el hermano del esposo o de la esposa, o el esposo de tu hermana o cuñada

姐夫
劳拉的姐夫和我一起工作。
hermana del esposo o de la esposa

嫂子, 小姑子
卡洛斯的嫂子非常友善。
el esposo de la hija o del hijo de una persona

女婿, 女儿的丈夫
玛尔塔的女婿是医生。
la esposa del hijo o de la hija de una persona

儿媳
我对我的儿媳非常满意。
esposo de la madre que no es padre biológico propio

继父, 养父
继父非常照顾他的继子女。
esposa del padre que no es madre biológica propia

继母, 后妈
她两年前成为了我的继母。
hijo del cónyuge que no es hijo biológico propio

继子, 配偶的儿子
她对待她的继子非常亲切。
hija del cónyuge que no es hija biológica propia

继女, 配偶的女儿
他的继女十五岁。
mujer que es hija de uno de los padres, pero no de ambos

继姐妹, 同父异母或同母异父的姐妹
卡洛斯的继姐妹非常友善。
hijo del padrastro o madrastra que no es hermano biológico

同父异母兄弟, 继兄弟
我的继兄弟和我一起玩电子游戏。
persona que trabaja en el mismo lugar o en la misma profesión que otra

同事, 同行
她是我在医院里的同事。
persona con la que se tiene trato pero no es un amigo cercano

熟人
我在这座城市有很多熟人。
persona que comparte un negocio o una organización con otra
niña que tiene un padrino o madrina en el bautizo

教女, 教女
我的教女明天满十岁。
niño que tiene un padrino o madrina en el bautizo

教子, 教子
我上周日去参加了我的教子的洗礼仪式。
mujer que asume la responsabilidad espiritual de un niño en el bautizo o ceremonia religiosa

教母, 精神上的母亲
我的教母在我小时候教我读书。
hombre que asume la responsabilidad espiritual de un niño en el bautizo o ceremonia religiosa

教父, 洗礼教父
我的教父在我小时候教我骑自行车。
persona que ha sido tomada como hijo legal por una familia que no es la de nacimiento

被收养的
我的收养姐妹住在另一个城市。
persona con la que se tiene una amistad muy profunda y cercana

知心朋友
我们一起旅行,因为我们是灵魂伴侣。
