
Bạn trai của cô ấy luôn đón cô ấy vào tối thứ Sáu.
llevar a una persona a un lugar y dejarla allí
thả xuống, để lại
Mẹ tôi luôn để tôi ở trạm xe buýt.
entrar en un vehículo
lên xe
Anh ấy chỉ mất vài giây để lên xe.
subir o entrar en un medio de transporte, especialmente en avión, barco o tren
lên tàu/xe/máy bay
Chúng tôi lên tàu ngay trước khi cơn bão bắt đầu.
salir de un vehículo
xuống, ra khỏi
Vui lòng xuống ở trạm dừng tiếp theo.
un viaje largo en coche por carretera, a menudo por placer
chuyến đi đường bộ, chuyến đi đường
Đối với một chuyến đi đường bộ, tốt là có một chiếc xe đáng tin cậy.
viaje que incluye la salida y el regreso al punto de origen
alejarse conduciendo un vehículo
lái xe đi xa, rời đi bằng cách lái xe
Người lái xe đã đi mà không chờ phản hồi.
poner en funcionamiento un motor o máquina
khởi động, bật
aumentar la velocidad de un vehículo
tăng tốc, tăng tốc độ
Cảnh sát yêu cầu chúng tôi không tăng tốc trên con phố đó.
detener o reducir la velocidad de un vehículo usando el freno
phanh, dừng lại
Cô ấy phanh khi nghe thấy tiếng còi xe cứu thương.
cambiar de dirección al moverse, especialmente en una calle o camino
rẽ
Rẽ trái ở ngã tư tiếp theo.
hacer que un vehículo se mueva hacia atrás
lùi xe, chạy lùi
Khi lùi xe, luôn nhìn vào gương.
colocar un vehículo en un lugar para detenerlo temporalmente
đỗ xe
Chúng tôi đỗ xe và đi dạo.
hacer sonar la bocina de un vehículo
pasar delante de otro vehículo en la carretera
vượt
Vượt một số phương tiện trong chuyến đi.
planificar o seguir una ruta de viaje
lên kế hoạch hoặc theo dõi một lộ trình du lịch, điều hướng
Anh ấy đã định tuyến qua giao thông đông đúc một cách kiên nhẫn.
un giro de 180 grados para ir en la dirección opuesta
quay đầu 180 độ, vòng quay hình chữ U
Tôi đã bỏ lỡ lối ra và phải thực hiện một quay đầu ở lối ra tiếp theo.
