pattern

Temas sociales y identidad - Raza

Học từ vựng tiếng Tây Ban Nha để nói về chủng tộc, nguồn gốc, sự đa dạng, phân biệt đối xử và các mối quan hệ giữa các nhóm, đồng thời hiểu các thuật ngữ được sử dụng trong các cuộc thảo luận xã hội, văn hóa và lịch sử.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Temas sociales y identidad
africano
africano
[Tính từ]

relacionado con África, sus habitantes o sus culturas

Ex: Varios países africanos firmaron el acuerdo. 
afroamericano
afroamericano
[Tính từ]

relativo a las personas de origen africano que viven en Estados Unidos

người Mỹ gốc Phi

người Mỹ gốc Phi

Ex: Él creció en una familia afroamericana en Chicago. 

Anh ấy lớn lên trong một gia đình người Mỹ gốc Phi ở Chicago.

ascendencia
ascendencia
[Danh từ]

origen familiar o linaje del que procede una persona

nguồn gốc, dòng dõi

nguồn gốc, dòng dõi

Ex: Estudia la ascendencia de su apellido. 

Cô ấy nghiên cứu nguồn gốc của họ của mình.

el antirracismo
el antirracismo
[Danh từ]

conjunto de ideas, acciones y movimientos que se oponen al racismo y promueven la igualdad

Ex: Su discurso defendió el antirracismo. 
antirracista
antirracista
[Tính từ]

que se opone al racismo y promueve la igualdad entre personas de distintos orígenes étnicos

Ex: El grupo promueve una educación antirracista. 
árabe
árabe
[Tính từ]

relacionado con los pueblos árabes, sus países, su cultura o su lengua

Ex: Varios países árabes participaron en la reunión. 
asiático
asiático
[Tính từ]

relacionado con Asia, sus habitantes o sus culturas

Ex: Estudia la historia asiática contemporánea. 
asiático americano

relacionado con las personas estadounidenses de origen asiático o con su cultura

Ex: Estudia la literatura asiático-americana contemporánea. 
el origen
el origen
[Danh từ]

punto o lugar de proviene algo o alguien

nguồn gốc

nguồn gốc

Ex: Conocer tu origen puede ayudarte a entender tu historia. 

Biết nguồn gốc của bạn có thể giúp bạn hiểu lịch sử của mình.

el color
el color
[Danh từ]

característica relacionada con el tono de piel que puede utilizarse socialmente para clasificar a las personas

Ex: El informe analiza los prejuicios relacionados con el color. 
la diversidad
la diversidad
[Danh từ]

variedad o multiplicidad de cosas o personas

sự đa dạng, tính đa dạng

sự đa dạng, tính đa dạng

Ex: Hay una gran diversidad de opiniones sobre el tema. 
étnico
étnico
[Tính từ]

relacionado con un grupo humano que comparte origen, cultura, lengua o tradiciones

Ex: El conflicto tuvo un fuerte componente étnico. 
la etnia
la etnia
[Danh từ]

grupo humano que comparte origen, cultura, lengua o tradiciones comunes

dân tộc,  sắc tộc

dân tộc, sắc tộc

Ex: El estudio analiza la historia de esa etnia. 
la minoría étnica

grupo de personas que se diferencia del grupo mayoritario por su origen cultural, lingüístico o racial

dân tộc thiểu số

dân tộc thiểu số

Ex: Se promueve la inclusión de las minorías étnicas. 

Khuyến khích sự hòa nhập của các dân tộc thiểu số.

europeo
europeo
[Tính từ]

relacionado con Europa, sus habitantes o sus culturas

Ex: Varios países europeos firmaron el acuerdo. 
racista
racista
[Tính từ]

que expresa, promueve o se basa en la discriminación contra personas por su raza u origen étnico

Ex: La escuela no tolera conductas racistas. 
la segregación
la segregación
[Danh từ]

separación de personas o grupos por motivos sociales, raciales o culturales

phân biệt,  sự tách biệt

phân biệt, sự tách biệt

Ex: La ley prohibió la segregación racial. 
indígena
indígena
[Tính từ]

una especie de animal o planta que es originaria de un lugar específico

bản địa

bản địa

Ex: La mariposa monarca es indígena del continente americano. 

