Religiones y festivales - Đức tin và Tín ngưỡng
Học từ vựng tiếng Tây Ban Nha về đức tin, giáo lý, tâm linh, tín ngưỡng, thế giới sau khi chết và niềm tin tôn giáo, đồng thời diễn đạt chính xác hơn các ý tưởng và quan điểm tâm linh khác nhau.
Xem lại
Thẻ ghi nhớ
dạng từ
Chính tả
Đố vui
idea o convicción que una persona considera verdadera sin necesidad de prueba
niềm tin, tín ngưỡng
Niềm tin của anh vào số phận là vững chắc.
aceptar algo como verdadero sin necesidad de pruebas completas
tin, nghĩ
Bạn có thực sự tin câu chuyện đó không?
oración o deseo de bienestar para una persona
cambio de creencia religiosa y adopción de una nueva fe
creencia firme en algo, generalmente sobre ideas, valores o principios
niềm tin
Nhiều người chiến đấu vì niềm tin của họ.
grupo religioso con creencias o prácticas diferentes de las establecidas por una religión principal
creencia o confianza en algo o alguien, especialmente en lo espiritual o religioso
đức tin, niềm tin
Đức tin có thể mang lại hy vọng và sự an ủi.
fuerza o poder que determina el destino de una persona
lugar de recompensa eterna según algunas religiones
thiên đường, trời
Chúng tôi cầu nguyện để lên thiên đường.
lugar de castigo eterno según algunas religiones
địa ngục, âm phủ
Họ đã nói về địa ngục và thiên đường.
que es sagrado o digno de respeto religioso
thánh, linh thiêng
Cô ấy đã cống hiến cuộc đời mình cho những mục đích thánh thiện.
hecho extraordinario o sobrenatural que se considera obra de Dios o de una fuerza divina
phép lạ
Đứa trẻ sống sót sau vụ tai nạn, một phép màu thực sự.
conjunto de creencias y prácticas relacionadas con lo divino o lo sagrado
tôn giáo
Mỗi tôn giáo có những quy tắc và nghi lễ riêng của mình.
relacionado con la religión o con las creencias y prácticas religiosas
que pertenece o está dedicado a la religión o a lo divino
thiêng liêng
Văn bản thiêng liêng được đọc trong các lễ hội.
parte espiritual o esencia de una persona
linh hồn
Đọc sách nuôi dưỡng tâm hồn.
un ser inmaterial o la esencia inmaterial de una persona
linh hồn, tinh thần
Một sự hiện diện lạnh lẽo cho thấy có một linh hồn trong phòng.
el estudio académico de la naturaleza de Dios y la religión
thần học
Luận án tiến sĩ của cô ấy là về thần học so sánh.
experiencia en la que una persona percibe una revelación o mensaje de origen divino
existencia que se cree que continúa después de la muerte
regla o norma religiosa que se considera una orden divina
conjunto de creencias religiosas que una persona o grupo acepta
falta grave contra la moral religiosa que se considera causa de condenación espiritual
fuerza o poder que se cree que determina los acontecimientos futuros de una persona
sentimiento de profundo respeto y amor hacia una divinidad o práctica religiosa
que demuestra gran fe y respeto religioso
đạo đức, sùng đạo
Juan đạo đức và giúp đỡ người nghèo.
momento final en el que Dios juzgará a la humanidad según algunas creencias religiosas
el comportamiento o la creencia de un fanático; adhesión extrema e irracional
sự cuồng tín
Họ chiến đấu chống lại chủ nghĩa cuồng tín và chủ nghĩa cực đoan.
relacionado con el cielo, lo divino o el ámbito religioso
thiên đàng,thiên thượng, ،
Tin nhắn có nguồn gốc thiên đường.
creencia o doctrina contraria a los principios de una religión oficial
tà giáo
Dị giáo là một khái niệm quan trọng trong lịch sử nhà thờ.
que se considera contrario a las creencias o doctrinas aceptadas por una religión
hecho de tomar forma humana una divinidad o un ser espiritual
fuerza espiritual que hace que las acciones buenas o malas de una persona influyan en su futuro
nghiệp, sức mạnh tinh thần
Một số người nghĩ rằng karma quyết định điều gì xảy ra với bạn trong cuộc sống.
lugar ideal de felicidad perfecta que se considera la morada de Dios o de las almas después de la muerte
acción de liberarse o ser liberado de una culpa, pecado o situación de sufrimiento
sự cứu chuộc
| Religiones y festivales | |||
|---|---|---|---|
| Những đấng thiêng liêng và những nơi thờ tự | Tôn giáo | Ngày lễ và lễ kỷ niệm | Ceremonias religiosas |
| Objetos religiosos | Người tôn giáo | Thực hành tôn giáo | Văn bản tôn giáo |
| Đức tin và Tín ngưỡng | |||