Bướm vua là loài bản địa của lục địa châu Mỹ.

la persona de color

persona que pertenece a un grupo racial o étnico no considerado blanco

Ex: Una persona de color compartió su experiencia. 
la minoría
la minoría
[Danh từ]

grupo de personas que representa una parte menor de la población o que tiene menos poder o influencia

thiểu số

thiểu số

Ex: La minoría religiosa celebró sus festividades con tranquilidad. 

Thiểu số tôn giáo đã tổ chức lễ hội của họ một cách yên bình.

mixto
mixto
[Tính từ]

que combina ascendencia de distintos grupos raciales o étnicos

Ex: El protagonista tiene un origen étnico mixto. 
el mestizo
el mestizo
[Danh từ]

persona de ascendencia mixta, especialmente europea e indígena

Ex: El censo incluyó a los mestizos como grupo poblacional. 
multiétnico
multiétnico
[Tính từ]

formado por personas o grupos de distintos orígenes étnicos

Ex: Formaron un equipo multiétnico. 
la raza
la raza
[Danh từ]

categoría social que agrupa a personas según ciertos rasgos físicos y antecedentes compartidos

Ex: La encuesta incluía una pregunta sobre la raza. 
el racismo
el racismo
[Danh từ]

creencia o comportamiento que discrimina, margina o desprecia a las personas por su raza o etnia

chủ nghĩa phân biệt chủng tộc

chủ nghĩa phân biệt chủng tộc

Ex: El racismo afecta la igualdad de oportunidades de las personas. 

Chủ nghĩa phân biệt chủng tộc ảnh hưởng đến sự bình đẳng cơ hội của con người.

blanco
blanco
[Tính từ]

que pertenece al grupo étnico o racial caracterizado por tener la piel clara

trắng, da trắng

trắng, da trắng

Ex: Los colonos blancos llegaron en el siglo XVI. 

Những người định cư da trắng đã đến vào thế kỷ XVI.

negro
negro
[Tính từ]

que pertenece a una etnia de piel oscura, especialmente de ascendencia africana

đen, người da đen

đen, người da đen

Ex: La cultura negra ha influido en la música mundial. 

Văn hóa đen đã ảnh hưởng đến âm nhạc toàn cầu.

latinoamericano
latinoamericano
[Tính từ]

relativo a los países de América Latina o a sus habitantes

thuộc Mỹ Latinh, liên quan đến Mỹ Latinh

thuộc Mỹ Latinh, liên quan đến Mỹ Latinh

Ex: La música latinoamericana es muy diversa. 

Âm nhạc Mỹ Latin rất đa dạng.

andaluz
andaluz
[Tính từ]

relacionado con Andalucía, sus habitantes o su cultura

Ex: El escritor nació en una ciudad andaluza. 
catalán
catalán
[Tính từ]

relacionado con Cataluña, sus habitantes, su cultura o su lengua

Ex: La autora estudia la literatura catalana. 
gallego
gallego
[Tính từ]

relativo a Galicia, a sus habitantes o a su cultura

Ex: La escritora gallega presentó su nueva novela. 
castellano
castellano
[Tính từ]

relativo a Castilla, a sus habitantes o a su cultura

Ex: Conservaron muchas tradiciones castellanas. 
amerindio
amerindio
[Tính từ]

relativo a los pueblos indígenas de América o a sus culturas

Ex: La exposición muestra arte amerindio. 
el hispano
el hispano
[Danh từ]

persona originaria de un país hispanohablante o de ascendencia hispana

Ex: El festival reunió a hispanos de varios países. 
afrolatinoamericano

relativo a los latinoamericanos de ascendencia africana o a sus culturas

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek